아이키도를 얼마나 열심히 해야할까?

몇 년 후까지 계속 훈련해서 1 kyu가 되면 그다음에 shodan (1 단)을 딸수가 있다.

그러나 내가 그렇게 높은 정도까지 올라갈수 있을지 모르겠다.

선생님도 대학교 때 시작하셨다고 하는데 이제는 회사원이 되어서도 계속 무술을 가르치고 배우고 계신다.

나는 아직 대학생이니까 시간이 많아서 1 단까지 따려고 하는 목표가 현실적인 것 같다.

아이키도 승급시험을 보려고 준비한 기간동안 또 태권도를 해왔다.

사실은 아이키도 시험을 본 다음 태권도 6급 승급시험도 봤다.

두 가지 무술을 하려면 매주에 6 번씩 연습을 해야해서 일요일 날만 쉬었다.

태권도는 원래 한국에 유학했을 때 동안 아이키도 할 데를 못 찾아서 시작해서 아이키도보다 더 짧은 기간 동안 해왔다. 태권도는 내가 한국에 유학했을때 아키도를 배울 곳을 찾지 못해서 시작하게 되었는데 아키도 보다는 더 짧은 기간 동안 했었다.

근데 아키도와 많이 다르니까 재미있다.

그렇지만 쓰이는 용어는 이해할수 있다.

이제 학기말 기간이니까 다니는 학생 무술회 두개는 수업을 끝냈다.

혼자나 친구랑 도장으로 가면 수업을 아직 들을수 있는데 나는 고향으로 가족을 만나러 갈 것이다.

그 동안 무술을 하는 이유와 목표에 대해 생각해봐야겠다.

나는 아직 대학생이니까 시간이 많아서으니 1 단까지 따려고 하는 목표가는 것이 실제적인 것 같다 현실적인 목표일 것 같다.

아이키도 승급시험을 보려고 준비한 기간중에 또 태권도를 해왔다.태권도 시험 준비도 병행했었다.

두 가지 무술을 하려면 매주에 6 번씩 연습했고을 해야했기 때문에 일요일 날만 쉬었다.쉴 수 있었다.

그리고 쓰이는관련 용어를들도 이해할수 있다.있게 되었다.

이제 학기말 기간이니까라 다니는던 학생 무술회는 둘이 수업을 끝냈다.수업을 그만두었다.

혼자나 친구랑 도장으로 가면 수업을 아직 보 수 있는데아직 수업을 청강할 수 있지만 나는 고향으로 가족을 보려고러 고향에 갈 것이다.

몇 년 더 훈련해서 1 kyu가 되면 그다음에 shodan (1 단)을 딸 수 있다.

선생님도 대학교 때 시작하셨다고 하는데 이제는 회사원이되어서도 계속 무술을 가르치고, 배우고 계신다.

나는 아직 대학생이니까 (시간이 많아) 우선 1단을 목표로 하는 것이 현실적인 것 같다.

아이키도 승급 시험을 보려고 준비하면서 태권도도 배웠다.

이 후(이후)

두 가지 무술을 하려면 매주에 6 번씩 연습했고(해야 했기 때문에/해서) 일요일만 날만 쉬었다(쉴 수 있었다.).

태권도를(는) 원래 한국에 유학했을 때 동안(한국에서 유학하는 동안/ 유학했을 때 ) 아이키도 할 데를 못 찾아서 시작해서(시작하게 되었고,) 아이키도보다는 더 짧은 기간 동안 해왔다.

이해할 수 있다.

이제 학기말(학기 말) 기간이니까 다니는 학생 무술회는 둘이(둘 다) 수업을 끝냈다(이 끝났다). //수업을 그만두었다..라고 하면 중간에 그만둬버린 것 같은 의미 같네요.

혼자(서)나 친구랑 도장으로(에) 가면 (아직) 수업을 아직 보(들을) 수 있는데(지만) 나는 고향으로 가족을 보려고(러) 갈 것이다.

그 동안(그동안) 무술을 하는 이유와 목표에 대해 생각해보겠다.

그리고 다른 무술에도 관심이 있다.

아이키도 --> 한국어로 "합기도"라고 해요 ^^