shangzi
Last login: More than 3 days ago
- Native language
- Japanese
- Learning
-
Mandarin
| ID |
198304 |
| Age |
37
|
| Birthday |
2/26
|
| Nation and region |
Japan
|
| Sex |
Female
|
Points:
117
Entries Written
156
Corrections Made
65
Friends
6
Good Points
About me
中国語と二胡を習っています。
いつか中国に留学するのが夢です。
私の下手な中国語を添削してください。
よろしくお願いします。
我在学习汉语和二胡。
我希望将来去中国留学。
我汉语作文做得不好。请大家修改一下。
请多多关照。
昨天和今天的晚上有烟火大会。
我妹妹来我这儿一起去了看烟火。
这个地方我不太熟悉，所以在哪儿看最好我们没定。
我们向人多的地方走路，不知不觉到发火地点非常靠近了。
那个地方太近，烟火的声音太大，我们非常怕。
所以我们又走路到一所学校的操场去了。
从发火地点远了一...
这只猫是我散步的路上遇见的。
我一看见它就喜欢上了。
它的外貌非常独特吧。
它非常胖，脸很大，耳朵却很小。
而且普通的猫会自由地走，它被拴了在纸箱里。
我觉得它不满意的表情非常有意思。
我想靠近它而抚摸它的头，不过我和它之间有点距离，我不敢进去别人的院子里。
...
昨天上午，我组装了一张电脑桌。
这是网上买的。
我不喜欢自己组装，太麻烦。
不过要组装的货很便宜，而且我喜欢上了这张桌子的款式。
其实星期四到我家了，我懒得动，到星期天没组装了。
这个电脑桌挺大的，所以组装的时候，重得我满身出汗了。
拧螺丝就可以了，简单是简单，...
这是我家附近的一座寺庙。
大门很气派。
你看，左边有钟楼。
我发现每天听到的声音是本来从这儿来的。
从寺庙听到的声音让人的心情安静了。
我觉得僧很厉害。
每天在正点要撞钟吧。
我不知道可不可以进去参观，所以在外面拍了照片。
看了旁边的牌子，我知道了这是净...
上个星期我买了一台空调。
今天电器店的人拿空调来了，帮我装好了。
很开心！
大家说，我住的地方，夏天非常热，冬天非常冷。
我读大学的时候住过京都，京都的气候也这样的。
不过已经过了十几年，我都忘了！
我很害怕夏天来。
关于我新买的空调，有很好的机能，就是放负离...
