Take's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum

Take's entry (5)

Post an entry now!
Take

Lost weight

体重計を買って、１か月が経過しました。 A month passed away after I bought a scale. 気が向いた日に計測していきエクセルで体重変化をグラフにしているのですが1か月で３kg痩せてました。I made a graph as my ...
  •  
  • 148
  • 0
  • 1
  • English 
Oct 28, 2010 00:21
Take

Today

今日は病院に初めて一人で営業として訪問した。I visited a hospital alone for sales at the first time. ある製品の説明会を頼まれた。The doctor asked me to hold an explanatory...
  •  
  • 115
  • 0
  • 1
  • English 
Oct 26, 2010 00:02
Take

Today

昨日２時に寝たので起きたのは１０時半だった。I went to bed at 2 so I woke up at 10:30. 明日から仕事なので今日は１２時とかには寝ようと思う。I think that I will go to bed at about 12 be...
  •  
  • 116
  • 0
  • 2
  • English 
Oct 24, 2010 21:35
Take

今日の出来事　

今日私は飛行機に乗りました。すると後ろに英語を話す人々がいました。 私はイスの背もたれを後ろに少し倒してよいか聞こうと思った。 しかしなんと聞けばよいかが分からなかった。 結局私は彼らに話しかけることができず、背もたれを後ろに倒すことができなかった。 「いすの背...
  •  
  • 66
  • 1
  • 0
  • English 
Oct 20, 2010 22:04
Take

Cooking

「これまで私は料理をしようとは思わなかった。」って英語でなんて言えばいいのでしょうか？ I didn't think that I had intended to cook until now. で良いのでしょうか？
  •  
  • 73
  • 2
  • 0
  • English 
Oct 2, 2010 17:43