少し日本語

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of sayy92's latest journal entries Jul 23rd 2010 12:31

みなさん、お久しぶり!
この新しいLang-8は本当にすごいですね?好きです!
最近に、マクドナルドを働きました。私は忙しいでした。マクドナルドはとても早いです。それは多いストレス。

ところで、エプコットをいけました。ワールドショーケースーに、私の一番国は日本です。私は感じ勉強カードと日本のお菓子を買いました。

ごめん、私の日本語は悪いです。 (>_<) 私は多くを言うことができない。
でも、私は勉強する。がんばります!

(写真はエプコットの日本のパビリオン)
Jul 23rd 2010 12:35 harry2010

  • 少し日本語
  • 少しだけ日本語

 

  • 最近に、マクドナルドを働きました。
  • 最近、マクドナルド働きました。

 

  • 私は忙しいでした。
  • 私は忙しかったです

 

  • それは多いストレス。
  • それはとてもストレスが溜まります

 

  • 私は感じ勉強カードと日本のお菓子を買いました。
  • 私は漢字勉強カードと日本のお菓子を買いました。

 

  • ごめん、私の日本語は悪いです。
  • ごめん、私の日本語は下手です。

 

  • (>_<) 私は多くを言うことができない。
  • (>_<) 私は多くを話すことができません

 
Jul 23rd 2010 12:37 harry2010

  • ところで、エプコットをいけました。
  • ところで、エプコットに行きました。

 
Jul 23rd 2010 12:39 harry2010

  • ワールドショーケースーに、私の一番国は日本です。
  • ワールドショーケースーのなかで、私の一番好きな国は日本です。

 
Jul 23rd 2010 12:44 与六

  • マクドナルドはとても早いです。
  • マクドナルドはお客さんが多く動きの速さが求められます。 or 忙しいので素早く動かなければなりません。

 

  • ワールドショーケースーに、私の一番国は日本です。
  • ワールドショーケースで、私の一番の(or 一番好きな)国は日本です。

 
お久しぶりです!
いくつか間違いはありましたが、意味は伝わりましたよ=)
エプコットは楽しかったですか?ショーケースの他の国のおはなしも聞きたいです。
勉強頑張ってください。
Jul 23rd 2010 15:11 Kaz

  • マクドナルドはとても早いです。
  • マクドナルドでは速さが求められます。

 

  • ワールドショーケースーに、私の一番国は日本です。
  • ワールドショーケースの中で、私の一番好きな国は日本です。

 

  • (>_<) 私は多くを言うことができない。
  • (>_<) 私はたくさん話すことができません。

 
勉強頑張ろうね!^^
Jul 24th 2010 06:29 case K

  • マクドナルドはとても早いです。
  • マクドナルドでの仕事(作業)はとても早いです。

 

  • でも、私は勉強する。
  • でも、私は勉強します。

 
good japanese!!! just little errors. good luck
Sep 09th 2010 00:26 yusuke

Good job !

I think your Japanese is better than my English.

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month