You have so many friends. I envy you!

I wish I could there too, but I know I can't.

Or will you take a train or a bus to get there?

Anyway, let me talk about my plan on Christmas.

I'm waiting for that day because I haven't see her for a month.

The agenda is to see a movie "Yes Man" starring James Eugene Carrey.

and then we'll go shopping :) But I have a problem.

The problem is I have no idea what present should I buy for her as a Christmas gift.

Do you any ideas?

Then please let me know ^_^

Do you mind if I ask what is your job?

I'm a college student and I will be graduate soon.

I'm majoring in education for kindergarden children (I don't know how do I have to call it),

even though I might not find a job working in a kindergarden class.

I have an MSN ID, but recently, I rarely use MSN.

So I removed removed it.

I've been writing this e-mail for an hour now, so I don't think I'll be able to chat with you.

OTL (<- Emoticon that means frustration)

you'll need a lot of patience if we chat.

But I'm glad you asked me for my e-mail address.

Wow, 10 korean friends!!

Anyway, let me talk about my plans on for Chirstmas.

I'm going to meet get together my best friend. (영어로 "친구를 만나다"는 자영스럽게 쓰려면 "to get together with a friend" 써야 돼요. "Meet"은 보통 처음 보는 위미예요. "I'm going to see my best friend"도 쓰면 돼요.)

I'm waiting looking forward to the day it (it = that day/the meeting) because I didnt see haven't seen her for a month.

My plan on the for that day is to see a the movie 'Yes man' acted by starring/with (starring/with쓰면 그 앞에 쓴 분이 전에 이야기한 영화에서 나오는 분이에요. James Eugene Carrey. 보통 Jim Carrey라고 해요. Jim Carrey는 그 영화 위해 한국말 배웠다고 들었어요...^^ 저도 그 영화 보고 싶어요! 재밌겠다~ ^^)

The problem is, I have no idea what present should I buy for her as a Chistmas gift.

Do you mind if I ask what your job is? 직업이 뭔지 물어보면 돼요? 뭐인지 = what it is이에요. "What is it"이 질문 하는 것 같아서 그렇게하면 안 돼요.

I'm majoring in education for kindergarten children.(I dont know how do I have to call it) (이게 맞아요. ^^)

Although I might not find a job working in a kindergarten. (Kindergarten에서 가르치는 직업 못 찾을 것 같은 문장 쓰려고 했어요? 그럼 이런 게 라고 해요.)

I have an MSN ID, but recently these days I almost didnt don't really use MSN. (요즘 MSN은 별로 안 써요.)

So I might have removed it. (그래서 삭제한 것 같아요.)

and I'm writing this e-mail for a hour, so I dont think I'll be able to chat with you. (쓸 것? 쓴 것? 쓸 것 = I will be writing this email for at least another hour. 쓴 것 = I have been writing this email for about an hour.)

OTL (<-It means of frustration) Emoticon아니고 abbreviation이구요. Emoticons은 글자나 숫자로 쓴 것이고 abbreviation은 길 단어를 짧은 게로 쓰는 거예요. 근데 이거 아직 안 봤는데 위미가 뭐예요?

you'll have to be very patient if you want to chat.

If I used impolite or rude expressions, please correct those too.