Do the Cleaning!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of tsubana's latest journal entries Dec 18th 2011 17:41 vocaloid otaku

We do big cleaning at December 31th in Japan.
日本では12月31日に大掃除をします。

I do the cleaning today because I have to work at that day.
その日私は仕事がありますから、今日掃除をしました。

I arranged my figure corner. This is part of them.
私はフィギュアのコーナーを模様替えしました。この写真はその一部分だよ。

Dec 18th 2011 20:11 覇弥江瑠 (ハビエル)

  • We do big cleaning at December 31th in Japan.
  • We do a big cleaning on December 31th in Japan.

 
Dec 23rd 2011 08:51 tsubana
Thank you for correct!
Dec 18th 2011 23:54 atlantiza

  • We do big cleaning at December 31th in Japan.
  • We clean a lot on December 31st in Japan. (1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, 7th, 8th, 9th, 10th... And same for all other versions - 30th, 31st, etc.)

 

  • I do the cleaning today because I have to work at that day.
  • I'm cleaning today because I have to work at that day.

 

  • This is part of them.
  • This is part of it. (Referring to "figure corner" = only 1 item = it. Them = more than 1 item.)

 
Dec 23rd 2011 08:51 tsubana
Thank you!

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month