昨日
Jul 12th 2009 16:40
7時、私と友達の二人は他の友達と会うために、Kew と言う所に行った。その所で McDonalds を食べた。そして、酒屋に行って、飲むために、 The Gaz に行った。
The Gaz を説明する。
私の友達はバカだ。公園でガゼーボ（Gazebo - 写真1）があるけど、友達はガゼル（Gazelle - 写真2）と呼ぶと思った。これから、そのガゼーボはThe Gazelle と呼んでる。でも、オーストラリア人はなまけてる人だから、たくさんの物をもっと短くなる。だから、私達はThe Gazelle と言わないで、The Gaz と言う。もちろん、酔っ払ったの時に起こった。ハハ
The Gaz でたくさん話してた。とても楽しかったけど、今は冬から、雨が降ったし、とても風の強くて寒かった。これはパーティーの前だった。誕生日の友達はそこにいなかった。飲み終わった時に、トラムでパーティーのパブに行った。
そのパブで私とサムと言う友達は誕生日の人の友達から無料のベールをくれた。いい人だよ。（笑）誕生日の友達の双子（アリス）は私と話してた。昨年、その人の友達は私に「日付にアリスを誘うべきです」と言った。でも、私はアリスが好きじゃない。昨日の話してた時、私は「話さないで下さい。見て、あなたの友達はそこだ。お願い」と思った。私は悪い人のかなぁ。どう思う？
そして、パブはつまらなかったから、クラブに行った。ダンスして、もっと友達と話した。そのクラブで高校のクラスメートと会った。友達じゃなかったけど、6年間その人たちと一緒に勉強してたから、会ってよかった。その人たちが好き。
クラブに出る時に、またMcDonalds に行った。酔っ払ってる時に、McDonalds はすごくおいしいなぁ。（笑）そして、2時半のバスで家に帰った。家に帰った時、Skype でチャットしたから、４時40分に寝た。
友達といる時間が大好き！とても楽しいなぁ。
- 30
- 8
- 7
Journals Statistics
| Total | 99 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| ゲームの音楽 (13) |
| "Where the hell is Matt?" (16) |
| 友達の誕生日 (10) |
| 一番好きな先生 (18) |
| New Years Eve (19) |
Latest comments
| Apr 09th niko |
| Feb 19th kayo |
| Feb 15th chorin |
| Feb 13th yohei |
| Feb 13th |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - February (1) |
| - January (4) |
| 2011 |
| - August (2) |
| 2010 |
| - November (1) |
| - October (3) |
| - July (6) |
| - March (1) |
| - January (6) |
| 2009 |
| - December (4) |
| - August (5) |
| - July (3) |
| - May (2) |
| - April (2) |
| - March (7) |
| - February (15) |
| - January (24) |
| 2008 |
| - December (13) |
でも、オーストラリア人はなまけてる人だから、いろいろな物の名前を縮めて言う。
もちろん、酔っている時に起こった/酔っている時のことだ。
酔っている時は、McDonalds はすごくおいしいと思う。
公園でガゼーボ（Gazebo - 写真1）があるけど、友達はガゼル（Gazelle - 写真2）と呼ぶと思ってた。
それから、そのガゼーボはThe Gazelle と呼んでる。
でも、オーストラリア人はなまけ者だから、たくさんの物をもっと短く言っている。
もちろん、酔っ払ったの時に起こった。
とても楽しかったけど、今は冬だから、雨が降ったし、とても風が強くて寒かった。
そのパブで私とサムと言う友達は誕生日の人の友達から無料でベールをもらった。
昨年、その人の友達は私に「その日にアリスを誘おうよ」と言った。 「～しようよ」is very casual expression to propose among friends.
公園にガゼーボ（Gazebo - 写真1）があるけど、友達はガゼル（Gazelle - 写真2）と呼ぶと思った。
そのときから、そのガゼーボはThe Gazelle と呼んでる。（友だちが間違ってガゼルと呼んだときから、という意味なら、こちらのほうがいいです。）
とても楽しかったけど、今は冬だから、雨が降ったし、とても風が強くて寒かった。
そのパブで私とサムと言う友達は誕生日の人の友達から無料のベールをもらった。
昨年、その人の友達は私に「デートにアリスを誘うべきです」と言った。（have a dateの意味かな？）
私は悪い人のかなぁ。
クラブを出たあと、またMcDonalds に行った。（After leaving the club?）
午前２時半にバスがあるのですか！？びっくり～！
7時に、私と友達の二人は他の友達と会うために、Kew と言う所に行った。
そこの McDonalds で食べた。
そして、酒屋に行ってお酒買って、それを飲むために、 The Gaz に行った。
公園にガゼーボ（Gazebo - 写真1）があるけど、友達はガゼル（Gazelle - 写真2）と呼ぶと思っていた。
それから、そのガゼーボはThe Gazelle と呼んでる。
でも、オーストラリア人はいいかげんな人種だから、たくさんの言葉をもっと短縮して言う。
もちろん、酔っ払ったの時に起こったことだ。
とても楽しかったけど、今は冬だし、雨が降っていたし、とても風が強くて寒かった。
誕生日の友達はそこにはいなかった。
飲み終わってから、路面電車でパーティーのパブに行った。
そのパブで私とサムと言う友達は誕生日の人の友達から無料のビールをもらった。
いい人だったよ。
（笑）誕生日の友達の双子（アリス）は私と話しをしてた。
昨年、その人の友達は私に「デートにアリスを誘ったらどうか」と言った。
昨日の話してた時、私は「私に話しかけないで下さい。
見て、あなたの友達はあそこにいるよ。
その人たちのことが好き。
クラブを出たら、またMcDonalds に行った。
酔っ払っている時の、McDonalds はすごくおいしいなぁ。
家に帰ってから、Skype でチャットしたから、４時40分に寝た。
動物園でも見たことないです。
デートに誘うとか、クラブに行くとか、ダレルは青春しているなぁ。。 いいなぁ。
酔っぱらってる時に、ハンバーガー食べるなんて、すごいね。
たいてい、日本人は、飲んだ後はラーメンを食べます。
田んぼ
うん。友達はバカだったね。ハハ
mimo
すみません。ビールだ。間違った。えいごで be を書くから。
はい。Night Rider と言うバス。タクシーはたくさん高いから、夜のバスがある。
Chikka
私もガゼルを見たことない。
デートもしたことない。オーストラリア人の男は酔っ払ってるときに、よくsouvlaki を食べる。
そこの マクドナルドで食べた。
その人たちが好きだ。
好きじゃない女の子に優しくできないくても、悪い人ではないと思うわよ^_^;
自分に気がないのに、変に優しくされる方が、私なら嫌だわ！
この女性はいい人だから、優しくしたけど、デートしたくない。面白くなくて、楽しくない女性だと思う。
違う女性を見つけたい。
美人は３日で飽きるけど、面白い人は、一生飽きないと思う。
今度またオーストラリアに行ったら、ビール飲んだ後に、絶対にsouvlaki を食べるよ！
すごくおいしそう！
souvlaki はおいしいから、買って、食べたらいいなぁ。
7時に、私と友達はの二人で、は他の友達と会うために、Kew と言う所に行った。you and one of your friends went to Kew to meet other friends. 7時に、私と友達の二人は、他の友達と会うために、Kew と言う所に行った。you and two of your friends went to Kew to meet other friends. how many friends did you go to kew together?
そこの所で McDonalds を食べた。
昨日の話してた時、私は「話さないで下さい。
Kewで7人の友達がいた。
昨日、私は友達の誕生日のパーティーに行った。
でも、オーストラリア人はなまけ者だから、色々な物を短縮して言う。
これはパーティーの前のことだった。
そのパブで私とサムという友達は、誕生日の人の友達から無料のビールをもらった。
It seems you had to work hard to correct it.
写真2の動物がかわいい（=´∇｀=）ハリーポッターに出てきそうだね。
今日、いとこの二人と一緒に新しいハリーポッターの映画を見た。