友達は容疑者になっちゃった。
ちょっと面白い事件があった。仙台にいた時、ずっと来日したから知っていたアメリカ人が逮捕された。彼はアメリカで大麻とハマってしまった、大麻を密輸しようとした。それは大失敗だった。
僕は帰国した前に、彼は逮捕されたを聞いた。その日から今日まで、彼の状況を全然知っていなかった。今日グーグル先生を聞いてみたと、この読売新聞の記事を見つかった。
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110824-OYT1T00554.htm
この記事に、一つの質問ある。この文を読んだ、「粉末状にした乾燥大麻を混ぜたチョコレートとクッキー計約200グラムを日本に密輸入した疑い。」と、何が200グラムかちょっとわからない。200グラムの大麻?200グラムのクッキー?
とにかく、本当に大変だと思う・・・。今から彼の状態はどうなるかな。
僕は帰国した前に、彼は逮捕されたを聞いた。その日から今日まで、彼の状況を全然知っていなかった。今日グーグル先生を聞いてみたと、この読売新聞の記事を見つかった。
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110824-OYT1T00554.htm
この記事に、一つの質問ある。この文を読んだ、「粉末状にした乾燥大麻を混ぜたチョコレートとクッキー計約200グラムを日本に密輸入した疑い。」と、何が200グラムかちょっとわからない。200グラムの大麻?200グラムのクッキー?
とにかく、本当に大変だと思う・・・。今から彼の状態はどうなるかな。
- 22
- 4
- 3
Journals Statistics
Latest entry
| 震災から半年が経ったが、可哀想状態はまだ続いているそう (7) |
| 友達は容疑者になっちゃった。 (7) |
| 授業の緊張 (4) |
| 渡米 (10) |
| 無沙汰 (9) |
Latest comments
| Sep 14th AXT |
| Sep 14th primrose |
| Sep 14th thomas |
| Sep 14th yuki |
| Sep 14th ʌ'nətɑ` |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - September (2) |
| - August (2) |
| - March (1) |
| - February (2) |
| - January (1) |
計 = total
彼はアメリカで大麻にハマってしまい、大麻を密輸しようとした。
僕は帰国する前に、彼は逮捕されたことを聞いた。
その日から今日まで、彼の状況を全然知らなかった。
この文の、「粉末状にした乾燥大麻を混ぜたチョコレートとクッキー計約200グラムを日本に密輸入した疑い。」と、何が200グラムかちょっとわからない。
多分、大麻を混ぜたチョコとクッキー全て200グラムではないですか?
つまり、大麻をすでに混ぜて完成したチョコとクッキーを密輸したと私は思います。
仙台にいた時、来日してからずっと知っていたアメリカ人が逮捕された。
彼はアメリカで大麻にハマってしまったため、大麻を密輸しようとした。 (alternative)
僕が帰国する前に、彼が逮捕されたと聞いた。 (alterantive)
今日グーグル先生に聞いてみたら、この読売新聞の記事が見つかった。
この記事に、一つ(の*)質問がある。 [*You could omit the word in the parentheses. ^^]
友達が容疑者になっちゃった。 *基本的に「…が…になる」
仙台にいた時、ずっと来日してから知っていたアメリカ人が逮捕された。*仙台にいた時,ずっと知り合いだったアメリカ人
僕は帰国する前に、彼が逮捕されたと聞いた。
今日グーグル先生を聞いてみたら/みたところ、この読売新聞の記事が見つかった/を見つけた。
この記事に、一つ(の)質問がある。
大麻の密輸ってマフィアとかヤクザとか特別な人がすることだと思ってたから,留学生がするなんてビックリ!(^-^;)