子供の頃なりたかった職業は？
May 20th 2010 02:12
子供の頃、将来何になりたいって母は質問しました。
（小時候，媽媽曾經問我：「將來想做什麼職業呢？」）
子供の私は「トーマス・エジソンのような発明家です！」と答えました。
（小時候的我回答：「我想當愛迪生那樣的發明家！」）
あの時、発明のことは興味もありますし、トーマス・エジソンが偉いと思いますから、発明家になりたかった！
（那時候對發明很有興趣，也覺得愛迪生好偉大，所以很想當位發明家！）
でも、私は数学が下手ですから、高校時代文科を選びました。やっぱり無理です...(o´Д`)=з
（但是，我的數學不好，高中時候選了文組。果然沒有辦法呢！）
もし今は何が職業になにたいって、私の答えは...普通の人です！（笑）
（如果現在問我想要做什麼呢？我的回答是...一位普通人！（笑））
（小時候，媽媽曾經問我：「將來想做什麼職業呢？」）
子供の私は「トーマス・エジソンのような発明家です！」と答えました。
（小時候的我回答：「我想當愛迪生那樣的發明家！」）
あの時、発明のことは興味もありますし、トーマス・エジソンが偉いと思いますから、発明家になりたかった！
（那時候對發明很有興趣，也覺得愛迪生好偉大，所以很想當位發明家！）
でも、私は数学が下手ですから、高校時代文科を選びました。やっぱり無理です...(o´Д`)=з
（但是，我的數學不好，高中時候選了文組。果然沒有辦法呢！）
もし今は何が職業になにたいって、私の答えは...普通の人です！（笑）
（如果現在問我想要做什麼呢？我的回答是...一位普通人！（笑））
- 24
- 1
- 1
Journals Statistics
| Total | 90 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 仕事（工作） (3) |
| 子供の頃なりたかった職業は？ (2) |
| 果物？ (4) |
| 面白い事 (3) |
| 嵐5ｘ10コンサートDVD (4) |
Latest comments
| Apr 09th Sam |
| Jun 14th Jun |
| Jun 13th shingo |
| Jun 13th nowornever |
| May 20th |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - June (1) |
| - May (4) |
| - April (2) |
| - March (2) |
| 2009 |
| - December (2) |
| - November (2) |
| - October (2) |
| - September (9) |
| - August (8) |
| - July (2) |
| - June (14) |
| - May (16) |
| - April (21) |
| - February (1) |
| 2008 |
| - December (1) |
| - November (3) |
子供の頃になりたかった職業は？
子供の頃、将来何になりたいってたいかと母は私に質問しました。
子供の私は「トーマス・エジソンのような発明家です！」と答えました。
あの時頃、発明のことはに興味もがありますましたし、トーマス・エジソンがも偉いと思います思っていましたから、発明家になりたかった！
でも、私は数学が下手ですから苦手でしたから、高校時代は文科文系を選びました。
もし今は、何が職業になにりたいって聞かれたら、私の答えは...普通の人です！