đi du lịch

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Specr69's latest journal entries Feb 14th 2011 06:49
Tuần này tôi sẽ chuẩn bị đi du lịch đến Việt Nam. Tôi sẽ rời Hoa Kỳ vào 21 tháng hai và đi đến TP HCM vào 22 tháng hai. Tuẩn này tôi sẽ rất bận rộn chuấn bị nhiều điều. Bạn của tôi và tôi sẽ có rất nhiều niềm vui. Chúng tôi sẽ đến thăm nơi. Tôi sẽ không muốn quay trở lại Mỹ sau chuyến thăm cho cô ấy nhiều ngày.
Feb 14th 2011 09:09 Saboten

  • đi du lịch
  • Đi du lịch

 

  • Tuần này tôi sẽ chuẩn bị đi du lịch đến Việt Nam.
  • Tuần này, tôi sẽ chuẩn bị đi cho chuyến du lịch đến Việt Nam.

 

  • Tôi sẽ rời Hoa Kỳ vào 21 tháng hai và đi đến TP HCM vào 22 tháng hai.
  • Tôi sẽ rời Hoa Kỳ vào ngày 21 tháng hai và đi đến TP HCM vào (ngày) 22 tháng hai.

 

  • Tuẩn này tôi sẽ rất bận rộn chuấn bị nhiều điều.
  • Tuẩn này, tôi sẽ rất bận rộn chuấn bị nhiều điều. thứ.

 

  • Chúng tôi sẽ đến thăm nơi.
  • Chúng tôi sẽ đến đi thăm nhiều nơi.

 
Tiếng Việt của bạn đã giỏi lên nhiều rồi.
Chúc bạn có một chuyến đi thật vui vẻ và nói được nhiều tiếng Việt ^_^
Feb 14th 2011 13:40 Specr69
Thank you!
Feb 17th 2011 17:57 longnguyen
chào bạn,

khi nào đến việt nam, email cho tôi, tôi sẽ giúp bạn học tiếng việt tốt hơn.
namtranis@gmail.com
tôi cũng muốn học tiếng anh, vì vậy hy vọng sẽ nhận được email của bạn.
thanks
Feb 14th 2011 10:29 LuckyLuke

  • Tuẩn này tôi sẽ rất bận rộn chuấn bị nhiều điều.
  • Tun này tôi sẽ rất bận rộn vì phải/còn chuấn bị nhiều điều thứ.

 

  • Bạn của tôi và tôi sẽ có rất nhiều niềm vui.
  • Bạn (của) tôi và tôi sẽ có rất nhiều niềm vui.

 

  • Tôi sẽ không muốn quay trở lại Mỹ sau chuyến thăm cho cô ấy nhiều ngày.
  • Có lẽ/Chắc là/Tôi nghĩ là tôi sẽ không muốn quay trở lại Mỹ sau chuyến thăm cho cô ấy nhiều dài ngày này.

 
Quite good!
Feb 14th 2011 13:43 Specr69
Thanks!
Feb 14th 2011 20:49 Arus25

  • Tuần này tôi sẽ chuẩn bị đi du lịch đến Việt Nam.
  • Tuần này tôi sẽ chuẩn bị đi du lịch đến Việt Nam.

 

  • Tôi sẽ rời Hoa Kỳ vào 21 tháng hai và đi đến TP HCM vào 22 tháng hai.
  • Ngày 21 tháng 2 tôi sẽ rời Hoa Kỳ haiđi đến TP HCM ngay ngày hôm sau vào 22 tháng hai.

 

  • Bạn của tôi và tôi sẽ có rất nhiều niềm vui.
  • Bạn của tôi và tôi sẽ có rất nhiều niềm vui khi được đi du lịch TP HCM.

 
Tớ cũngTP HCM này, tớ thấy khách du lịch nước ngoài đến thành phố chủ yếu là đi viếng thăm một số viện bảo tàng, công trình kiến trúc nổi tiếng (mà hầu hết là theo phongch phương Tây). Còn có 1 nơi người Việt rất hay viếng thăm khi đến TP.HCM là đền Bến Dược (ngoại ô thành phố).
Chúc bạn vui vẻ khi đến TP.HCM.

P/S:À, mà bạn nên cẩn thận khi đi ra ngoài đườnggiao thông ở thành phố hơi rối rắm và lộn xộn đối với những người chưa quen.
Feb 14th 2011 22:12 gautruc

  • Tuần này tôi sẽ chuẩn bị đi du lịch đến Việt Nam.
  • Tuần này tôi chuẩn bị đi du lịch đến Việt Nam.

 

  • Tuẩn này tôi sẽ rất bận rộn chuấn bị nhiều điều.
  • Tuẩn này sẽ rất bận rộn vì tôi phải chuấn bị rất nhiều thứ.

 

  • Bạn của tôi và tôi sẽ có rất nhiều niềm vui.
  • Bạn tôi và tôi sẽ có rất nhiều niềm vui trong chuyến du lịch này.

 

  • Chúng tôi sẽ đến thăm nơi.
  • Chúng tôi sẽ có dịp đi chơi ở nhiều nơi.

 

  • Tôi sẽ không muốn quay trở lại Mỹ sau chuyến thăm cho cô ấy nhiều ngày.
  • Có thể sau chuyến đi nhiều ngày này với cô ấy, tôi sẽ không quay trở lại Mỹ nữa.

 
Ngữ pháp của bạn rất tốt, hành văn cũng rất đạt tuy còn mắc phải một số lỗi nhỏ!
Feb 19th 2011 19:46 stom2k

  • Tuần này tôi sẽ chuẩn bị đi du lịch đến Việt Nam.
  • Tuần này tôi sẽ chuẩn bị đi du lịch đến Việt Nam.

 

  • Tôi sẽ rời Hoa Kỳ vào 21 tháng hai và đi đến TP HCM vào 22 tháng hai.
  • Tôi sẽ rời Hoa Kỳ vào 21 tháng hai và đi đến TP HCM vào 22 tháng hai.

 

  • Tuẩn này tôi sẽ rất bận rộn chuấn bị nhiều điều.
  • Tuẩn("Tuần" dấu huyền ` " này tôi sẽ rất bận rộn chuấn (chuẩn " bị nhiều điều(nên là thứ).

 

  • Tôi sẽ không muốn quay trở lại Mỹ sau chuyến thăm cho cô ấy nhiều ngày.
  • Tôi (nghĩ là )sẽ không muốn quay trở lại Mỹ sau chuyến thăm cho cô ấy nhiều ngày ("này" hoặc "cô ấy")

 

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month