迷っているな

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of sunny~'s latest journal entries Dec 02nd 2010 18:24
最近、日本語能力試験ので、イライラしています。でも、会話はとても下手なんです、どしようかなあと思ってました。もし来年日本語会話能力試験を受けば、このまま、きっとだめです。誰か助けてくれますかな。。わかりませんなあ、ああ。。どうしよう~!!私の日本語~!!!
Dec 02nd 2010 18:27 takao

  • 最近、日本語能力試験ので、イライラしています。
  • 最近、日本語能力試験の前なので、イライラしています。

 

  • でも、会話はとても下手なんです、どしようかなあと思ってました。
  • でも、会話が、とても下手なんです、どしようかなあと思ってました。

 

  • もし来年日本語会話能力試験を受けば、このまま、きっとだめです。
  • もし来年日本語会話能力試験を受けば、このままでは、きっとだめです。

 

  • 誰か助けてくれますかな。。
  • 誰か助けてくれないかなあますかな。。 *ますかな。 でも、おかしくはないですが、正しい日本語はこちらです。

 

  • わかりませんなあ、ああ。。
  • good!

 

  • どうしよう~!!
  • good!!

 

  • 私の日本語~!!!
  • good!!!

 
試験頑張って下さいっ!
Dec 02nd 2010 20:22 自然

  • 最近、日本語能力試験ので、イライラしています。
  • 最近、日本語能力試験のことで、イライラしています。

 

  • でも、会話はとても下手なんです、どしようかなあと思ってました。
  • でも、会話がとても下手なんです。どうしようかなあと思っています。

 

  • もし来年日本語会話能力試験を受けば、このまま、きっとだめです。
  • もし来年日本語会話能力試験を受けるとしたら、このままでは、きっとだめです。

 

  • 誰か助けてくれますかな。。
  • 誰か助けてくれないかな。。

 

  • わかりませんなあ、ああ。。
  • わかりません、ああ。。

 

  • どうしよう~!!
  • どうしよう~!!ok!

 

  • 私の日本語~!!!
  • 私の日本語~!!!ok!

 
加油!
Dec 02nd 2010 20:48 imaman

  • 最近、日本語能力試験ので、イライラしています。
  • もうすぐ、日本語能力試験があるので、イライラしています。

 
日本では週末(12/5)に日本語能力試験があります。
ですから、”もうすぐ日本語能力試験があるので~”としました。
会話力を上げるには、やはりその国の人と会話するのが一番ですよね。
私も会話はだめなんです。ん~。
sunny~
  • Mandarin
  • Japanese, German

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month