http://www.lang-8.com/20344/journals/rss Jun's latest journal entries Lang-8 Inc. Mon May 28 17:19:45 UTC 2012 Mon May 28 17:19:45 UTC 2012 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8 （前幾天去公司面試，得到工作了！！）

今の私はオーエルになりています！
（現在的我是ＯＬ了！）

i‐Phone 4が欲しいですから、アルバイトを辞めなくて、ちょっと疲れていました。(´Д｀。)
（因為很想要i-Phone 4，所以沒有辭掉打工，有點累。）

頑張ります！

Posted at Sat Jun 12 17:58:21 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/518132 http://www.lang-8.com/20344/journals/518132 Jun Sat Jun 12 17:58:21 UTC 2010 （小時候，媽媽曾經問我：「將來想做什麼職業呢？」）

子供の私は「トーマス・エジソンのような発明家です！」と答えました。
（小時候的我回答：「我想當愛迪生那樣的發明家！」）

あの時、発明のことは興味もありますし、トーマス・エジソンが偉いと思いますから、発明家になりたかった！
（那時候對發明很有興趣，也覺得愛迪生好偉大，所以很想當位發明家！）

でも、私は数学が下手ですから、高校時代文科を選びました。やっぱり無理です...(o´Д`)=з
（但是，我的數學不好，高中時候選了文組。果然沒有辦法呢！）

もし今は何が職業になにたいって、私の答えは...普通の人です！（笑）
（如果現在問我想要做什麼呢？我的回答是...一位普通人！（笑））



Posted at Wed May 19 17:12:14 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/488257 http://www.lang-8.com/20344/journals/488257 Jun Wed May 19 17:12:14 UTC 2010

さっき、コンビニで果物を買いました！（PIC.1）
（剛才在便利商店買水果）

怪物くんの手が来ました！！！（PIC.2）
（怪物君的手出現了！！）

嘘です（笑）
（騙人的（笑））

実はあれはキャンディで、果物の味ですよ！荔枝の味を買いました。
（事實上這個是糖果，是水果的口味喔！我買了荔枝的口味）

荔枝の日本語分かりませんから、教えてください：D
（荔枝的日文我不曉得呢！請教教我：Ｄ）

可愛いですよね！
（很可愛吧！）



Posted at Wed May 12 15:25:54 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/479942 http://www.lang-8.com/20344/journals/479942 Jun Wed May 12 15:25:54 UTC 2010 （昨天在廣播上聽到有趣的事情！）

イギリスの研究では、賭けのことが好きな人は勝ちが早くやる感じを楽しんて、第三番は第二番より楽しいそうです。
（根據英國研究，好賭的人享受著即將要贏的感覺，第三名比第二名還要快樂。）

Posted at Wed May 12 05:01:08 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/479176 http://www.lang-8.com/20344/journals/479176 Jun Wed May 12 05:01:08 UTC 2010
持っていました！！
（終於拿到ＤＶＤ了！！）

友人の家に一緒に見るつもりですけど、さっき先に見ました　ｗｗｗ
（雖然打算去朋友家一起看，但剛剛忍不住先看了）

嵐最高だ～～ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
（嵐最棒啦～～～）


日本語が下手になると思います...
（覺得我的日文變爛了）

どうしよかな～～
（該怎麼辦呢？？）

Posted at Fri May 07 17:11:07 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/473593 http://www.lang-8.com/20344/journals/473593 Jun Fri May 07 17:11:07 UTC 2010 『嵐の宿題くん』がもう終わって、凄く寂しい感じ！
最終回は見る時、泣いちゃった(TヘT o)
「どうしてこの面白い番組が終わっちゃったの？」って思っていた。

嵐の新しい番組がいよいよ始まって、よかったなぁ～
絶対見るよ！

Posted at Thu Apr 01 13:03:12 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/429251 http://www.lang-8.com/20344/journals/429251 Jun Thu Apr 01 13:03:12 UTC 2010

キターー！！
ほぼ日手帳が持っていました！
これは2010年春季版です！
嬉しかった～＼(T∇T)／


大発見！
ほぼ日手帳と私のスターバックスカードが似合！


Posted at Wed Mar 31 17:18:20 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/428448 http://www.lang-8.com/20344/journals/428448 Jun Wed Mar 31 17:18:20 UTC 2010
フッフッフ～
嵐の『トラブルメーカー』だ！

最初は初回盤と通常盤とどっちが買うかなぁ...
初回盤の中にメーキングとPVにあって、やはり初回盤を買った(o′∀`)ﾉ*:.｡..｡.:*☆

メーキングとPVがめっちゃ面白いよ！！
是非見てください(*´∀｀*)

Posted at Mon Mar 29 14:23:02 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/425670 http://www.lang-8.com/20344/journals/425670 Jun Mon Mar 29 14:23:02 UTC 2010 色々な事が話を聞いてもらいたかった！

まず、去年の日本語能力試験に受かった！！(o′∀`)ﾉ*:.｡..｡.:*☆
すごく嬉しかった！！まだ3級だけと...(T∇T)アハハ
日本語が上手なために、塾に戻してんだ！難しいけど、十二月にN2を受けるつもりです。

最近、文房具にはまってんだ！！
日本からのほぼ日手帳と顔文字専用の回転スタンプを買っちゃった～ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
手帳まだ持っていなくて、大期待してんだ～～＞////////＜

Posted at Fri Mar 26 16:11:44 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/422409 http://www.lang-8.com/20344/journals/422409 Jun Fri Mar 26 16:11:44 UTC 2010
［日本語］

今年もあと２日です！
ちょっと寂しい感じ　(T∇T)ア

明日は友達と家にしゃぶしゃぶして、２０１０年を迎えます。

LANG-8の皆さん、
来年もよろしくお願いします(o′∀`)ﾉ

PS.”跨年”の日本語は何ですか？

［中文］

今年還剩下兩天！
感覺有點寂寞呢～(T∇T)ア

明天要與朋友在家裡煮火鍋，一起迎接２０１０年。

LANG-8的各位，
明年也請多多指教唷(o′∀`)ﾉ

ＰＳ。＂跨年＂的日文怎麼寫呢？

Posted at Wed Dec 30 11:24:17 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/325279 http://www.lang-8.com/20344/journals/325279 Jun Wed Dec 30 11:24:17 UTC 2009

台湾で寒気流が来たー
さ、寒い～～(´Д｀。)

先日、
新しい服と靴を買った！
SCOTTISH HOUSEの服が可愛い！
嬉しかった(o′∀`)ﾉ*:.｡..｡.:*☆

メリークリスマス
あと５日！
みなさんはどこで遊ぶ？

Posted at Sun Dec 20 06:50:33 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/317099 http://www.lang-8.com/20344/journals/317099 Jun Sun Dec 20 06:50:33 UTC 2009
皆さんは見ちゃった？
「1314」
中国語での意味は「一生一世」だ！！ｗｗｗ
日本でも？

ちなみに、
「520」は「我愛你」(「愛してる」)

面白いでしょうか？

Posted at Thu Nov 12 11:59:59 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/282087 http://www.lang-8.com/20344/journals/282087 Jun Thu Nov 12 11:59:59 UTC 2009 あと一ヶ月！
合格したい～～＞＜

頑張ろう～～～


PS. 秋が来たなあ...

Posted at Sat Nov 07 15:24:55 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/277956 http://www.lang-8.com/20344/journals/277956 Jun Sat Nov 07 15:24:55 UTC 2009
楓花姉ちゃんからみそ煮込うどんを食べました！！
すごく美味しかったー(*^。^*)
味噌汁が大好き！うどんも大好き！！！(*^。^*)❤

Posted at Tue Oct 20 12:32:26 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/263192 http://www.lang-8.com/20344/journals/263192 Jun Tue Oct 20 12:32:26 UTC 2009
最近～
忙しかった ＞＜
アルバイトと補習クラスへ行きます。
はぁ....
疲れちゃった～～＞＜

Posted at Fri Oct 02 15:35:37 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/249618 http://www.lang-8.com/20344/journals/249618 Jun Fri Oct 02 15:35:37 UTC 2009 もう 2日目だ！
本当に大変だ(＠_＠;)

圓さんは私の師匠で、色々な事が教えている！
彼女は優しいし、面白い人(*^_^*)

色々なお茶の浸し方で、本当に難しかった(T_T)
時間とか、何℃のお湯とか...
油断できない！！

Posted at Thu Sep 24 09:26:41 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/243393 http://www.lang-8.com/20344/journals/243393 Jun Thu Sep 24 09:26:41 UTC 2009 嬉しかった(*^。^*)

Posted at Tue Sep 22 09:00:24 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/241914 http://www.lang-8.com/20344/journals/241914 Jun Tue Sep 22 09:00:24 UTC 2009
『ブザー ビート』で見てから、
初めてフランスパンを作りました！

おいしいけど、
キレイじゃない...

失敗しました(T_T)

Posted at Wed Sep 16 08:39:14 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/237791 http://www.lang-8.com/20344/journals/237791 Jun Wed Sep 16 08:39:14 UTC 2009 『The Quiz Show』の歌って、『明日の記憶』(嵐)。

恥ずかしかった～～～＞/////＜

Posted at Sat Sep 12 15:20:49 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/235108 http://www.lang-8.com/20344/journals/235108 Jun Sat Sep 12 15:20:49 UTC 2009 初めて日本人とチャットして、恥ずかしかった～(＞/////＜)

私たちは歌いました！
日本で皆さんは台湾の歌を歌って、台湾で皆さんは日本の歌を歌いました！
面白かった！！

楽しかった～～(*^。^*)

Posted at Sat Sep 12 08:20:35 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/234820 http://www.lang-8.com/20344/journals/234820 Jun Sat Sep 12 08:20:35 UTC 2009 JANE姉ちゃんの娘（1才）は病気になりました。
JANE姉ちゃんの話では、『墾丁』へ旅行したらしい時、風邪を引きました。

心配をしました！

今はミニーちゃんがもう解熱しました！
よかった...(*^_^*)

Posted at Mon Sep 07 10:41:55 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/231034 http://www.lang-8.com/20344/journals/231034 Jun Mon Sep 07 10:41:55 UTC 2009
秋が来た｡
今夜も満月だ (笑)

Posted at Sun Sep 06 15:46:44 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/230586 http://www.lang-8.com/20344/journals/230586 Jun Sun Sep 06 15:46:44 UTC 2009 泣きすぎる...私 (T_T)
目は ３＿３ みたい。

Posted at Thu Sep 03 14:41:10 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/228377 http://www.lang-8.com/20344/journals/228377 Jun Thu Sep 03 14:41:10 UTC 2009
もう９月だ！
早い (＠_＠;)

この写真はスターバックス コーヒーの新品！
台湾でこの名前は『花榭清風』（ファ.シェ.チン.フォン）だ。
おいしいよ～(*^。^*)

先日、
乙一先生の『アンコク ドウワ』を読みました！
ストーリは怖かったが、面白かった～～

次は読む小説は宮部みゆき先生の『レベル 7』。

Posted at Tue Sep 01 13:00:05 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/226669 http://www.lang-8.com/20344/journals/226669 Jun Tue Sep 01 13:00:05 UTC 2009
嵐ちゃん！！！(お～～い)
ハハハハ~~
私は嵐のファンだから...(*^。^*)

5ｘ10 コンサート
行きたいよ~~~(T。T)

成軍１０年だ！
本当にうれしい (T_T)

Posted at Fri Aug 28 14:06:25 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/223660 http://www.lang-8.com/20344/journals/223660 Jun Fri Aug 28 14:06:25 UTC 2009
母と一緒にCDレコーダを買った！

実は
母はリビングでラジオを聴きたいと言っていました。

だから～
ＪＶＣのCDレコーダを買った！！
(*^。^*)


Posted at Sun Aug 23 17:21:29 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/219567 http://www.lang-8.com/20344/journals/219567 Jun Sun Aug 23 17:21:29 UTC 2009 最終回に私はずーと 泣いた(T_T)

緒形 拳さんは芝居を上手です！
でも...rest in peace(T_T)

もちろん、
中井貴一さんと神木 隆之介さんも芝居を上手です！

神木 隆之介さんは 今カッコイイ～～
彼の小さい時、「ムコ殿」を見ました。
かわいい~~あの時(*^_^*)

いいドラマ！

Posted at Sun Aug 23 17:03:08 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/219556 http://www.lang-8.com/20344/journals/219556 Jun Sun Aug 23 17:03:08 UTC 2009 いつも悲しむニュース。
ニュースを見ながら､泣きました...

どうして今度の台風がそんなに深刻､
誰も分からない。
たくさんの人の家と家族と、急にない...

so sad....

Posted at Sat Aug 15 18:33:52 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/214110 http://www.lang-8.com/20344/journals/214110 Jun Sat Aug 15 18:33:52 UTC 2009 ＣＤで関西弁を聞きました！

面白い～～おもろい
習いたい！！(*^。^*)

Posted at Wed Aug 12 14:32:25 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/212090 http://www.lang-8.com/20344/journals/212090 Jun Wed Aug 12 14:32:25 UTC 2009 台北の西門町でお女性は道を聞きました｡

私は、私は...
違う道を教えました (T_T)~~~ヤバイ

ごめんなさい～～～～(泣)

Posted at Tue Aug 11 10:59:09 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/20344/journals/211235 http://www.lang-8.com/20344/journals/211235 Jun Tue Aug 11 10:59:09 UTC 2009