けっこう面倒くさかったとしか思いようがありません。

将来インターネットの使用が普及するので、なるべく早くパソコンを操作できるようになったほうがいいと、母がそう思っていましたから。

中国の政府がそのサイトたちの使用を禁止するとは、ちょっと目的不明っていう感じがしてしまいますけどね。(「たち」は人(と動物)以外には使えません)

明日、マーケティングのクイズテストがありますから、今から勉強しないと。

「今、エコ・マーケティングが流行っているから、皆もペーパーを使わずにパソコンで勉強したほうがいい」と彼女がはそう説明していました。

けっこう面倒くさかったとしか思えようがありません。

午後からマーケティングを勉強するしたつもりでしたが、エラーが出たせいでOfficeが壊れてしまってクイズのファイルを開くことができませんでした。

結局、この４時間、Officeのエラーの解決方法をネットで検索をしていみました。

今、ファイルを開くことができたけど、どれぐらい勉強時間を無駄にしてしまったのかと罪悪感が襲いかかってきいます。

将来インターネットの使用が普及するので、なるべく早くパソコンを操縦できるようになったほうがいいと、母がそう思っていましたからです。

２００５年以降、もう途上国のステータスを保つことができなかったので、結果としてシンガポールは先進国に「なった」結果のです。

中国の政府がそのそれらのサイトたちの使用を禁止するとは、ちょっと目的不明っていう感じがしてしまいますけどね。

けれど、その前に大学のインタートラネットからクイズの問題をダウンロードしなければいけません。

先生はITが上手なので、よくクイズや宿題をインタートラネットにアップしています。

結局けっこう面倒くさかったとしか思えようがありません。

午後からマーケティングを勉強するしたつもりでしたが、エラーが出たせいでOfficeが壊れてしまってクイズのファイルを開くことができませんでした。

今、ファイルを開くことができたけど、どれぐらい勉強時間を無駄にしてしまったのかと罪悪感にが襲われいかかっています。

最近、ある雑誌によると、中国ではFacebookさえ使えないらしいです。

と罪悪感が再び襲い掛かかってくるのかもしれません。

明日、マーケティングのテストor 試験がありますから、今から勉強しないと。

将来インターネットの使用が普及するので、なるべく早くパソコンを操作できるようになったほうがいいと、母がそう思っていましたから。

でも、ネットを通じて情報を得るユーザが増えていたので、パソコンのコースがずいぶん人気がありました。

と罪悪感が再び襲い掛かるのかもしれません。or 罪悪感に襲われるかもしれません。

明日、マーケティングのテストがありますから、今から勉強しないと。日本語ではクイズはテストまたは試験と訳した方がいいと思います。クイズは雑学を題材にした問題が出されることが多いです。

けれど、その前に大学のイントラネットからテスト問題をダウンロードしなければいけません。

先生はITに詳しいので、よくテストや宿題をイントラネットにアップしています。

「今、エコ・マーケティングが流行っているから、皆も紙を使わずにパソコンで勉強したほうがいい」と彼女がそう説明しました。

けっこう面倒くさかったとしか思えません。

午後からマーケティングを勉強するつもりでしたが、エラーが出たせいでOfficeが壊れてしまってテストのファイルを開くことができませんでした。

結局、この４時間、Officeのエラーの解決方法をネットで検索をしていました。

さっき（やっと）ファイルを開くことができたけど、どれぐらい勉強時間を無駄にしてしまったのかと罪悪感が襲いかかっています。

将来インターネットの使用が普及するので、なるべく早くパソコンを操作できるようになったほうがいいと、母がそう思っていましたから。「操縦」は飛行機とか船とか乗り物を操作することに使います。

先進国としての負担をかけられたくなかったので、シンガポールの政府はその時まで途上国のステータスを保っていました。Now, Singapore is the best country in the Asian area.

中国の政府がそのサイトたちの使用を禁止するとは、ちょっと目的不明っていう感じがしてしまいますけどね。"サイト" is just a thing, so you can't say "サイトたち", you can use this word for only people or animals.

と罪悪感に襲われるかもしれません。

将来インターネットの使用が普及するので、なるべく早くパソコンを操作できるようになったほうがいいと、母がそう思っていたからです。　（alternative：　 将来インターネットが普及するだろうから、なるべく早くパソコンが使えるようになったほうがいいと、母が考えていたからです。）

(Alternative) でも、ネットで情報収集をする人が増えていたので、パソコンのコースがずいぶん人気がありました。

(Alternative) ちなみに、２００５年までシンガポールは発展途上国だということにしてありました。

(Alternative) ２００５年以降、もはや途上国だと言い張ることができなくなってしまったので、その結果、シンガポールは先進国に「なった」のです。

シンガポールでは、Google、Yahoo、Facebookなどのサイトがシンガポール人によく使われているので、これらのサイトにアクセスできないと困ります。Even without シンガポール人に , the readers usually think you are talking about Singaporeans because of シンガポールでは.

中国の政府がそのサイトたちの使用を禁止するとは、ちょっと理由がわからない(alternative)っていう感じがしてしまいますけどね。

今からテストの勉強をしないと、やばいっ！(「小テスト」が"quiz"にあたると思いますが、ここでは大きなテストか小さなテストかはあまり大切でないと思うので「小」を省略しました。）

パソコンは一番使いにくいと思います。一読で意味が理解できません！「スマートフォンやｉＰａｄに比べると、パソコンが一番使いにくいと思います」←これならば理解できます。番号がはいると他の比べるものがないと表現になりません。

明日、マーケティングのクイズがありますから、今から勉強しないと。明日、マーケティングの単位で試問がありますので、今から猛勉強しないといけません。

けれど、その前に大学のイントラネットからクイズの問題をダウンロードしなければいけません。そもそも、それ以前に大学のイントラネットから試問の課題をダウンロードしなければいけません。

先生はITが上手なので、よくクイズや宿題をイントラネットにアップしています。担任は、ＩＴのスキルが高いので、よく試問や課題をイントラネットにアップしてくださいます。

「今、エコ・マーケティングが流行っているから、皆もペーパーを使わずにパソコンで勉強したほうがいい」と彼女がそう説明しました。「今、時勢がエコマーケティングの流れなので、皆さんも心がけて紙出力を避けてパソコンで勉強するよう心がけましょう」と彼女がそう持論を述べました。

けっこう面倒くさかったとしか思えようがありません。私には、その流儀が結構わずらわしいと思わずにいられません。

午後からマーケティングを勉強したつもりでしたが、エラーが出たせいでOfficeが壊れてしまってクイズのファイルを開くことができませんでした。午後から、どうにかしてマーケティングの学習をするつもりでいたのですが、エラーが生じたためにＯｆｆｉｃｅが壊れてしまい試問のファイルを開くこともできませんでした。

結局、この４時間、Officeのエラーの解決方法をネットで検索をしてみました。そんなこんなで、この４時間は、Officeのエラーの解決方法をネットで検索する羽目となりました。

今、ファイルを開くことができたけど、どれぐらい勉強時間を無駄にしてしまったのかと罪悪感が襲いかかっています。ようやくファイルは開くことができたのですが、一体どれほど勉強時間をロスしたのかと苛立ちます。

２００５年以降、もう途上国のステータスを保つことができなかったので、シンガポールは先進国に「なった」結果です。２００５年以降では、もはや途上国の外観を維持しきれなくなったので、シンガポールは先進国に躍り出た次第です。

最近、ある雑誌によると、中国でFacebookさえ使えないらしいです。最近、ある雑誌で知ったのですが、中国ではいまなおＦａｃｅｂｏｏｋさえ使えないていたらくだとか。