なぜ同志社？

私は日本に行った事が二回あります。その時色々なところに行きました。広島の原爆ドームに行って、東京の大台場に行きました。奈良の安らかな庭を歩き回って大阪の忙しい道を見ました。でも私の心はいつも京都の中に泊まっています。起きるとせみの鳴き声が聞こえます。どこに行っても小さい神社がいっぱいあります。通学すると川の橋を渡って古い建物の間に歩きます。そしてこの素敵な町の中に同志社と言う大学があります。同志社大学はこの町のような歴史いっぱいあるところです。学園の隣に京都御所があります。この林に囲まれた場所は魔法の感じがあります。
このような感じがある所に住みたいです。それと私は日本の言語だけ勉強したくありません。私は日本の文化とか歴史をべんきょうしたいんです。京都に住んで同志社大学に行くのかわりにもっといい場所がないでしょうか。

I have been to Japan twice. During that time I went to various places. I have been to the atomic dome in Hiroshima, and Odaiba in Tokyo. I have walked around the tranquil gardens of Nara, and seen the busy streets of Osaka. But my heart has always remained in Kyoto. When you wake up you can hear the cicada. No matter where you go there are little shrines all over the place. When you go to school you cross over the bridge and walk between old buildings. And inside this amazing city there is a college called Doshisha. Just like the city it is in Doshisha University is a placed filled with history. Across the street from the campus is the Kyoto imperial palace. Surrounded by forests this place has almost a magical feeling.
I want to live in a place that has this kind of feeling. Also, I don't want to just study the language of Japan. I also want to study the culture and history of Japan. What better place to do this than in Kyoto while going to Doshisha University.