～
Sep 09th 2010 09:28
先週の週末は休みだったから、ヒューストンへ家族を会いに行った。土曜日は楽しかったけど、けど日曜日の夜には父を病院につれて行かなくてはいけなかった。最近、いつも入院されているんだよ。
帰ってから・・・一週間後でまだ入院される。心配させる。
仕事へ戻らなきゃから、Fort Worthへ帰らなきゃならなかった。
自分のアパートあるのが好き。良い場所でYumeは良いルームメートだと思う。
（＾－＾）
今日のBGMはLudoの「WhippedCream」という曲。９月２５日、Yumeとこのバンドのライブへ行く予定だ～
＝＝
英語で
Last weekend was a holiday, so I went to Houston to see my family. It was fun Saturday, but Sunday night we had to take my dad back to the hospital. He's had to go a lot lately.
He gets out, then a week later...back in. I'm worried.
I had to come back to Ft. Worth, though, because I had to go back to work.
I love having my own apartment. It is a nice place, and Yume is a good roommate. ^_^
Today's BGM is Ludo's "Whipped Cream." Yume and I are going to see this band live on the 25th~!
帰ってから・・・一週間後でまだ入院される。心配させる。
仕事へ戻らなきゃから、Fort Worthへ帰らなきゃならなかった。
自分のアパートあるのが好き。良い場所でYumeは良いルームメートだと思う。
（＾－＾）
今日のBGMはLudoの「WhippedCream」という曲。９月２５日、Yumeとこのバンドのライブへ行く予定だ～
＝＝
英語で
Last weekend was a holiday, so I went to Houston to see my family. It was fun Saturday, but Sunday night we had to take my dad back to the hospital. He's had to go a lot lately.
He gets out, then a week later...back in. I'm worried.
I had to come back to Ft. Worth, though, because I had to go back to work.
I love having my own apartment. It is a nice place, and Yume is a good roommate. ^_^
Today's BGM is Ludo's "Whipped Cream." Yume and I are going to see this band live on the 25th~!
- 13
- 0
- 3
Journals Statistics
| Total | 41 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| ～ (3) |
| （＾－＾） (7) |
| Hiatus (3) |
| （＾O＾） (4) |
| 誕生日 (8) |
Latest comments
| Sep 10th yusuke |
| Sep 09th |
| Sep 09th saysei |
| Sep 09th |
| Sep 09th Haiiro |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - September (1) |
| - August (3) |
| - June (1) |
| - May (1) |
| - April (1) |
| - March (1) |
| - February (1) |
| 2009 |
| - May (1) |
| - February (1) |
| - January (10) |
| 2008 |
| - December (19) |
| - November (1) |
先週の週末は休みだったから、ヒューストンへ家族に会いに行った。
土曜日は楽しかったけど、けど日曜日の夜には父を病院につれて行かなくてはいけなかった。
最近、ずっと入院してるんだよ。
帰ってから・・・一週間後でまた入院しちゃう。
心配だなー。
仕事へ戻らなきゃいけないから、Fort Worthへ帰らなきゃならなかった。
自分のアパートに帰るのが好き。
ライブ楽しんでください♪
土曜日は楽しかったけど、けど日曜日の夜にはまた父を病院につれて行かなくてはいけなかった。
最近、いつも何度も入院されていするんだよ。
帰ってから・・・一週間後でたつとまだた入院されする。
自分のアパートあるのが好き嬉しい。
仕事へ戻るために、Fort Worthへ帰らなきゃならなかった。（You need to avoid redundancy.「なきゃ」「なきゃ」と２回続けるのはよくないです。）
自分のアパートを持っているのが好き。 （I love having my own apartment.）
良い場所だし、Yumeは良いルームメートだと思う。
９月２５日、Yumeとこのバンドのライブに行く予定だ～