To 朋友

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Ted's latest journal entries Jan 29th 2009 17:03
这次春节休假你去老家了吗?

去的时後来的时候很辛苦了吧?

我朋友现在准备去北京学习的事情。

但她想知道要是跟你一快儿住的话她一个月付多少钱。

比如房费呀、电费呀、水费呀、饮食费等一些生活费的问题。

因为她想要提前准备花钱的问题呢。

所以你可以帮我和我朋友计算这些吗?
Jan 29th 2009 17:12 Tea

  • 这次春节休假你去老家了吗?
  • 这次今年春节休假老家了吗?

 

  • 去的时後来的时候很辛苦了吧?
  • 去的时後来的时候很辛苦了吧?(可以说:来回挺辛苦吧?)

 
你的汉语不错!
继续努力!
Jan 29th 2009 17:18 Ruiping

  • 我朋友现在准备去北京学习的事情。
  • 我朋友现在正在准备去北京学习的事情。

 

  • 但她想知道要是跟你一快儿住的话她一个月付多少钱。
  • 但她想知道要是跟你一快儿住的话她一个月需要付多少钱。

 
Jan 29th 2009 23:34 Ted

谢谢你们的帮助^^
Ted
  • Korean
  • English, Mandarin

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month