シンガポール人の習性（上）

昨日、私はある在日シンガポール人のブログを見て、とても面白いエントリを読みました。外国人からするシンガポールの若者についてのエントリです。


そのエントリを読んだら、爆笑してしまいました！なぜなら、その外国人は観察力が鋭いからです。興味深かったエントリです。


今日はシンガポール人の習性について日記を書きたいと思います。下記はその外国人が指したシンガポールの若者の特徴です。（YES：そうです、NO：そうではありません、MAYBE：わかりませんが、そうかもしれません）


１．「シンガポールの若者は外国人に向かって丁寧に英語を話すが、自分の仲間に対して大声でシンガポール語（シングリッシュ）をしゃべる」

→YES。外国人は言うまでもなく、シンガポール語がわかりませんので、シンガポール人が英語を話すのは当然です。けど、シンガポール人の仲間にまで英語を話しては、ちょっと硬すぎると思われてしまいます。

職場では、上司に話す時、英語を使ったほうがいいですが、上司の性格次第です。私は社長ぐらいの上司に会ったら、シンガポール語を話してはいけない！というシグナルが伝わってきます。


２．「メールを打つのが早い。僕はそのスピードでメールを打ったら、親指が痛んでしまうぞ」

→YES。電話をかけるより、メールのほうが人気だと思います。個人的に、私は誰かに連絡をしたら、メールを送ります。それはシンガポール人は相手に関心を持っていないわけではなく、迷惑をかけたくないからです。

お手洗いで「何か」をしようとしたら、電話がかかってくるのはかなり恥ずかしいと思います。＾＾


３．「何もかもに無関心だとよく言い切れる連中だが、それを熱心に言ったら、「無関心」に当てはまらないと思う」

→YES。シンガポールの教育制度では、理系を中心にしすぎるせいか、シンガポール人はなかなか意見を述べることができません。それで、「世界はどうでもいい」と熱心に断言する若者がいるわけです。


４．「学校はカルチャーがないと文句を言う人々だが、それを言った後、一日勉強をしてばかりいる」

→MAYBE。シンガポールの高校では、独自の文化があります。例えば、恋人が多い高校、真っ暗でも一生懸命に勉強する生徒の高校や、親が大金さえ寄贈すれば入学できるという高校などの噂があります。

ですが、シンガポールの学校では、やはりそのカルチャーの特徴は勉強というものです。将来のため、勉強しないといけません。そういうわけで、塾がたくさんあります。（合格するのではなく、高い点数を取るためです。）


５．「言葉や文字のあるTシャツをよく着る人々。自分の気持ちや思考を見せるためかも。例えば、「Little Miss Giggles」、「I SMS Your Mum（アンタのお母さんへメールを送るぞ！）」や「Are We Having Any Fun?」など」

→NO。デザインが好きなので、服を買います。自分の気持ちと思考とは関係がありません。恋人と別れたばかりの人は、「XXX, I hate you!」という言葉のあるTシャツを着なければいけないとは限りません。


６．「授業中はとても大人しい連中だが、友達といるとおしゃべりになる」

→YES。教育制度の影響によって、授業中は話してはいけないと教わりました。けど、たまたま友達の隣に座ったら、小さい声で話しても大丈夫だと思われています。もちろん、授業をついていくのも生徒として自分の責任なので、５分ぐらいしか会話をしません。


７．「結婚するとか、家族を築くとか、まだ早すぎると思ってるらしい」

→YES。シンガポールの若者は、ほとんど３５才になるまでキャリアーを優先すべきだと思っています。ですから、２０～２５才のころに結婚したり家族を築いたりする人のことを聞けば、「うわ！早いじゃないか？」と私などの若者は即答するのです。

５桁もある月給（シンガポール・ドル）を稼いでいるシンガポール女性がいる今、やはり「結婚適齢期」は上がる見込みです。ｗ


８．「結婚より、ずっと「赤い封筒」をもらいたいと思っているらしい」

→YES。「赤い封筒」とは旧正月のお年玉ということです。シンガポールでは、お年玉をあげるほうは既婚者、お年玉をもらうほうは未婚者です。つまり、５０才になったとしても、親戚からお年玉をもらうことができます。（もちろん、５０才の未婚者はお年玉をもらいません。すごく恥ずかしいからです。）

結婚すると、旧正月にお年玉でお金を「稼ぐ」ことができませんので、結婚しないほうが良いらしいです。


９．「シンガポールの男性は恋をすることが下手だそうだ。というより、恋の仕方をよくわからないかもしれない。最近、ヴァレンタイン・デーについて文句をぶつぶつ言ってた女性の二人をに盗み聞いてしまった。彼氏が花束の代わり、ランドセルやハード・ドライブをくれたんだって」

→MAYBE。私のクラスメートはナンパだと思いますので、シンガポールの男性は皆恋が下手な人々とは限りません。けど、その文を読んだ後、口が塞がらないほど呆れました。ランドセルやハード・ドライブはバレンタイン・デーのプレゼントとしてちょっと.........相応しくないでしょうか。

シンガポール語では、そういう彼氏は「cheapskate」っぽいです。つまり、けちな嫌いがあるということです。


１０．「礼儀正しい連中だが、目覚しいほどその態度が偽物だ。まあ、その連中にそう言わないほうがいいと思う。痛いぐらい両親をばかにされたような目で睨まれてしまうぞ」

→YES。私はシンガポール人としても、そう思っています。その批判はよく聞いたことがあります。もう慣れていますので、気にしていません。


１１．「っていうより礼儀正しすぎるではないかな？以前、マーライオンの前で、ある女性に写真を撮ってもらった。写真を撮ってくれた彼女はカメラを返すなり、「ありがとうございます！」と言った。私の写真を撮ってあげる機会に感謝するためかな？」

→YES。時々、シンガポール人は無意識にお礼をするはずの相手に「ありがとう」を言います。何故かわかりませんが、たぶんそれは習慣というものでしょう。私もそんなことがあります。

その習慣はほとんど、職場でよく見えます。相手が気に障らないよう、何も言わないよりマシでしょう。そちらに（何かを）頼まれたので、お礼を言います。


１２．「写真にこだわる人々だ。どこでも写真を取る若者だ。タクシー運転手と一緒に写真を撮る生徒たちを見たことがある」

→MAYBE。それは女性に限って本当ですが、男性はあまり写真を撮らないと思います。写真を撮るのは、恐らくFacebookなどのサイトにアップするためです。


つづく。長文ですみません！


明日は旧暦の大晦日なので、祖父母の家で「家族の晩ご飯」を食べなければいけません。ですので、皆さんのコメントと添削に返事をしかねません。

では、よいお年を～！＾＾