あんこ's entry (16)

Post an entry now!
Premium

梦枕貘的故事

我最近在图书馆借了一本短篇小说叫「ものいふ髑髏」 梦枕貘一般写科幻小说,鬼怪故事之类的小说。我第一次看他的小说。 这本小说中的「安義橋の鬼、人を噉らふ語」是毛骨悚然的故事。 很久以前,有一个富人叫藤原赖信,他住在豪华的宅院里。 很多年轻人在他的家天天喝酒啦,玩双...
  •  
  • 265
  • 3
  • 5
  • Mandarin 
Oct 28th 2010 23:02
Premium

对病人缺乏理解。

我吃着晚饭看了一个节目。 这是有一个得了癌症的患者的实录。 她是二十七岁的女生,她现在一边工作一边治癌症。 问卷调查上十分之三的要继续工作的癌症患者得辞职或被炒鱿鱼。 我们以为得了癌症就应该卧在床上。 假设,只卧在床上,没有办法挣钱,去医院治疗。怎么可能? 现在...
  •  
  • 707
  • 1
  • 6
  • Mandarin 
Oct 28th 2010 00:58
Premium

爱情还是梦想

现在我的身边没有词典。我随便写这编文章,恐怕写得不好。 我有个男朋友。他是住在上海的中国人。 我最近不理他,不是因为讨厌他。 因为我想在日本当个护士。一段时间我要呆在日本学习和工作。 如果我放弃我的梦想,我肯定会后悔。 不管怎么不理他,他也给我发短信。 ...
  •  
  • 261
  • 4
  • 3
  • Mandarin 
Oct 27th 2010 00:23
Premium

水户黄门

我看了beijingtigerさん的文章后,就想起来了一部电视剧。 beijingtigerさん写了一编关于官二代和富二代的文章。 其实我想介绍的电视剧叫“水户黄门”根本和官二代没有关系。 这部电视剧很久以前开始播放。一般日本老人特别喜欢看这个频道。 每次故事的内容...
  •  
  • 630
  • 3
  • 5
  • Mandarin 
Oct 24th 2010 19:50
Premium

冰点

我突然想起来了今年看的小说叫“冰点”。 梗概:有一个优秀的医生和他的娇生惯养的妻子,他们有两个孩子。但是他们的女儿被一个贫穷的民工弄死了。 那个贫穷的民工有一个女儿,不过他的妻子生那个女儿后死了。然后那个民工自己养孩子很困难,他发疯了。 犯人被逮捕后,把犯人的女儿...
  •  
  • 532
  • 6
  • 5
  • Mandarin 
Oct 20th 2010 14:12
Premium

我会加油的。。。。。

我最近开始餐厅服务员的工作。我有三份工作,不过我的体力跟得上。 那个餐厅工作里我的压力好大了。我只周末上班,那时候餐厅里很拥挤,工作人员都心急如焚。 我没经验这样的工作,有时候搞多少次也搞不好,令同事们烦躁。 有一个同事,她爱唠叨,真是刀子嘴刀子心。我昨天真受不了了。...
  •  
  • 725
  • 11
  • 8
  • Mandarin 
Oct 18th 2010 14:30
Premium

日本茶道

我今天要去学日本茶道。 我学了怎么使用擦或接茶工具用的小绸巾,还有怎么喝茶才好。 其实我每周很期待去吃带馅的日本点心。 吃点心的时候我感到季节的迹象。最近上课时吃了秋天的点心,比如形成菊花或秋天的野花的点心。 我每次享受很美丽的点心,忘记了时间流逝。 我高中时...
  •  
  • 1186
  • 6
  • 6
  • Mandarin 
Oct 14th 2010 14:02
Premium

四姑娘山的回忆

我有点忘了四姑娘山的回忆。 很容易忘东西就是人的短处,不过也是人的长处。 虽然团体旅游的导游有点骗人的感觉,但是我结识的游客都是好人。 他们帮我拍照片啦,愿带我一块儿走啦,跟我介绍中国的东西什么的,所以我自己一个人也没觉得孤单。 我要推荐与其去四姑娘山还不如九寨沟。...
  •  
  • 446
  • 6
  • 3
  • Mandarin 
Oct 14th 2010 00:36
Premium

蛇骨汤

我上周去了浅草的“蛇骨汤”。 蛇骨汤是我们旅舍附近的一个温泉,但是可能和你们想象的温泉不太一样。 那天我的肩头酸痛得要命,而且一般日本人天天光洗淋浴感觉不行,一定要泡在澡盆里。 我问一问旅舍里的客人要不要去温泉。结果呢,有一个在纽约的华人和那一天一起游览东京的巴西人要...
  •  
  • 245
  • 5
  • 4
  • Mandarin 
Oct 13th 2010 00:23
Premium

Sightseeing in Tokyo.

I went sightseeing in Tokyo with a Brazilian friend. I'm working at a hostel in Tokyo as a cleaner staff, so I met a lot of foreig...
  •  
  • 77
  • 3
  • 2
  • English 
Oct 12th 2010 15:04
Premium

跟一个巴西人观光东京

我在我工作的青年旅社里和一个巴西人联系。 她一个人来东京旅游。她是个很开朗的女孩子。 前天我休息一天,所以我约她一块儿去浅草旅游。 我们先去了浅草寺,然后去了“传法院街”,还有从“吾妻桥”坐船去“滨离宫”。 我也第一次坐船去滨离宫。那里没有那么有名,所以我没有把滨离...
  •  
  • 375
  • 2
  • 4
  • Mandarin 
Oct 09th 2010 15:38
Premium

中国顾客来了

我在青年旅舍里打扫房间,那个旅舍给我提供免费住宿。 在这欧洲人比较多(最多的是法国人),从来没看过中国人。 其实以前来过一个中国女孩,但是她在德国上学。 今天四个上海人来了。我医院里的工作下班以后高高兴兴地回去旅舍。 一看到她们,我就很高兴。 真遗憾的是,我的汉语...
  •  
  • 443
  • 3
  • 5
  • Mandarin 
Oct 05th 2010 23:39
Premium

今天有点累了

有一个患者最近特别没有精神。她是很可爱的老太太。大家都喜欢她。 她回家时候以前自己去医院里的门口,但最近我让她坐轮椅去那里。 她最近身体不太好,并且心里很不安。 她说她的老公两周前去世了,所以一直没有胃口。 我说不出来什么为她安慰的话。
  •  
  • 186
  • 3
  • 4
  • Mandarin 
Oct 05th 2010 00:25
Premium

How to make an instant chow mein.

I'm in a hostel in Tokyo to work as a cleaner staff. And I've seen that some guests made an instant chow mein in a wrong way! ...
  •  
  • 102
  • 1
  • 0
  • English 
Oct 03rd 2010 18:35
Premium

考完试了。

我今天早上去了护理学校考了撰写论文的考试。 今年的考生比去年多一点。我考的学校的竞争率是9.9倍。 考试的内容是读文章后,把它的内容概括和写下答卷上,然后写为大约1200字的文章。 这段文章的出处是最近很热门的大脑科学家写的文章。 大概的内容是:不管成功怎么程度...
  •  
  • 84
  • 3
  • 4
  • Mandarin 
Oct 03rd 2010 17:22
Premium

日本的“婚活”情况

我在中国三番五次地接受提问到“日本男人是大男子主义吗?”或者“日本女生结婚以后一般当家庭妇女吗?”。 现在每个人看法都不一样,所以我感觉有点麻烦说明经常敷衍之事。 我每次磕磕巴巴地回答“现在不是那样的”之类的话。 其实我感觉到很多日本女生希望结婚后自己不要努力工作和生...
  •  
  • 324
  • 2
  • 3
  • Mandarin 
Oct 01st 2010 00:31