私は十八さいです。(I think you're not eighty years old!)

三ヶ月間日本語をべんきょうしています。　or 日本語の勉強を始めて3ヶ月になります。

日本語が大好きです。

毎日日本語をべんきょうしています。

私はフィンランド語もべんきょうしています。

私は八十さいです。FYI; your sentence means you are 80 years old. I just wondered if you are 18 十八さい?

三ヶ月に間日本語をべんきょうしています。If you mean "for three months" you can say 三ヶ月間（さんかげつかん）or三ヶ月の間（さんかげつのあいだ）

日本語が大好きすきです。

私は中国語もべんきょうしているので、かんじもあまりむずかしくありません。