오늘은 따뜻해구나~~(*゚∀゚*

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of saori's latest journal entries Dec 16th 2008 15:03


어제는 제 진구 집에서 Nabe-party 했어요
영어 일기는 Nabe의 설명를 했지만 한국의도 Nabe는 있으니까
설명하는 비려 없죠^^?ㅋㅋ
한구에 3본 간적이 있고든요~~(*゚ー゚ノノ゙
한국은 몇 번 가고도 재미있는 곳이에요♪

어제는 ボーリング도 했지만  오래간 이었수니까
잘 못했는데요;;
그래도 아주 재미 있었어요☆
처는 진구를 머무머무 좋아해요~~(。→∀←。)
Dec 16th 2008 15:14 Nomad

  • 오늘은 따뜻해구나~~(*゚∀゚*
  • 오늘은 따뜻했구나~~(*゚∀゚*

 

  • 어제는 제 진구 집에서 Nabe-party 했어요
  • 어제는 제 구 집에서 냄비 파티를 했어요

 

  • 영어 일기는 Nabe의 설명를 했지만 한국의도 Nabe는 있으니까
  • 영어 일기에는 냄비에 대해 설명을 했지만 한국에는 냄비가 있으니까

 

  • 설명하는 비려 없죠^^?
  • 설명할 필요 없죠^^?

 

  • 한구에 3본 간적이 있고든요~~(*゚ー゚ノノ゙
  • 한국에 세 번 가본적이 있거든요~~(*゚ー゚ノノ゙

 

  • 한국은 몇 번 가고도 재미있는 곳이에요♪
  • 한국은 몇 번 을 가도 재미있는 곳이에요♪

 

  • 어제는 ボーリング도 했지만  오래간 이었수니까
  • 어제는 ボーリング도 했지만 오랜만에 하는거라

 

  • 처는 진구를 머무머무 좋아해요~~(。→∀←。)
  • 처는 친구를 너무너무 좋아해요~~(。→∀←。)

 
ボーリング 가 뭔가요? ^^* 구멍파기?
Dec 16th 2008 15:15 Nomad

수고하셨어용~_(≥∇≤)ノミ☆
Dec 16th 2008 15:23 Manyakif

  • 오늘은 따뜻해구나~~(*゚∀゚*
  • 오늘은 따뜻했구나

 

  • 어제는 제 진구 집에서 Nabe-party 했어요
  • 어제는 제 친구 집에서 Nabe-party 했어요

 

  • 영어 일기는 Nabe의 설명를 했지만 한국의도 Nabe는 있으니까
  • 영어 일기는 Nabe의 설명 했지만 한국에도 Nabe는 있으니까

 

  • 설명하는 비려 없죠^^?
  • 설명할 필요 없죠^^?

 

  • 한구에 3본 간적이 있고든요~~(*゚ー゚ノノ゙
  • 한국에 3번 간 적이 있거든요

 

  • 한국은 몇 번 가고도 재미있는 곳이에요♪
  • 한국은 몇 번을 가도 재미있는 곳이에요

 

  • 어제는 ボーリング도 했지만  오래간 이었수니까
  • 어제는 볼링도 했지만 오래간만이었어서

 

  • 처는 진구를 머무머무 좋아해요~~(。→∀←。)
  • 저는 친구를 너무너무 좋아해요

 
근데 Nabe를 뭐라고 해야 할까요?
찌개? 국? 전골? ㅋㅋㅋ

공부 열심히 하세요~!
;-)
Dec 16th 2008 16:08 saori

Nomad씨
correcting 고맢숩니다(。→∀←。)
ボーリング의 spelling 알았어요!!
Bowling.....알아요???
We use a heavy ball and 10pins,then strike these pins!
Nomad씨 는 영어 공부 하고인데요??^^
keep try hard each other~~~ヽ(´∀`*)♪
Dec 16th 2008 16:28 saori

Manyakif씨
corresting 고맢숩니다
um.....actually we usually call it just 'nabe' (*゚ー゚;;
Nabe는 조리 도구의 이름이니까 촘 이산해죠...ㅋㅋ
Nabe는 한국말러 찌개 (like a pan)에요.
일본에서 매은 nabe의 말을 chige(찌개)라고 말하거든요~(*・д・)
그래서 chigenabe 는 한국에서......찌개찌개??ㅋㅋ
Dec 17th 2008 17:46 Ayumi

wow!! i can't read that!! haha

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month