¿Dónde están ancianos?
Aug 30th 2010 22:21
Japón conoce como la país de la longevidad de la socialidad.
日本は長寿社会の国として知られている。
Pero últimamente han revelado unos tonterías.
しかし最近、とんでもないことがおこってきた。
Han más o menos 300 ancianos desaparecidos que tienen más cien años!
100歳以上のお年寄りが300人近く行方不明になっている。
Fue investigado por los gobiernos locales, por fin encontró un superviviente de 2oo años en el estado civil.
各自治体で調べたところ、ついに、200歳の人も戸籍上生存していた。
Algunos no lo declaran para timar las pensiónes de susu padres.
なかには親の年金を詐取しようという目的のため親の死を届けなかった者もいる。
Pero, lo más serio es no las familias nuclears sino las familias destrazados.
しかし、より深刻なのは、核家族どころか、家族ばらばらになっているということである。
Muchos ancianos están viviendo aislados.
多くのお年寄りが孤独に暮らしている。
Ellos no quieren tradar con nadie.
彼らは人づき合いを好まない。
Algunos encuentran susu muertes aislado después de muchos años.
何人かは、孤独死の後、何年かして発見される。
日本は長寿社会の国として知られている。
Pero últimamente han revelado unos tonterías.
しかし最近、とんでもないことがおこってきた。
Han más o menos 300 ancianos desaparecidos que tienen más cien años!
100歳以上のお年寄りが300人近く行方不明になっている。
Fue investigado por los gobiernos locales, por fin encontró un superviviente de 2oo años en el estado civil.
各自治体で調べたところ、ついに、200歳の人も戸籍上生存していた。
Algunos no lo declaran para timar las pensiónes de susu padres.
なかには親の年金を詐取しようという目的のため親の死を届けなかった者もいる。
Pero, lo más serio es no las familias nuclears sino las familias destrazados.
しかし、より深刻なのは、核家族どころか、家族ばらばらになっているということである。
Muchos ancianos están viviendo aislados.
多くのお年寄りが孤独に暮らしている。
Ellos no quieren tradar con nadie.
彼らは人づき合いを好まない。
Algunos encuentran susu muertes aislado después de muchos años.
何人かは、孤独死の後、何年かして発見される。
- 9
- 6
- 2
Journals Statistics
| Total | 62 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Los animales en Austraria （１） (3) |
| No quiero perder la tierra 地球を失いたくない (10) |
| No necesario la planta nuclear en Japón (7) |
| Los 33 mineros valientes (12) |
| ¿Dónde están ancianos? (8) |
Latest comments
| Apr 14th |
| Apr 13th mayu |
| Apr 13th suricat_89 |
| Apr 03rd apurímac |
| Apr 02nd Deipnofóbica |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - May (1) |
| - April (2) |
| 2010 |
| - September (1) |
| - August (2) |
| - July (2) |
| - June (2) |
| - May (1) |
| - April (3) |
| - January (3) |
| 2009 |
| - December (2) |
| - November (4) |
| - October (5) |
| - September (4) |
| - August (5) |
| - July (6) |
| - June (3) |
| - May (7) |
| - April (6) |
| - March (1) |
| - February (1) |
| 2008 |
| - December (1) |
¿Dónde están los ancianos?
A Japón se le conoce como el país de la longevidad de la socialidad.
Pero últimamente han revelado unas tonterías.
Hay más o menos 300 ancianos desaparecidos que tienen más de cien años!
Fué investigado por los gobiernos locales, por fin encontró un superviviente de 2oo años en el estado civil.
Algunos no lo declaran para timar las pensiónes de sus padres.
Pero, lo más serio no son las familias nucleares sino las familias destrazados.
Ellos no quieren tratar con nadie.
Algunos encuentran su muerte aislados después de muchos años.
Japón conoce como la país de la longevidad de la sociedad socialidad.
Fue investigado por los gobiernos locales, por fin se encontró un superviviente de 2oo años en el un estado civil.
Algunos no lo declaran su muerte para no perder timar las pensiónes de susu padres.
Pero, lo más serio es no son las familias nucleares/monoparentales sino las familias destrazadas.
Nuestra generación tenemos mucho preocupación de que un muerte aislado,¿no?
私もニュースで知ったのですが～
200才以上の人がまだ生存しているらしいですね。
といっても、死亡届けが出ていないだけなんでしょうけど(^-^;
お年寄りの「孤独死」はとても悲しいものがありますね。
現在は少子化問題もあって、子供が両親の面倒をみることも難しいと思います。
となれば、これからもっともっと老人の孤独死がふえるのではないかと懸念します(^-^;
Gracias por su corrección.
Creo que este fenómeno funda el deplome del nuestros sociedad.
Si,de verdad.
En Jpón se dice "¡Que te lleve el diablo!
コメントありがとうございます。なんとかしなくてはいけませんね。他人事と思ったら、今に自分のことになるという社会ですから。各地でこうした事件をなくすため、お年寄自身がアイデアを出しているようなので、私も、そのうち、何かしたいと思っています。
コメントありがとうございます。今発覚していますが、日本では、昔からお年寄りを粗末にしてきたんですから、若い人のせいでも何でもないと思います。お年寄りの意識改革が必要で、それを行政がどう支援するかだと思うんですが。