お酒

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Eve's latest journal entries Feb 06th 2011 02:22
お酒を飲むと痛みがなくなる。そういう簡単なことだ。ほぼ完全になくなる。残っているのは痛みじゃない。どっか遠くにある霧の中でゆれているあいまいな記憶みたいな、少し痛みに似ているだけのものだ。この一年間の間、何人ぐらいの医者を訪ねたのだろうか?いや、思い出せない。思い出そうとする気はない。でもいいや。関係ない。とにかく、今考えると、いろいろ思い出すよ。新しく訪ねた医者に、新しい薬をもらう度に、今度かな?と思った。今度もらった薬で、やっと痛みが止まってくれるだろうか?でも駄目だった。何の薬をもらっても、いくら飲んでも絶対止まらなかった。どうすればいいのかまったく分からなかった。いつまでこれを耐えていられるかなとも思った。いつか、限界になるんじゃないかな?もう耐えられなくなるんじゃないでしょうか?そうなったらいったいどうすればいいだろうか?怖い。淋しい。まるであの「自分が可哀相病」の一人になったみたいだね。そういう自分がいやだけど、そうならない力もたまになくなる。将来のことを考えたらあまりにも怖くて我慢できない。でもまあこの話はもういいや。とにかく、そういう発見があったということだ。お酒を飲むと、痛みがよくなるという発見がね。なんで今までお酒を飲んでみていなかったのか気になるかもしれない。それは、正直言うと味が嫌いだったからだ。自分がまだお酒を飲める年じゃないことはどうでもいい。私が今書いていること、通じているのかな?日本語が不確かだったら、すみません。最近全然日本語の勉強をやってないのです。他にやらなきゃいけないことが一気に大分増えてきた。まあその話はさておき。もう寝台を出てお風呂に入らなくちゃ。今日の日記は、このへんでそろそろ終わりにしよう。結局、そういうことだ。その発見のこと。もちろん少しの間だけでも痛みをよくする方法ができてうれしいけど、毎日ごくごくお酒を飲んで日常を過ごすわけにはいかないし。それは分かってる。ただ、ちょっとその発見を知らせたかっただけなのだ。今のところでは多分、痛みがよくなるように祈ったり、理学療法を頑張ったりするしかないだろうな。頑張る。それじゃ。
Feb 06th 2011 02:36 rice

  • そういう簡単なことだ。
  • そう、簡単なことだ。

 

  • なんで今までお酒を飲んでみていなかったのか気になるかもしれない。
  • なんで今までお酒を飲んでみていなかったのか気になるかもしれない。

 

  • 自分がまだお酒を飲める年じゃないことはどうでもいい。
  • 自分がまだお酒を飲めるじゃないことはどうでもいい。

 

  • 私が今書いていること、通じているのかな?
  • 私が今書いていること、通じているかな?

 

  • 最近全然日本語の勉強をやってないのです。
  • 最近全然日本語の勉強をてないのです。

 

  • 他にやらなきゃいけないことが一気に大分増えてきた。
  • 他にやらなきゃいけないことが一気に大分増えてきた。

 

  • もう寝台を出てお風呂に入らなくちゃ。
  • もうベッド/ふとんを出てお風呂に入らなくちゃ。

 
体の調子が悪いんですね。おっしゃってるように毎日お酒を飲むわけにもいかないけど、少し楽になることがわかってよかったですね。お大事に:)
Feb 06th 2011 02:47 engtrip

  • この一年間の間、何人ぐらいの医者を訪ねたのだろうか?
  • この一年 の間(or この一年間)、何人(or 何軒)ぐらいの医者を訪ねたのだろうか?

 

  • 思い出そうとする気はない。
  • 思い出そうとする気はない(する気ない)。

 

  • いつまでこれを耐えていられるかなとも思った。
  • いつまでこれを(or これ)耐えていられるかなとも思った。

 

  • なんで今までお酒を飲んでみていなかったのか気になるかもしれない。
  • なんで今までお酒を飲んで みて いなかったのか気になるかもしれない。

 

  • もう寝台を出てお風呂に入らなくちゃ。
  • もうベッドを出てお風呂に入らなくちゃ。

 

  • もちろん少しの間だけでも痛みをよくする方法ができてうれしいけど、毎日ごくごくお酒を飲んで日常を過ごすわけにはいかないし。
  • もちろん少しの間だけでも痛みをくする方法(or 痛みを減らす方法)ができて(or 見つかって)うれしいけど、毎日ごくごくお酒を飲んで 日常を 過ごすわけにはいかないし。

 

  • 今のところでは多分、痛みがよくなるように祈ったり、理学療法を頑張ったりするしかないだろうな。
  • 今のところ は多分、痛みがくなる(or 痛みが軽減する)ように祈ったり、理学療法を頑張ったりするしかないだろうな。

 
Feb 06th 2011 08:23 mint

  • そういう簡単なことだ。
  • そういう簡単なことだ。 *つまり、そういうことだ。(different version)

 

  • この一年間の間、何人ぐらいの医者を訪ねたのだろうか?
  • この一年間いったい何人ぐらいの医者を訪ねたのだろうか?

 

  • 思い出そうとする気はない。
  • 思い出そうとする気ない。

 

  • もう耐えられなくなるんじゃないでしょうか?
  • もう耐えられなくなるんじゃないでしょうか(なくなるんじゃないのか? *同じ語調でそろえた場合。

 

  • お酒を飲むと、痛みがよくなるという発見がね。
  • お酒を飲むと、痛みがよくなる(うすらぐ)という発見がね。

 

  • もちろん少しの間だけでも痛みをよくする方法ができてうれしいけど、毎日ごくごくお酒を飲んで日常を過ごすわけにはいかないし。
  • もちろん少しの間だけでも痛みをよくする(軽くする)方法ができてうれしいけど、毎日ごくごくお酒を飲んで日常を過ごすわけにはいかないし。 *drinks a lot everyday=毎日浴びるようにお酒を飲んで日常をやり過ごすわけにはいないし 

 
それはつらいですね。お酒に頼らなくても、早く良くなりますように。
Feb 06th 2011 12:46 carpediem

  • そういう簡単なことだ。
  • たったそれだけで

 

  • この一年間の間、何人ぐらいの医者を訪ねたのだろうか?
  • この一年間、何人ぐらいの医者を訪ねたのだろうか?

 

  • 思い出そうとする気はない。
  • 思い出そうとする気ない。

 

  • でもいいや。
  • でもいいや。(ま~いいや。)

 

  • 関係ない。
  • 関係ない。(どうでも。)

 

  • 新しく訪ねた医者に、新しい薬をもらう度に、今度かな?
  • 新しく訪ねた医者に、新しい薬をもらう度に、今度こそ

 

  • いつまでこれを耐えていられるかなとも思った。
  • いつまでこれを耐えていけるかなとも思った。

 

  • もう耐えられなくなるんじゃないでしょうか?
  • もう耐えられなくなるんじゃないかな

 

  • そういう自分がいやだけど、そうならない力もたまになくなる。
  • そういう自分がいやだけど、そうならないための力すらたまになくなる。

 

  • お酒を飲むと、痛みがよくなるという発見がね。
  • お酒を飲むと、痛みがなくなるという発見がね。

 

  • なんで今までお酒を飲んでみていなかったのか気になるかもしれない。
  • なんで今までお酒を飲んでみようとしなかったのか気になります

 

  • もう寝台を出てお風呂に入らなくちゃ。
  • もうベッドを出てお風呂に入らなくちゃ。

 

  • もちろん少しの間だけでも痛みをよくする方法ができてうれしいけど、毎日ごくごくお酒を飲んで日常を過ごすわけにはいかないし。
  • もちろん少しの間だけでも痛みをなくす方法ができてうれしいけど、毎日ごくごくお酒を飲んで日常を過ごすわけにはいかないし。

 
う~ん、どうも見た感じ、体の痛みじゃなくて、心に迷いがあるのでは… なんにせよ、酒を飲むと確かに「余計なこと」は考えなくて済むけど、間違いなく体は弱りますよ。「余計なこと」を考えたくないのなら、何かスポーツでもするとか、楽器の練習をするとか別の方法がお勧めです。読書とかはいろいろ考えてしまうので却下。笑
ていうか、未成年でしょう。笑
Feb 11th 2011 00:12 mayumayu

まずはひとつでも痛みを和らげる方法を見つけられて良かったですね。少しは気持ちが軽くなったのではないでしょうか。
お酒は本当に痛くて我慢できないときのための最終手段にして、別の特効薬を早く見つけられるといいですね。

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month