今日はLa Ideal というところでタンゴを踊りに行きました。

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of javier chomer's latest journal entries Dec 11th 2010 09:08
このところで前一緒にタンゴのクラスをやってた日本人に会いました。そして新しい日本人に会いました。皆と一緒に踊って、とても楽しかったです。ミロンガの後で日本人のタンゴのプロがショーをしました。とても面白かったです。

タンゴの後で私と日本人の新しい作った友達は、Mc Donaldsに行ってアイスを食べて、もっと喋りをしました。

今は家に帰って、今も家に友達と一緒にタンゴを踊っています。

まったね。

Dec 11th 2010 09:25 dreamseed

  • このところで前一緒にタンゴのクラスをやってた日本人に会いました。
  • このところで最近以前一緒にタンゴのクラスをやってたに通っていた日本人に会いました。

 

  • タンゴの後で私と日本人の新しい作った友達は、Mc Donaldsに行ってアイスを食べて、もっと喋りをしました。
  • タンゴの後で私と日本人の新しい作った友達新しく友達になった日本人は、Mc Donalds(マクドナルド)に行ってアイスを食べて、もっと喋りをしました。

 
Dec 11th 2010 09:47 shuichi

  • このところで前一緒にタンゴのクラスをやってた日本人に会いました。
  • このところで前一緒にタンゴのクラスをやってた日本人に会いました。 :この前=the other day

 

  • そして新しい日本人に会いました。
  • そしてその人の知り合いの新しい日本人に会いました。 :new Japanese はちょっとへん

 

  • タンゴの後で私と日本人の新しい作った友達は、Mc Donaldsに行ってアイスを食べて、もっと喋りをしました。
  • タンゴの後で私と日本人の新しい作った友達は、Mc Donaldsに行ってアイスを食べて、もっと喋りをしました。 :喋る 又は 話をする

 

  • 今は家に帰って、今も家に友達と一緒にタンゴを踊っています。
  • 今は家に帰って、今も家友達と一緒にタンゴを踊っています。

 
タンゴしながら日本語 すごいね
Dec 12th 2010 12:27 チュンリー

  • 今日はLa Ideal というところでタンゴを踊りに行きました。
  • 今日はLa Ideal というところタンゴを踊りに行きました。

 

  • このところで前一緒にタンゴのクラスをやってた日本人に会いました。
  • ここで前一緒にタンゴのクラスをやってた日本人に会いました。

 

  • 今は家に帰って、今も家に友達と一緒にタンゴを踊っています。
  • 今は家に帰って、今も友達と一緒にタンゴを踊っています。

 
Hola Javier!
que bueno que seguis aprendiendo el tango!!!
Dec 13th 2010 15:21 javier chomer

dreamseed 添削ありがとう。

shuichi添削ありがとう。コメントありがとう。

チュンリー、添削ありがとう。^^

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month