Caution No matching entries found.

한자와 방법 공부하기

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of matthew254's latest journal entries Jun 23rd 2010 14:32 한자 문법
제가 한자에 대해서 관심이 많네요. 원래부터 한자를 무서워서 공부를 안했거든요. 그런데 요즘은 열심히 배우고 있어요. 하지만 어떻게 공부할까요? 좋은 방법이 있어요?

이미 간단한 한자 책 사서 8급중에서 서른 깨 까지 잘 알고 있는데 요새는 배우기 엄청 힘들어요. 그래서 좋은 조언이 있으면 알려주세요. 거의 2달동안 한국을 떠나있는 중이라서 (틀렸죠? 제가 하는 말이 무슨 말인지 모르시죠? "In about two months, I'm leaving Korea"라는 뜻이에요) 미국에서도 공부하는 방법있나요? 그냥 외울까요?

http://toopoorforgradschool.blogspot.com/2010/03/brief-intoduction-to-hanja.html
Jun 23rd 2010 14:50

  • 한자 공부하기 문법
  • 한자문법 공부하기

 

  • 제가 한자에 대해서 관심이 많네요.
  • 제가 한자에 대해서 관심이 많요.

 

  • 월래부터 한자를 무서워서 공부를 안했거든요.
  • 래부터 한자를 무서워서 공부를 안했거든요.

 

  • 하지만 어떨게 공부할까요?
  • 하지만 어게 공부할까요?(맞춤법 꼭 주의하세요!)

 

  • 좋은 문법이 있어요?
  • 좋은 문법이 있요?(반말로 쓰면, "있나?" 입니다.)

 

  • 이미 간단한 하자 책 사서 8급중에서 30한자 까찌를 잘 알고 있는데 요세는 배우기 엄청 힘들어요.
  • 이미 간단한 자책 사서 8급 한자 서른 개까지 알고 있는데 요는 배우기 엄청 힘들어요.("하자"랑 "한자"는 아예 다른 낱말이고요. 30은 무조건 "삼십"이라고 읽습니다.)

 

  • 그래서, 좋은 조언이 있으면 알려주세요.
  • 그래서, 좋은 방법이 있으면 알려주세요.

 

  • 한국에서 거의 2개월 밖에 엇어서 (틀렸죠?
  • 한국에서 거의2개월 (or두 달) 밖에있지 못해서

 

  • 무슨 말은 모르죠?
  • 제가 하는 말이 무슨 말인지 모르죠?

 

  • "In about two months, I'm leaving Korea"라는 뜻이에요) 미국에서도 공부하는 문법있나요?
  • 미국에서도 공부하는 문법책이 있나요?(죄송합니다만, 없는 걸로 알고 있습니다. 영어권나라는 외국어교재가 그리 많이 않지 않나요?)

 
Jun 24th 2010 01:13 Barbie

  • 한국에서 거의 2개월 밖에 엇어서 (틀렸죠?
  • 거의 2달동안 한국을 떠나있는 중이라서.(this is correct according to your english translation^^ the correcting of a person above means "I've only stayed in korea about two month." other correctings are fine.)

 
Not books but audio CDs. I've seen it on Amazon. eh.. but I don't remember the title exactly .it was made by Pimsleur.

oh, i found it. go to
http://www.amazon.com/Korean-Basic-Understand-Pimsleur-Schusters/dp/074355082X/ref=sr_1_25?ie=UTF8&s=books&qid=1277309426&sr=1-25


somebody recommend his CDs to me when he noticed I'm struggling to learn English. There are verious version. English for korean, Japanese for American, and the other way around. :)

this could be too basic for you to study. so check it before you buy
Jun 24th 2010 08:49 Fall

제가 요즘(recently) 한자에 관심이 많아요. 전부터 한자를 배우려니 엄두가 안나서 공부를 안 했거든요. 그런데 이젠 열심히 배우고 있어요. 하지만 어떻게 공부해야 할까요? 좋은 문법책이 있나요?

이미 간단한 8급 한자책을 사서 그 중에 서른개 까진 잘 알고 있는데, 요새는 더 이상 배우기가 엄청(너무) 힘들어요. 그러니, 좋은 의견이 있으면 말해주세요. 한국을 떠난지 거의 두달 정도 되었어요. 미국에도 한자어 공부하는 문법책이 있나요?

I think you’d better learn Chinese book in English explanation. You can go to the library and borrow some books like published by Berlitz. The sentence structure of Chinese is the same as English.

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month