桜が咲いた
- 94
- 6
- 4
友達の写真から見てわかった、桜が咲きましたそうです。
今年は早かったとおもいます。
３年前に、日本に住んでいるとき、桜が咲いた景色を見ました。
桜木が行に並んでいて、人々は桃色の雲下に座って、そして空気に酒の匂いを漂っているを思い出した。
懐かしい。
今年は早かったとおもいます。
３年前に、日本に住んでいるとき、桜が咲いた景色を見ました。
桜木が行に並んでいて、人々は桃色の雲下に座って、そして空気に酒の匂いを漂っているを思い出した。
懐かしい。
| Feb 28th Qoo (クー) |
| Feb 28th kensa |
| Feb 28th 亜樹子(akiko) |
| Feb 28th Tam |
| Feb 17th 憐弸忻齪齪 |
| 2011 |
|---|
| February (6) |
| January (20) |
| 2009 |
| February (2) |
| January (4) |
| 2008 |
| December (7) |
友達からの写真をから見てわか知りました。った、桜が咲きましいたそうです。
今年は早いかったとおもいます。
３年前に、日本に住んでいたいるとき、桜が咲いた景色を見ました。
桜木が一列行に並んでいて、人々は桃色の花の雲下に座っていました。そして空気に酒の匂いがを漂っていたのいるを思い出しました。
The people seemed to be sitting under a pink cloud.
人々は桃色の雲の下に座っているように見えました。
友達の写真を見てわかった、桜が咲いたそうです。
桜木が縦(横)に並んでいて、人々は桃色の雲下に座って、そして空気の中を酒の匂いが漂っているを思い出しました。
友達の写真から見てわかった、桜が咲きましたそうです。「友達の写真を見て、桜が咲いたことを知りました」is more natural.
桜木が横(or 一列)に並んでいて、人々は桃色の雲下に座って、そして空気に酒の匂いが漂っている景色(or 漂っていたこと)を思い出した。
I'm looking forward to it!
Can you see the cherry blossoms in your country, too?
まだ早い気がします。
寒桜という種類でしょうか。
You already have had a letter with a cherry blossom, haven't you?
I feel it so early.
I guess it is named prunus KANZAKURA, isn't it?
３年前に、日本に住んでいたとき、桜の咲いた景色or風景を見ました。
私の家の近所では、寒桜(かんざくら)という、寒い時期に咲く桜が咲いています。