made 2 corrections for
Hal yg aku benci (masalah s... 賛成です!!確かにインドネシアで多くの人達は勝手にゴミを捨てますね。私も多くのインドネシア人のその態度が大嫌い。でもねJoさん。。。インドネシアの政府からして弱くて非良心的だから民衆の考え方を変えるのが難しいです。
made 5 corrections for
おしえてください Bahasa Indonesianya bagus sekali!
Mar 09th 2010 07:33
commented on
おしえてください yup! jangan lupa "koma". Tanpa koma juga bisa mengubah arti loh, jadi bermakna ganda yang membingungkan (ambigu).
Ayo coba tul...
commented on
おしえてください Hi Umu.Saya baik2 aja.
Kebetulan kemarin coba nulis lagi.
Maka kalo tapna kata "sama"
artinya bukan ini ya.↓
Senayan City”...
Mar 07th 2010 21:51
commented on
おしえてください woooi~ Jo san apa kabar? baru mulai nulis lagi niih ye wkwkwk.
Komen ini yang ada di FB kan?
Isi tokonya kalah Senayan City." -&...
commented on
Hal yg aku benci (masalah s... only for Indonesian people:
tuh orang-orang Indonesia yang masih suka buang sampah sembarangan dengerin yah...orang Jepang saja heran de...
commented on
Hal yg aku benci (masalah s... xixixi.....Jo san, Ray san tuh orang Jepang tulen loo....(^_-)\ Bahasa Indonesianya jago ya...keren..keren..
commented on
Hal yg aku benci (masalah s... @Ray san
hehehe orang indonesiapun salah nulis.
Iya emang bigung "l"dan "r".
Oct 05th 2009 22:47
commented on
Hal yg aku benci (masalah s... Saya sudah buat salah pada ejaan "jendela"!
Habis posting komentar, saya kepikiran seharian, dan baru cek di kamus, ternyata s...
made 1 corrections for
Hal yg aku benci (masalah s... @Ray
Iya walopun kalo di jalan jadi bersih tapi kalo tegah gunung ga jadi kan.
aniwei makasih komentarnya
@Ai
Tapi Umu kan selalu r...
commented on
Hal yg aku benci (masalah s... kebetulan saya 3 tahun tinggal di Jepang dan sangat merasakan gimana "berbeda" nya. tapi saya rasa kurang begitu fair kalo memb...
Oct 05th 2009 07:23
commented on
Hal yg aku benci (masalah s... Itu memang kebiasaan jelek ya, ga cuma buang sampah sembarangan. Ada banyak kebiasaan jelek. Sebagian besar saja. Tidak semua orang punya...
Oct 05th 2009 07:03
commented on
Hal yg aku benci (masalah s... Hi, numpang komentarnya.
Saya juga gak suka orang Indonesia buang sampah sembarangan, tapi saya kira ini salah satu budaya juga ya. Hab...
commented on
Hal yg aku benci (masalah s... @shifu
Ayo ubah dari sekarang!
@Celiqa
Iya tapi ada banyak yg bagus kan.
@Ai
Berkat kamu hari ini aku coba nulis,hehe
@Misvi...
Oct 04th 2009 19:51
made 24 corrections for
Hal yg aku benci (masalah s... Meskipun pake bahasa gaulnya udah siiip banget, tapi saya pengin koreksi versi formal. Sekedar buat perbandingan aja.
made 12 corrections for
Hal yg aku benci (masalah s... Iya, emang sebel banget kalo liat orang buang sampah sembarangan. Yang paling sebel tuh kalo liat orang lempar sampah dari mobil ato angk...
Oct 04th 2009 18:46
commented on
Hal yg aku benci (masalah s... Setuju Jo, harus dari diri sendiri dan dari hal kecil untuk mengubah kebiasaan jelek tersebut, contohnya buang sampah.
Pasti Indonesia b...
commented on
Hal yg aku benci (masalah s... memang susah kok orang indonesia itu...pasti udah kebiasaan dari kecil, salah didikan dari orang tua, karna orang tua nya sendiri juga sa...
commented on
Hal yg aku benci (masalah s... Saya juga benci dengan kebiasaan ini.
Kadang-kadang orang Indonesia, dengan tidak peduli, suka membuang sampah sembarangan!!
Kalau ...
commented on
Pesta di Rumah Eri san @Ai
Emang tau arti saudara.
Tapi aku ingat sebagai "brother,sister" aja.
Ternyata ada arti "san".
Makasih
Sep 13th 2009 16:56
commented on
Pesta di Rumah Eri san ow..ow 'sdr.' shiranai no??
'saudara' shiranai no?
sdr. singkatan dari saudara.
gantinya san.
contoh : Sdr Budi tidak jadi bermain bo...
commented on
Pesta di Rumah Eri san @Ai
Sip. undou sinai to dame dane. Nanti mau berenang lagi.
btw sdr itu apa sih?
@shifu san
Terima kasih.
Tentu menyenangkan s...
made 7 corrections for
Pesta di Rumah Eri san Welcome back here.
Long time no see and no write journal.
Ayoo sering tulis lagi!
Koreksi dikit lebih formal sekalian. Walaupun gak...
commented on
Perut sakit dan nasib @Nee chan Terima kasih.
@Asian minded Sudah sembuh.Iya kalo ke Indonesia,harus hati2 bukan cuma makanan tapi juga semuanya ,hehehe
@Ai ...
Aug 17th 2009 03:35
commented on
Perut sakit dan nasib gomenn baru mampiir, saya gak tau Jo tulis entri... sibuk ada kematian kakak, Jo juga sibuk kerja kan?
Makasiih atas perhatiannya buat k...
commented on
Perut sakit dan nasib Wah, Jo-san sakit perut ya?
semoga cepat sembuh.
Kalau ke Indonesia lagi, lain kali harus hati-hati dalam memilih makanan. Kadang-kad...
commented on
Perut sakit dan nasib Yemima san, Terima kasih. Yemima san rajin sekali karena ceknya cepat.
Misvi san,Iya akhirnya saya coba nulis. tentu hal kakak Ai .
...
made 8 corrections for
Perut sakit dan nasib Akhirnya nulis entry juga (^_-)v
Oo...sepertinya saya tau berita duka itu. Tentang wafatnya kakak Ai chan??
Ai chan juga nulis tenta...
made 7 corrections for
Tertidur Wahh...ngantuk memang penyakit kronis setelah makan siang. Saya juga sering ngantuk di kelas kalo abis makan. Akhirnya jadi sering keluar...
made 8 corrections for
Tertidur Wah, saja juga sering tuh, ngantuk setelah makan siang, hehehe.
Kalo ada waktu jam tidur siang buat karyawan, pasti enak banget yah..kay...
commented on
Udah lama nggak ketemu. Riri san,
Ternyata "baru" terlalu banyak,hehehe
Obat nyamuk no shasin ha salah satu memory di sana.
Tasku masih bau gara2 ...
commented on
Udah lama nggak ketemu. Jo san, hisashiburi ^__^
Mainichi itsumo isshokenmei neee...
Takusan 'baru' kaita, hahaha.
Cukup 1 kali aja 'baru'nya, kalo diulang na...
賛成です!!確かにインドネシアで多くの人達は勝手にゴミを捨てますね。私も多くのインドネシア人のその態度が大嫌い。でもねJoさん。。。インドネシアの政府からして弱くて非良心的だから民衆の考え方を変えるのが難しいです。
Bahasa Indonesianya bagus sekali!
yup! jangan lupa "koma". Tanpa koma juga bisa mengubah arti loh, jadi bermakna ganda yang membingungkan (ambigu). Ayo coba tul...
Hi Umu.Saya baik2 aja. Kebetulan kemarin coba nulis lagi. Maka kalo tapna kata "sama" artinya bukan ini ya.↓ Senayan City”...
woooi~ Jo san apa kabar? baru mulai nulis lagi niih ye wkwkwk. Komen ini yang ada di FB kan? Isi tokonya kalah Senayan City." -&...
only for Indonesian people: tuh orang-orang Indonesia yang masih suka buang sampah sembarangan dengerin yah...orang Jepang saja heran de...
xixixi.....Jo san, Ray san tuh orang Jepang tulen loo....(^_-)\ Bahasa Indonesianya jago ya...keren..keren..
@Ray san hehehe orang indonesiapun salah nulis. Iya emang bigung "l"dan "r".
Saya sudah buat salah pada ejaan "jendela"! Habis posting komentar, saya kepikiran seharian, dan baru cek di kamus, ternyata s...
@Ray Iya walopun kalo di jalan jadi bersih tapi kalo tegah gunung ga jadi kan. aniwei makasih komentarnya @Ai Tapi Umu kan selalu r...
kebetulan saya 3 tahun tinggal di Jepang dan sangat merasakan gimana "berbeda" nya. tapi saya rasa kurang begitu fair kalo memb...
Itu memang kebiasaan jelek ya, ga cuma buang sampah sembarangan. Ada banyak kebiasaan jelek. Sebagian besar saja. Tidak semua orang punya...
Hi, numpang komentarnya. Saya juga gak suka orang Indonesia buang sampah sembarangan, tapi saya kira ini salah satu budaya juga ya. Hab...
@shifu Ayo ubah dari sekarang! @Celiqa Iya tapi ada banyak yg bagus kan. @Ai Berkat kamu hari ini aku coba nulis,hehe @Misvi...
Meskipun pake bahasa gaulnya udah siiip banget, tapi saya pengin koreksi versi formal. Sekedar buat perbandingan aja.
Iya, emang sebel banget kalo liat orang buang sampah sembarangan. Yang paling sebel tuh kalo liat orang lempar sampah dari mobil ato angk...
Setuju Jo, harus dari diri sendiri dan dari hal kecil untuk mengubah kebiasaan jelek tersebut, contohnya buang sampah. Pasti Indonesia b...
memang susah kok orang indonesia itu...pasti udah kebiasaan dari kecil, salah didikan dari orang tua, karna orang tua nya sendiri juga sa...
Saya juga benci dengan kebiasaan ini. Kadang-kadang orang Indonesia, dengan tidak peduli, suka membuang sampah sembarangan!! Kalau ...
@Ai Emang tau arti saudara. Tapi aku ingat sebagai "brother,sister" aja. Ternyata ada arti "san". Makasih
ow..ow 'sdr.' shiranai no?? 'saudara' shiranai no? sdr. singkatan dari saudara. gantinya san. contoh : Sdr Budi tidak jadi bermain bo...
@Ai Sip. undou sinai to dame dane. Nanti mau berenang lagi. btw sdr itu apa sih? @shifu san Terima kasih. Tentu menyenangkan s...
Pasti pestanya sangat menyenangkan ya!!
Welcome back here. Long time no see and no write journal. Ayoo sering tulis lagi! Koreksi dikit lebih formal sekalian. Walaupun gak...
@misvi Kamu mikir ide bagus! @Ai sama2 @Nee chan terharu ya. Proyek ini berhasil!
Makasih Jo-san ^__^ Buat yang lain , makasih juga... saya jadi terharuu.. hiks... ^^;
Jo ikutan juga kasih gift bt Nee chan so sweeet. thanks
Terimakasih sudah bergabung Jo. "Nee chan Happy birthday!!!" (^_^)♫
Asian Minded san, Saya juga makasih.
To: Jo-san Terima kasih atas ucapannya To: neechan Happy birthday
@Nee chan Terima kasih. @Asian minded Sudah sembuh.Iya kalo ke Indonesia,harus hati2 bukan cuma makanan tapi juga semuanya ,hehehe @Ai ...
gomenn baru mampiir, saya gak tau Jo tulis entri... sibuk ada kematian kakak, Jo juga sibuk kerja kan? Makasiih atas perhatiannya buat k...
Wah, Jo-san sakit perut ya? semoga cepat sembuh. Kalau ke Indonesia lagi, lain kali harus hati-hati dalam memilih makanan. Kadang-kad...
Semoga cepat sembuh yaaaaaaaa :)
Yemima san, Terima kasih. Yemima san rajin sekali karena ceknya cepat. Misvi san,Iya akhirnya saya coba nulis. tentu hal kakak Ai . ...
Akhirnya nulis entry juga (^_-)v Oo...sepertinya saya tau berita duka itu. Tentang wafatnya kakak Ai chan?? Ai chan juga nulis tenta...
Kerjanya berat yah?
wah, bhs indonesia jo-san makin canggih!
aku sering tertidur pada saat kerja... itu karena aku sering lembur kerja... wwkwkkwkw
ねえちゃん、Rahmatさん、misvi さん、 Terima kasih banyak. Iya memang "ketiduran" udah jadi terbiasa. (coba pake ketiduran,hehehe) Mau m...
ねえちゃん、Rahmatさん、misvi さん、 Terima kasih banyak. Iya memang "ketiduran" udah jadi terbiasa. (coba pake ketiduran,hehehe) Mau m...
Wahh...ngantuk memang penyakit kronis setelah makan siang. Saya juga sering ngantuk di kelas kalo abis makan. Akhirnya jadi sering keluar...
Wah, Jo-san pasti ngantuk berat ya!? bisa sampai ketiduran..!!
Wah, saja juga sering tuh, ngantuk setelah makan siang, hehehe. Kalo ada waktu jam tidur siang buat karyawan, pasti enak banget yah..kay...
vn san, 研修として働いている工場に、日系ブラジル人の人たちが多いんです。 だから、研修中はブラジルの人たちといっしょに働いていますね~
ブラジル人と一緒に働いているという意味ですか?
Riri san, Ternyata "baru" terlalu banyak,hehehe Obat nyamuk no shasin ha salah satu memory di sana. Tasku masih bau gara2 ...
Jo san, hisashiburi ^__^ Mainichi itsumo isshokenmei neee... Takusan 'baru' kaita, hahaha. Cukup 1 kali aja 'baru'nya, kalo diulang na...
sama-sama, kebetulan lagi online (^_^)
misvi san, Terima kasih .Koreksinya cepat .