사투리입니다:)
"빨리오세요" 이정도의 의미라고 생각하시면 되요:)

아^^그렇구나~~
감사합니다❤

춘향님 너무 귀여워요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ ^^

사투리까지 배워요? ㅎㅎㅎ 대단 ㅎㅎㅎ ^^
한국사람들도 잘 모르는 사투리를 ^^

뽀비언니~~`,+(♡'∀`●)+,`
안녕요~~~♥오랫만이야~ 잘 지내요?
사진 바꾸었어^^우후후~~~　　귀여워??앗싸~~~♡　
자주듣는다!!!!!!!　（농담농담）

hahjwh0925님ヾ(ゝ㉨◕ฺ✤ฺ)♡♡
메세지 고마워~~~~~요♡아직도 모르는 부분 많아요~~ㅠㅠ

안녕^^
오래간만이네요.

잘 지내셨어요?

저는 공부 하지 않아요ㅜㅠㅜㅜ

여기에 올 수 업어요.

저도 다시 공부를 시작해요!!^^

잘 부탁해요(*^_^*)//

うつこさ～～ん(♡´ｪ｀♡)
おぴさしぶりです～～ぅ`,+(♡'∀`●)+,` あたしも最近全くコンブしてなくて、絶対単語を１００個以上忘れてます。。。
もーーーーやだぁ。。。

둘 다 빨리 오라는 뜻인데요,
"퍼뜩 오이소" 는 경상도, "싸게싸게 와버리랑께잉" 는 전라도 사투라예요

오랜만이에요~ ^^

dreamU .+.(♥´ω`♥)゜+.
きゃ～おぴさしぶりです♡
詳しくありがとうございました＾＾慶尚道と全羅道のナマリなんですね！
だから全然わからなかった～～～´Д｀)...
ありがとうございました(❤ŐฺωŐฺ)

ㅋㅋㅋ
어디서 저 말을 보셨나요
'퍼뜩 오이소.'는 빨리 오세요 의 사투리입니다 경상도
싸게싸게 와버리랑께잉 이것도 사투리입니다 전라도 사투리예요

요즘 사람들은 이 정도로 심하게 사투리를 쓰진 않아요
할머니 할아버지들이 간혹 이렇게 쓰죠 ^^

화이팅!

안녕하세요^-^! 춘향씨^3^★
일기를 보다가 그냥 지나치기 아까워서 댓글 남겨요^0^!
(왜냐면 저도 사투리를 쓰기 때문에^^!)
'퍼뜩 오이소'는 경상도 사투리고예^^(경상도 사투리고요^^),
'싸게싸게 와버리랑께잉'은 전라도 사투리예요잉~~~.^^(전라도 사투리예요^^)
한국의 사투리는 참 재밌는게 많아용ㅇ^3^ㅇ
저는 전라남도 여수시에 사는데요, 옆집 아줌마들이 경상도 사람들이라 경상도 사투리와 전라도 사투리를 섞어 써요.(하하 제 말투는 많이 웃겨요ㅎㅎ) 언젠가 한국의 사투리가 궁금하시면 질문 하셔도 좋아요^0^!

韓国語がほんまにすばらしいねん。>3<b

festivedays 님(｡Őฺ▽Őฺ｡)ﾉﾞ안녕♥
아~~~!! 그런이미의말이였군요´Д｀)...
한국친구로부터 그 문장이전송되어왔습니다만 의미를계속몰라서 계속 메일을 답장하지못하고있었습니다(oT∇To)!!! 잘 메일 답장할수있어 안심하고있습니다~~~( ＇ﾉω＇)
고마워요~~~~~~~~~~~감사감사

bananamilk 님(｡Őฺ▽Őฺ｡)ﾉﾞ처음 뵙겠습니다~~~♥
설명을 고마워요~~~~~~~~~~~~~~~!!!도와주셔서 감사합니다~~~
머리가 숙여집니다(oT∇To)

춘향언니, 한글일기 많이 써주세요~ 언니랑 친구되고 통 일기쓰는 걸 못봤어요!ㅋㅋㅋ장난이고요. 저도 일본일기를 쓰기 위해 단어 하나라도 외우고 쓸 줄 알게 연습하고 있어요~ 언니는 한글 잘하시니까 일기쓰기 쉬울꺼 같은데 그렇나요?ㅎㅎ

예슬짱♥안뇽!
제 한국어는 아직 초보단계에요ㅠㅠ제가 한국어를 너무 못해서,한글을 입력하는 것이,시간이 많이 걸려여´Д｀)...힝힝힝
같이 화이팅 해요^^

^ㅡ^
와
정말 한국말 잘 하시는 분
그것도 일본 분을 찾게 되서 너무 반가워요!
실은 일본어과에서 일본어 전공으로 공부하고 있는데..
ㅠㅠ
일본어를 너무 못해서 고민 중이었거든요.
우연히 일본 교수님을 통해서 lang-8을 들어와서
춘향님을 봤는데!
친해지구 싶어서 코멘트 달아용^,^

굉장히 귀여우시네요 ㅋㅋ
한국어도 잘하시고
저는 일본어를 배우고 있습니다..
저도 춘향님이 한국말 하는것처럼 일본어 잘하고 싶네요~ ㅋ

yonju ちゃん♥
私は日本語でいきまーーーす＾＾その方が私にとって簡単なんです～～ひひひ
ほんとうに詳しくありがとう～♥(❤ŐฺωŐฺ)感謝してますぞ～～～


じんじゅさま(｡Őฺ▽Őฺ｡)ﾉﾞ
こんばんわ～またまた日本語でいきまーーーす！（実は今からマラソンに出るのでハングルでうつ時間がないんです；；；ハングル時間がかかるんだもん～）
日本語の勉強がんばってくださいね～～＾＾
いつでもわからないことあったら、連絡ください～～

はじめまして。
ぱっと写真を見て、あいつここにも加入しているのかと思って入ってみたんですが、
私の知り合いではないんですね。へへ
でも、本当に私の友達と笑顔が似ています。
チュニャンさんが右の方か、左の方か分からないんですけどね。

韓国語本当にお上手ですね。本当に驚きました。
分かち書きは韓国人もよく間違っているので、チュニャンさんの実力ならあまり気にしなくても大丈夫だと思います。

はじめまして～すっごい日本語じょうずですね～～びっくりしました！！！この写真では私は左ですよ(o・v・o)よくある顔だから、誰かに似てるってよくいわれますｗ
わかちがきがほんとに苦手なんで。。。訂正していただきありがとうございました(｡Őฺ▽Őฺ｡)ﾉﾞ

'퍼뜩 오이소'ㅋㅋ경상도에서 쓰는
사투리네요, 저는 부산에 살아서
경상도 사투리를 쓰는데, 오사카 사투리와
비슷하다고 들은적있어요^^