先生は学校を辞めてタイに行くことにされた

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of pray4u's latest journal entries Sep 17th 2011 01:41
うちの学校では一人の先生が辞めてタイの日本語学校で日本語教育支援の仕事に転職することにした。
と今日の授業で、あの先生が最後の授業と明かしました。
ほんとうに立派な先生で、教育の水準が学校一番高いし、性格と身振りも若者らしいし(真実の年齢が知れないけど)、学校の看板娘先生とも学生に親切に冗談されることがあります。

自分の国を離れて、より立ち遅れる国で自分の国の文化、言語をアピールすることは自分の人生にとってはかけがえのない経験で、後で振り返るとぜったい後悔しないと思います。だからって、今の高給の仕事をすてて、昇進のチャンスを諦めて、人生の絶頂期をより平凡な仕事に当てるのは決して相当な覚悟を持たないとできないことでしょう。さらに、それは青春が尊い女性にとってはさらに得難い思います。

そう深く考えるだに、先生のことを今まで以上に感服してしまうのです。

私は日本で人生の宝物を取った後、貧しい古里に帰って、社会に着実に寄与できる仕事に就けるのは、前に考えていたアメリカへ行くより生甲斐があるかもしれないでしょう、とも思わせられています。
Sep 17th 2011 01:47 Aritaka

  • 先生は学校を辞めてタイに行くことにされた
  • 先生が学校を辞めてタイに行くことになった

 

  • うちの学校では一人の先生が辞めてタイの日本語学校で日本語教育支援の仕事に転職することにした。
  • うちの学校では一人の先生が学校を辞めてタイの日本語学校で日本語教育支援の仕事に転職することにした。

 

  • と今日の授業で、あの先生が最後の授業と明かしました。
  • そして今日が最後の授業であると明かしました。

 

  • ほんとうに立派な先生で、教育の水準が学校一番高いし、性格と身振りも若者らしいし(真実の年齢が知れないけど)、学校の看板娘先生とも学生に親切に冗談されることがあります。
  • ほんとうに立派な先生で、学校一の授業をしてくれます。性格と身振りも若者らしく(実際の年齢は知らないけど)、学校の看板娘先生と学生にからかわれることもあります。

 
Sep 17th 2011 02:45 hiro

あなたの文章と考え方は、いつも素晴らしいと感じます。
素晴らしい先生と出会えたことはあなたにとって財産となるでしょう。
これからも頑張ってくださいね。
Sep 17th 2011 17:15 pray4u
そうだね、いろいろな方から財産をいただきまして、ほんとうにありがたく感じています。
これからもよろしくお願いします。
Sep 17th 2011 08:57 二三夏Fumika

  • そう深く考えるだに、先生のことを今まで以上に感服してしまうのです。
  • そう深く考えるたびに、先生のことを今まで以上に感服してしまうのです。

 

  • 私は日本で人生の宝物を取った後、貧しい古里に帰って、社会に着実に寄与できる仕事に就けるのは、前に考えていたアメリカへ行くより生甲斐があるかもしれないでしょう、とも思わせられています。
  • 私は日本で人生の宝物をた後、貧しい古里に帰って、社会に着実に寄与できる仕事に就くことは、前に考えていたアメリカへ行くより生甲斐があるかもしれないでしょう、とも思わせられています。

 
私もあなたの考えに賛成です。留学生はみんな帰国して、祖国のために貢献するべきだと思います。是非、中国のために頑張ってほしいです。
Sep 17th 2011 17:15 pray4u
人の考え方それぞれですね。貢献の道への理解が違うから、みなさんの選択肢も異なっています。

とりあえず、自分が立派な人間になって初めて、重荷を担う人になれますね。
Sep 17th 2011 20:17 meimei

  • と今日の授業で、あの先生が最後の授業と明かしました。
  • と今日の授業で、その先生が最後の授業と明かしました。

 

  • ほんとうに立派な先生で、教育の水準が学校一番高いし、性格と身振りも若者らしいし(真実の年齢が知れないけど)、学校の看板娘先生とも学生に親切に冗談されることがあります。
  • ほんとうに立派な先生で、知的レベルが学校一番高いし、性格と身振りも若々しく(真実の年齢ないけど)、学校の看板娘先生だと学生に親しみを込めて冗談に言われることがあります。

 

  • 自分の国を離れて、より立ち遅れる国で自分の国の文化、言語をアピールすることは自分の人生にとってはかけがえのない経験で、後で振り返るとぜったい後悔しないと思います。
  • 自分の国を離れて、より立ち遅れる国で自分の国の文化、言語をアピールすることはその人の人生にとってはかけがえのない経験で、後で振り返るとぜったい後悔しないと思います。

 

  • だからって、今の高給の仕事をすてて、昇進のチャンスを諦めて、人生の絶頂期をより平凡な仕事に当てるのは決して相当な覚悟を持たないとできないことでしょう。
  • だからって、今の高給の仕事をすてて、昇進のチャンスを諦めて、人生の絶頂期をより平凡な仕事に当てるのは相当な覚悟を持たないと決してできないことでしょう。

 

  • さらに、それは青春が尊い女性にとってはさらに得難い思います。
  • さらに、それは若さが貴重である女性にとってはさらに行い難い思います。

 
その時期その時期で、アメリカの状況も中国の状況も、もちろん日本の状況も変化するので、その時期になると、また違った選択肢があるかもしれませんね。「貧しい故郷」ではなくなっているかもしれませんよ。
Sep 17th 2011 20:22 pray4u
それはそうですけどね。

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month