八方美人は個性なし

皆さん、何かをする前に、他人に自分がどう見られるかを気にしていない？

Or, 他人が自分をどう見るか

もし自分の考え方が周りの人と違っても、ちゃんと自分の意思を伝えることができる？

私は他人の意見や生き方などに、何の疑問も持たないままではいられない。

もし皆な同じ顔や色で生まれたら、同じ言語や話し方で会話したら、どんな世界になるんだろう。

もしこの世界の全ての物が黒いなら、白いとか赤いとかの色の名前も必要あるまい。

なぜならそれらは誰も知らない色で、存在しないだからだ。

Or,なぜなら誰も知らない色は存在しないからだ。

醜いところがあるからこそ、綺麗なところが認識できる。

黒色があるこそ、白色の純粋さを理解することができる。

皆さん、何かをする前に、他人が自分をどう見られるかを気にしていない？

他人が自分をどう見るか or 他人から自分がどう見られるか

もし自分の考え方が周りの人と違ったら、それでもちゃんと自分の意思を伝えることができる？

もし～違ったら（違っていたら） or 自分の考えが違って（いて）も、ちゃんと～

私は群衆の意見や生き方など、何の疑問も持たないままでいられない。

私は、～生き方に、～ ままで（は）いられない

もし皆な同じ顔や色で生まれたら、同じ言語や話し方で会話したら、どんな世界になるんだろう。

もしこの世界に全ての物が黒いなら、白いとか赤いとかの色の名前も必要あるまい。

この世界の

なぜなら誰も知らない色で、存在しないだからだ。

色は

個性があるこそ、人間は自分なりに輝ける。

個性があるからこそ

醜いところがあるこそ、綺麗なところが認識できる。

あるからこそ

黒色があるこそ、白色の純粋さを理解することができる。

あるからこそ ※黒も純粋かもしれません・・・

そもそも自分の個性を誇りに思って大事にしている？

｢個性に誇りを持って｣でもいいです^^

私は群衆の意見や生き方を見ていると、疑問を抱かずにはいられない。

個性があるからこそ、世界が鮮やかに見えるんじゃないか。

｢見えるのではないか｣の崩れた言い方ですね。

もしこの世界に全ての物が黒いなら、白や赤などの(他の)色の名前も必要あるまい。

なぜなら(それらは)誰にも知られていない色で、存在しないだからだ。

個性があるからこそ、人間は自らの輝きを放つ。

醜いところがあるからこそ、綺麗なところが認識できる。

｢醜さがあるからこそ美しさが認識できる｣の方がすっきりかな。

黒色があるからこそ、白色の純粋さを理解することができる。

皆さんも、(自分の)個性を日々輝かせている？

皆さん、何かをする前に、他人に自分がどう見られるかを気にしていない？

個性があるからこそ、世界が鮮やかに見えるんじゃないか。

もし皆な同じ顔や色で生まれたら、同じ言語や話し方で会話したら、どんな世界になるんだろう。

もしこの世界の全ての物が黒いなら、白いとか赤いとかの色の名前も必要あるまい。

なぜなら誰も知らない色は、存在しないだからだ。