kOaLa BeAr's entry (15)
그날 밤에 저는 민재를 만났습니다...
저는 민재를 만난 밤에 다시는 음악과 사랑에 빠졌습니다.
The night I met Min Jae, I fell in love with music again.
우리는 파티에서 만났습니다.
We met at a party.
민...
- 113
- 11
- 1
이해하지 못합니다.
Sometimes, it's just impossible.
가끔은 불가능합니다.
We fight all the time.
우리는 모든 시간을 싸우고 있습니다.
I did it because I knew he would ...
- 62
- 0
- 2
제 심장은 조용히 아팠습니다.
I sat on the floor in my room.
저는 방의 바닥에 앉았습니다.
I closed my eyes.
전 제 눈을 마감했습니다.
The walls disappeared.
벽들이 사라집니다.
I can ...
- 62
- 2
- 2
전남자 친구
I spent the day with my ex-boyfriend today.
오늘은 저는 전남자 친구와 하루를 보냈습니다.
We had a good time.
우리는 너무 재미있는 시간이 보냈습니다.
It's goo...
- 150
- 0
- 2
계획이 없이
Today I talked to a friend.
오늘 친구에게 얘기했습니다.
When I talked to her, she made me realize that I bought my plane ticket without even pl...
- 147
- 20
- 2
세계의 반대편에
이미 세계의 반대편에있는 하루의 끝나고 상상하기 어렵습니다.
It is hard to imagine that it is already the end of the day on the other side of the planet.
지금은 저...
- 109
- 1
- 1
떨어져 상장
We're growing apart.
우리는 떨어져지고 있어요.
Where did it start?
어디서 시작 했어요?
Where is it going?
어디로 갈거에요?
And when does it end?
...
- 114
- 2
- 2
화이트 나이트
Every year, at the "Light Festival", there is a day called "White Day".
매년은 "빛 축제" 동안 "화이트 나이트"...
- 131
- 0
- 1
앤디 만난 밤
어제는 제 친구들이랑 놀러 갔습니다 (How do I say that properly?? haha)
Yesterday, I went out with my friends.
제니가 그녀의 다른 친구 두 명이 우리에게 도입했습니다.
J...
- 146
- 1
- 2
무례한 사람
I thought about hitting her and pulling her hair.
저는 그녀를 명중하는걸과 그녀의 머리가 당기하는걸 생각했다.
Just like in the dramas.
드라마처럼.
I thought ...
- 154
- 13
- 2
제 머리 속에 처럼.
There are more and more documents on my desk.
제 책상에 더 많은 문서들이 있습니다.
They keep putting more and more things on my desk.
그들은 제 책상에 점...
- 54
- 5
- 2
저는 호주에서 다이빙 시도하고 싶습니다.
I want to try diving.
저는 다이빙 시도하고 싶습니다.
I want to see the Grand Reef Barrier.
저는 그랜드 암초 장벽을 방문하고 싶습니다.
It can be dangerous so I...
- 57
- 5
- 4
호주와 프랑스와 그리스와 한국을 ^___^ 저는 갈거야!
내 티켓을 샀어요!
I bought my ticket!
한국에 전 간다!
Korea, here I come!
전 너무 행복하고 신나요.
I am so happy and excited!!
전에 프랑스와 그리스를 방문합니다...
- 106
- 7
- 3
날 따라와
Together X's and O's we drew
우리가 함께 "X"과 "O" 그렸습니다.
They'll say we're quite the pair
그들은 우리가 진정한...
- 91
- 1
- 2
저는 그를 보고 싶어요.
저는 그를 정말 보고 싶어요. I really miss him.
저는 현실에서 이런 말을하지 않습니다. In real life, I would never say this.
하지만 랭-8에서 왜 그렇게 쉽게 인정하는 것입니다? But w...
- 60
- 7
- 2