jirorin

Last login: Within 12 hours

Native language

Japanese

Learning

Spanish
Korean

Points:

• 717
• 2520
• 786

• History of corrections by jirorin
• History of corrections for jirorin

こんにちは。jirorinです。
スペイン語と韓国語を勉強しています。
スペイン語はずいぶん前からやっていますが、あまり進歩がありません(ToT)
韓国語はまだ１年ほどで、やっとハングルと簡単な文法を覚えたぐらいです。
どちらも今は独学なので、ここで少しずつでも勉強したいと思っています。
よろしくお願いします。

Hola, soy jirorin.
Estudio español y coreano.
A pesar de que he estudiado español desde hace muchos años, no he progresado mucho.
Acerca de coreano, lo he estudiado por solo un año todavía.
Voy a practicar ambas lenguas aquí.

안녕 하세요. 저는 jirorin입니다.
스페인어 하고 한국어를 배우고 있어요.
스페인어는 오랫동안 공부하지만 아직 잘 말할 수 없어요.
한국어는 아직 조금밖에 공부 하지 않아요.
잘 부탁 드립니다.

hana

• Korean
• Japanese, English

「引き寄せの法則」が叶いました。＾＾ このサイトに日記を書き始めたとき、本当の世界じゃないけど、本当の世界みたいに大切な人に出会いたいと思いました。＾＾ でも、私が願っていた以上のことが起きました。＾＾ ただの人ではなく、尊敬出来る人々に出会えたからです。 ＪＩＲＯＲＩＮさんが私にプレゼントしてくださる言葉はただの言葉ではありません。＾＾魔法に近いです。＾＾ 私が正しい方向に向かえるよう、一緒に考えて下って、本当にありがとうございます。 ＪＩＲＯＲＩＮさんに紹介してもらった言葉をいつも大切に思いながら生きていきます。＾＾

rsail

• English
• Japanese, Czech

Una persona muy agradable. Jirorin-san escribe en español y también incluye traducciones en japonés, lo cual me sirve para practicar a leer en japonés. Cuando tengo dudas, ella me ha dado muy buenas explicaciones. Es una buena maestra.