はじめまして。
Mar 01st 2011 23:58
私は小さい頃から何かを書くのがすごく嫌いでした。
小学校のときには日記を書かなくて先生に呼び出されたこともありました。
何かをずっとするのもできないし。
ブログみたいのも「よし！何でも書くからね！どうでもいいこともアップするからね！！」と思いながら作ってそのままほって置いたり、
毎年、新しい気持ちにきりかえて日記帳をかえばそれは日記じゃなくて月記になったり。
それは今も変わらない。
なのになんで私はこれを始めようと思ったんだろう。
しかも外国語で書くなんて。
でもがんばって書きます。
今度こそ絶対「日記」を書いてやるわ！！
で、明日からは学校に行かなくちゃならないのでもうねます。
おやすみなさい。
- 30
- 6
- 1
Journals Statistics
Latest entry
| これは何の意味ですか。 (4) |
| 手作りのスパゲッティ (6) |
| はじめまして。 (7) |
Latest comments
| Mar 05th koume |
| Mar 05th satoshi |
| Mar 04th 亜樹子(akiko) |
| Mar 04th Masami |
| Mar 03rd koume |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - March (3) |
私も毎日必死で日記を書いています。
お互いがんばりましょう！
おやすみなさーい。
実はこんな短いテキストを書くのに三十分ほどかかりました。
やった！
読んでくださってありがとうございます。
すごーい！！日本語はどれくらい勉強してるんですか？
勉強とは言いづらいですが１年ぐらいです。
本ではなく、アニメとか番組とかで覚えたことを言っているだけですから。
こんなに書けるのもパソコンの力です。
自力で書けるのは小学生のレベルの漢字しか書けません。
私は、小さい頃から何かを書くのがすごく嫌いでした。
小学校のときには、日記を書かなくて先生に呼び出されたこともありました。
意訳＞ 何かをずっとすることも、出来ないし。
ブログのようなものも、
どうでもいいことも、アップするからね！！」と思いながら作ってそのまま放っておいたり、ほって置いたり、
毎年、新しい気持ちに切り替えて、日記帳を買えば「日記」でなくて「月記」になったり。
それは、今も変わらない。
なのに、なんで私はこれを始めようと思ったんだろう。
でも、頑張って書きます。
今度こそ、絶対「日記」を書いてやるわ！！
で、明日からは学校に行かなくちゃならないので、もう寝ます。ねます。
この「、」のことですね。
これはまだ難しいです。でもおかげでひとつ教えてもらいました。ありがとうございます！