Interface:
Liren is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Liren!

Top_regist

第三只猫

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Liren's latest journal entries Apr 28th 2009 20:33

现在我写关于最后的猫。它叫Ozma，是少于一岁，也是暹罗品种（我妈妈真喜欢暹罗的猫）。供参考，名字Ozma是从书The Wizard of Oz。Ozma是Emerald City的公主。我们给它绿领因为是的颜色的祖母绿。它有长,茸，和软的毛皮。采取它的照片有一点儿难，因为它常常移动。这儿是的最好的照片。
Apr 28th 2009 20:59 繪理
  • Traditional Chinese
  • Japanese

  • 第三只猫
  • 第三隻猫
Comment  
  • 它叫Ozma，是少于一岁，也是暹罗品种（我妈妈真喜欢暹罗的猫）。
  • 它叫Ozma，還沒一亗，也是暹罗品种（我妈妈很喜欢暹罗的猫）。
Comment  
  • 我们给它绿领因为是的颜色的祖母绿。
  • 我们给它绿领因为是的颜色是祖母绿。
Comment  
  • 采取它的照片有一点儿难，因为它常常移动。
  • 拍它的照片有一点儿难，因为它常常动個不停。
Comment  
  • 这儿是的最好的照片。
  • 这儿是拍的最好的照片了。
Comment  
Apr 29th 2009 01:15 甘露＊ganlu
  • Mandarin
  • Japanese, English

  • 第三只猫
  • 第三只猫（“隻”是繁体，“只”是简体。）
Comment  
  • 现在我写关于最后的猫。
  • 现在我写关于我家的第三只猫。
Comment  
  • 它叫Ozma，是少于一岁，也是暹罗品种（我妈妈真喜欢暹罗的猫）。
  • 它叫Ozma，还没到一岁，也是暹罗品种（我妈妈很喜欢暹罗的猫）。
Comment  
  • 供参考，名字Ozma是从书The Wizard of Oz。
  • 供参考，名字Ozma是从一本叫《The Wizard of Oz》的书中得来的。
Comment  
  • 我们给它绿领因为是的颜色的祖母绿。
  • 我们给它绿色的项圈，是因为它很适合祖母绿。
Comment  
  • 它有长,茸，和软的毛皮。
  • 它有长长的，蓬松的毛。
Comment  
  • 采取它的照片有一点儿难，因为它常常移动。
  • 照它的相片有一点儿难度，因为它很好动。
Comment  
  • 这儿是的最好的照片。
  • 这张是照得最好的一张照片了。
Comment  
我修改的部分，仅供参考！＾＾
我也很喜欢这个品种。
Apr 29th 2009 22:35 Andrew
  • Mandarin
  • English

  • 它有长,茸，和软的毛皮。
  • 它长着长长的，绒绒的，柔软的毛。
Comment  
  • 采取它的照片有一点儿难，因为它常常移动。
  • 帮它拍照有一点儿难，因为它很好动。
Comment  
  • 这儿是的最好的照片。
  • 这是照得最好的照片。
Comment  
你家的第三只猫咪真漂亮！
Apr 30th 2009 08:50 carsonjia
  • Mandarin
  • Japanese, English

hello,can u help me revise my article? it's a Bilingual Article.so I think it can help you learn chinese.
http://lang-8.com/journal/98614
thank u.
May 01st 2009 01:08 烨子
  • Mandarin
  • English

好可爱的猫咪啊，看起来还非常有气质呢！我也喜欢猫，可是我的家人不会同意让我养~
May 01st 2009 08:45 carsonjia
  • Mandarin
  • Japanese, English

thank you for the correction！
原来我的文章有那么多的错误，我想我还是重新写一篇去。
Liren
  • English
  • Mandarin, Japanese

8 entries
19 corrections made
23 corrected

Journals Statistics

Total

8

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month