今年、２月から１０月まで日本にいました。

日本にいたときいろんなことメッチャ経験してやばかったですね。

メッチャほんまにやばかったです。

最初にびっくりしたことは店員の態度でした。

’いらっしゃいませ’ いつもでも、どこでも、お客さんを王様みたいに接して。

でも、お客さんに、または、お客’様’に、優しくすることは悪くなくて、むしろ、けっこういいことだと思います。

例えば、日本人はみんな優しい。

それは、ほんまに間違いだったんです。

厳しい人もかなりいるでしょう！

たぶん、バイトしていたとき、すごく厳しい調理長と働いたことが強烈で、

今も、忘れられない記憶になっているからだと思います。

けど、僕は日本が好きです。

お金に換えられない貴重な経験だったと思います。

今年、２月から１０月まで日本にいました。

日本にいたときいろんなことメッチャ経験してやばかったんですね。

それから、後、マックでバイトしたとき、わかっちゃったんですね。

厳しい人かなりいるでしょう！

日本でいたときいろんなことをメッチャ経験してやばかったんですね。

メッチャほんまにやばかったです。

とりあえず、日本の文化についてたくさん習いました。（「習いました」より「学びました」のほうが、より自然です。）

’いらっしゃいませ’ いつ（で）も、どこでも、お客さんが王様みたいに接して、

その後、マックでバイトしたとき、わかっちゃたんですね。

でも、お客さんに、または、お客’様’に、優しくすることは（そんなに）悪くなくて、いいえ、けっこういいことだと思いました。

日本に来る前考えていたこととけっこう違ったこともずいぶんありました。

例えば、「日本人はみんな優しいんだ。」

これ、ほんまに間違いだったんです。

厳しい人もかなりいるでしょう！

たぶん、バイトしたとき、すごく厳しい調理長と働いたことがすごく頭に残っていて、

今でも、忘れない記憶だったからだと思います。

日本の文化に触れられて、日本人と仲良くして友達ができて、本当に良かったと思います。

今は、（もう）帰っちゃったけど、将来また日本に戻りたいです。

価格を付けれない貴重な経験だったと思います。

日本にいたときいろんなことメッチャ経験してやばかったんですよ。

ほんま（に）マジでめちゃヤバでした。※前文の「めっちゃ」「やばかった」とは別の表現で書いてみました。

「いらっしゃいませ。いらっしゃいませ」って、いつもどこでもお客様は神様みたいで、

そののち（ですけど）、マックでバイトしてみてわかっ（ちゃっ）たんですよ。

でも、お客さん、あるいは、お客「様」に優しくすることは悪くない（ことだ）し、それどころか結構いいことだと思います。

日本に行く前考えて（い）たこととけっこう違ったこともずいぶんありました。

厳しい人（も）かなりいますね/いるんですね！

そう思うのは多分、バイトで凄く厳しい調理長と働いたせいだと思います。

でも、僕は日本が好きです。

日本の文化も学べたし、日本人と仲良くできて/日本人の友達ができて、本当に良かったと思います。

今はもう帰国しちゃいました/しちゃってますけど、将来また日本に戻りたいです。