両親の愛に応える

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of カミカム's latest journal entries Apr 01st 2011 19:54
両親の愛に応える

 昔、よく友達からこのようなも文句が聞こえました、「塾なんかいやだなー」、「毎日勉強ばかりでつまらないようー」と、あれは友達の両親はいつも彼らに勉強させるからです。そして友達は私の親がそのようではないのが知る時、みんな羨ましいかったです。中国伝統的な教育方法に比べ、うちの教育方法はもっと欧米のほうに近つく、子供を自由に成長させるから、私は好き嫌いで物事をするという性格を育成しました。

 母はとってもとっても優しくて、全然怒りません、それに性格が明るくて、付き合い易い人です。そのため私の性格も明るくなって、楽観的なのです、小さい頃私はいつも元気すぎで、あちこちを走たり、たくさんの事に興味を持っています。母はそのまま私の事を見守り、微笑んでいました。私は怪我をする時、父に頭を殴された時、母はいつも私の頭をナデって、文句も無いし、いつも私の傍にいます。

 大きくなってから、わたしも物が分かることになりました。いやな事でも、必要ならちゃんとやります。例えば勉強。勉強をする時私はいつも落書きしています、母は隣に居ったら、「また落書きするでしょう、字を書くときと落書きをする時、音は全然違うよ」と言いました。それでも私は勉強する気がなく、「もう止めた!受験なんかどうでもいいや!」と文句を言いました。母はその時、いつも「頑張って、できるよ、お母さん信じるから」と励ましました。小学校の時も、中学校も高校も、そして今でも母はずっと私に「信じる」と言ってくれます、だから私はいつも自信を持っています。

 母は私にとって一番大切な人なのです。

 父は昔から私の興味を支持しています。興味があったら欲しいものほとんど買ってくれました。それによく私に沢山の本を買ってくれて、いつも私に読ませています。「ほら、お母さんまったく本を読まないから、今本を持っているとすぐ眠くなる、そんな人になっちゃ駄目だぞ」とよく言ってくれます、だから私は今でもよく読書しています。

 小さい頃、父は私に対してかなり厳しっかたです、礼儀正しくないと、頭を箸で殴って、わがままの時にも「いい加減にしろ」と怒鳴っていました。父は少し怒りがちて、その時私は父に遠く離れました。でもちょっと大きくなったら父は厳しくなくなりました、多分私に対してなにも仕方が無いだろう。

 父はいつも私に「自分でやれ」と教え続いています、それで今の私の独立的な性格を育ちました。

母の御かげで私は明るくて、楽観的な人間になりました。父の御かげで私は行儀良く、独立的な人間になりました。私はこのまま、親の教育に従って成長していきます、そして私は必ず立派な人間になって、親の愛によく応えて、ずっと親の傍にいって、三人で幸せな生活を過ごしていこうと思います。



以上です

Apr 01st 2011 23:12 The Origin of Darwin

  • 昔、よく友達からこのようなも文句が聞こえました、「塾なんかいやだなー」、「毎日勉強ばかりでつまらないようー」と、あれは友達の両親はいつも彼らに勉強させるからです。
  • 昔、よく友達からこのような文句ました、「塾なんかいやだなー」、「毎日勉強ばかりでつまらないようー」と、れは友達の両親はいつも彼らに勉強させるからです。

 

  • そして友達は私の親がそのようではないのが知る時、みんな羨ましいかったです。
  • そして友達はみな私の親がそのようではないのを知ってみんな羨みました。

 

  • 中国伝統的な教育方法に比べ、うちの教育方法はもっと欧米のほうに近つく、子供を自由に成長させるから、私は好き嫌いで物事をするという性格を育成しました。
  • 中国伝統的な教育方法に比べ、うちの教育方法はより欧米のほうに近く、子供を自由に成長させるから、私は好き嫌いで物事をするという性格を育成しました。

 

  • そのため私の性格も明るくなって、楽観的なのです、小さい頃私はいつも元気すぎで、あちこちを走たり、たくさんの事に興味を持っています。
  • そのため私の性格も明るくなって、楽観的なのです、小さい頃私はいつも元気すぎで、あちこちを走たり、たくさんの事に興味を持ちました

 

  • 私は怪我をする時、父に頭を殴された時、母はいつも私の頭をナデって、文句も無いし、いつも私の傍にいます。
  • 私は怪我をした時、父に頭を殴られた時、母はいつも私の頭をナデて、文句も無いし、いつも私の傍にいます。

 

  • 大きくなってから、わたしも物が分かることになりました。
  • 大きくなってから、わたしも物が分かるようになりました。

 

  • 勉強をする時私はいつも落書きしています、母は隣に居ったら、「また落書きするでしょう、字を書くときと落書きをする時、音は全然違うよ」と言いました。
  • 勉強をする時私はいつも落書きしています、母は隣に居ったら、「また落書きしてるでしょう、字を書くときと落書きをする時、音は全然違うよ」と言いました。

 

  • 母はその時、いつも「頑張って、できるよ、お母さん信じるから」と励ましました。
  • 母はその時、いつも「頑張って、できるよ、お母さん信じているから」と励ましました。

 

  • 父は昔から私の興味を支持しています。
  • 父は昔から私の興味に賛成してくれます。

 

  • 興味があったら欲しいものほとんど買ってくれました。
  • 興味があったら欲しいものほとんど買ってくれました。

 

  • それによく私に沢山の本を買ってくれて、いつも私に読ませています。
  • それによく私に沢山の本を買ってくれて、いつも私に読ませてくれました

 

  • 父は少し怒りがちて、その時私は父に遠く離れました。
  • 父は少し怒りがち、その時私は父に遠く離れました。

 

  • でもちょっと大きくなったら父は厳しくなくなりました、多分私に対してなにも仕方が無いだろう。
  • でもちょっと大きくなったら父は厳しくなくなりました、多分私に対してなにも仕方が無いだろう。(←ここの意味がわかりませんでした。「多分私に対して何をしても無駄だろうと思った」という意味かな?)

 
赤字は修正。青字はより自然な表現です。
日本語は充分通じています。
素晴らしいご両親ですね。
Apr 07th 2011 22:49 カミカム
ありがとうございました!!これはクラスでスピーチのテーマなのです 

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month