Começando com português

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of norskcy's latest journal entries Apr 02nd 2011 00:39
Ultimamente eu leio textos em português e estou muito contente porque eu posso entender quase tudo. Eu leio textos em Wikipedia. Wikipedia é uma perfeita fonte de textos. Espero que no futuro eu serei capaz de falar português.
Apr 02nd 2011 00:44 ヤゴ

  • Eu leio textos em Wikipedia.
  • Eu leio textos na Wikipedia.

 

  • Espero que no futuro eu serei capaz de falar português.
  • Espero que no futuro eu seja (tempo subjuntivo) capaz de falar português.

 
espero que você fale tão bem qunto escreve.
Apr 02nd 2011 01:08 norskcy
ihago, muito obrigado pela vossa ajuda.
Apr 02nd 2011 01:16 ヤゴ
nossa, precisa usar vossa não, "obrigado pela ajuda já é muito bom".Além disso, usar vossa parece ano de 1500 haha.
Apr 02nd 2011 13:45 gustavo02
Sim, ou então você também pode dizer "muito obrigado pela tua ajuda" ou "muito obrigado pela sua ajuda".
Apr 02nd 2011 15:50 norskcy
Muito obrigado pela tua ajuda:)
Apr 03rd 2011 08:07 Fernanda
=) legal ver pessoa querendo aprender portuques =)
Apr 03rd 2011 11:53 Jorge 譲治
parabéns, você escreve bem!
Apr 03rd 2011 11:46 Jorge 譲治
acho que "vossa" é muiiito formal, e faz parte de portugês antigo tambem, de portugal... vossa é usado para pessoas com cargos altos, por exemplo juizes "vossa excelência" e reis "vossa majestade"
Apr 04th 2011 05:41 norskcy
Thank you very much for the comments. Seems that the portuguese community in lang-8.com is a vivid one. That's very nice!
Apr 04th 2011 06:36 ヤゴ
Yeah, I think that we brazilians lang-8 users like this web site very much.
Apr 04th 2011 07:37 Jorge 譲治
i like so much, but its not famous/popular site yet i guess...
Apr 08th 2011 09:57 Lang-8-Learner

  • Começando com português
  • Começando a estudar português

 

  • Ultimamente eu leio textos em português e estou muito contente porque eu posso entender quase tudo.
  • Ultimamente, eu tenho lido textos em português e estou muito contente porque eu consigo entender quase tudo.

 

  • Wikipedia é uma perfeita fonte de textos.
  • A Wikipedia é uma fonte perfeita de informações.

 
norskcy
  • Greek
  • Portuguese(Brazil), Spanish

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month