cv.1
- 51
- 2
- 1
1,両手で卵を運ぶ。
Beru vejce oběma rukama.
2,いとこは人形で遊ぶのが好きです。
Sestřenice si ráda hrát s panenkami.
３、この暑さに耐えられない。
Nemůžu nesnášet tu horkost.
４、ドライヤーを修理できなかったので新しいものをかった。
Nemohla jsem opravovat vysoušeč vlasů a kouplila jsem si nový.
５、ザミャーチンは未来の世界を描写した。
Zamjatin popsal zemi která je v doboucnosti .
６、もしもし、調子はどう？え、勉強していたって？邪魔したかな。ごめんね。
Haló, jak se máš? Co? Teď se učíš? ... Promiňte, že rusím..
７、私の母は裁縫が得意です。
Maminka šije dobře.
８、先生はわたしたちをテストした
Učitel nám zkoušel.
９、パーティーにあの子も呼びたいな。
Chtěla bych ji zvát na party.
10、電気の節約はお金の節約につながる。
Šetříme elektřinu a štřím peníze..
Beru vejce oběma rukama.
2,いとこは人形で遊ぶのが好きです。
Sestřenice si ráda hrát s panenkami.
３、この暑さに耐えられない。
Nemůžu nesnášet tu horkost.
４、ドライヤーを修理できなかったので新しいものをかった。
Nemohla jsem opravovat vysoušeč vlasů a kouplila jsem si nový.
５、ザミャーチンは未来の世界を描写した。
Zamjatin popsal zemi která je v doboucnosti .
６、もしもし、調子はどう？え、勉強していたって？邪魔したかな。ごめんね。
Haló, jak se máš? Co? Teď se učíš? ... Promiňte, že rusím..
７、私の母は裁縫が得意です。
Maminka šije dobře.
８、先生はわたしたちをテストした
Učitel nám zkoušel.
９、パーティーにあの子も呼びたいな。
Chtěla bych ji zvát na party.
10、電気の節約はお金の節約につながる。
Šetříme elektřinu a štřím peníze..
Sestřenice si ráda hrát hraje s panenkami.
Nesnáším (=nemám rád) horko nebo Nemůžu vydržet (=vadí mi) to horko
Nemohla jsem opravit opravovat vysoušeč vlasů (to je sice správně ale častěji se řekne fén) a kouplila jsem si nový.
Zamjatin popsal zemi jak bude vypadat v která je v doboucnosti budoucnosti .
Promiňte, že rusším..
Učitel náms zkoušel.
Chtěla bych ji pozvat zvát na party.
Šetříme elektřinu a (tím) šetříme peníze..