今日のスケジュール

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of 音無し's latest journal entries Nov 25th 2008 02:48
今日は寒い、よかったな、昨日はあたたかかった。あたたかい天気が嫌い。

今日、僕の車を修りする。つぎ、漢字を勉強する、テストがあるから。姉さんの友達が家に来る。わたしたちはよくいっしょうに日本語のクラスにいった。
今日は学校がなかいから多分彼たちにたむろする。

えええ、まだ朝ごはんを食べません、11時45分wkwk
朝ごはんをたべます。多分ヨーグルト >。>
じゃな、
チェイス

(ノート:I mixed up 明日 and 昨日 before @.@)
Nov 25th 2008 03:08

  • 今日は寒い、よかったな、明日はあたたかかった。
  • 今日は寒い、よかったな、明日はあたたかくなるそうです。

 

  • 今日、僕の車を修復する。
  • 今日、僕の車を修する。

 

  • すぎ、漢字を勉強する、クイズがあるんだから。
  • ぎ(に)、漢字を勉強する、クイズがあるんだから。

 

  • 姉さんの友達を家に来る。
  • 姉さんの友達家に来る。

 

  • かれは衣装に日本語のクラスで会った。
  • わたしたちはよくいっしょに日本語のクラスにいった。

 

  • 今日は学校がなかって多分彼たちにたむろする。
  • 今日は学校がないから多分彼たちたむろする。

 
お姉さんも日本語をならっていたのですね。いっしょにれんしゅうするひとが身近みじか
にいるといいですね。
Nov 25th 2008 06:12 音無し

Thanks! I'll keep practicing ^_^
Nov 25th 2008 13:25 Keyu

  • わたしたちはよくいっしょうに日本語のクラスにいった。
  • わたしたちはよくいっしょ(一緒)に日本語のクラスにいった。

 

  • 今日は学校がなかいから多分彼たちにたむろする。
  • 今日は学校がなかいから多分彼たちたむろする。

 
Very good!
By the way, I like あたたかい天気. (^▽^)
I want to try 漢字クイズ!
Dec 06th 2008 09:33 yukinko

  • 今日、僕の車を修りする。
  • 今日、僕の車を修りする。→修理 in kanji

 

  • つぎ、漢字を勉強する、クイズがあるから。
  • つぎ、漢字を勉強する、クイズがあるから。If you mention a quiz at class of school, we say "テスト" in Japanglish. "クイズ"means quiz only for amusement.

 
明るくて良い日記ですね(笑)
Dec 06th 2008 15:35 音無し

Thanks, I never knew that!

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month