How Much Is A Word?

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Yuuki's latest journal entries Oct 16th 2011 16:42
I finally bought an electronic dictionary.

I have wanted it for long time.


Once I went to a shop to buy it,

but it was very expensive and had many features I didn't need.

So I gave up buying it then.


Besides when I studied English, a computer connected the network was often beside me.

If I found a word of which I wanted to know the meaning, I could immediately look into it.

Even if I couldn't use a computer to look for a word, I made the meaning unknown.


However, recently I have felt my lack of vocabularies,

so I decided to look for the word meaning whenever I encounter the unknown words.

Therefore I needed a dictionary to have anytime.

You know, paper dictionaries, which everyone have at least one are too heavy to keep having.

After all, I needed electronic one rather than paper one.


I'll try increasing my English words by using this dictionary.

If I can get 5000 words owing to it, a word is 2 yen.

Because I could get this dictionary to pay about 10000 yen.

Is it expensive?
Oct 18th 2011 10:34 Ryan the Wired

  • I have wanted it for long time.
  • I have wanted to get one for a long time.

 

  • Once I went to a shop to buy it,
  • A while ago, I went to a shop to buy one,

 

  • but it was very expensive and had many features I didn't need.
  • but it was so expensive and had a lot of features that I didn't need.

 

  • So I gave up buying it then.
  • So I decided not to buy one then.

 

  • Besides when I studied English, a computer connected the network was often beside me.
  • Besides, when I used to study English a lot, I always had a computer next to me and could look up words whenever I needed to.

 

  • If I found a word of which I wanted to know the meaning, I could immediately look into it.
  • If I found a word of which I wanted to know the meaning, I could immediately look into it.

 

  • Even if I couldn't use a computer to look for a word, I made the meaning unknown.
  • Even if I wasn't at my computer, [I would let the person I was talking to know that I didn't understand that particular word] or [I would write the word down and look it up later] 二つの例えばの意味はちょっと違う。元の文をわかりませんでした。

 

  • However, recently I have felt my lack of vocabularies,
  • However, I've recently felt like my vocabulary has become too limited,

 

  • so I decided to look for the word meaning whenever I encounter the unknown words.
  • and thought it would be a good idea to look up the meaning of a word whenever I encounter one that I didn't know.

 

  • Therefore I needed a dictionary to have anytime.
  • To do this, I would need to have a dictionary with me at all times.

 

  • You know, paper dictionaries, which everyone have at least one are too heavy to keep having.
  • Everyone who studies a language seems to have a paper dictionary lying around somewhere, but as you know, they're too heavy to carry around with you all the time. (複雑、でもより自然です。)

 

  • After all, I needed electronic one rather than paper one.
  • Because of this, It would be helpful to have an electronic one rather than a traditional one.

 

  • I'll try increasing my English words by using this dictionary.
  • I'll try to increase my English vocabulary by using this dictionary.

 

  • If I can get 5000 words owing to it, a word is 2 yen.
  • The dictionary costs 10,000 yen, so if it comes with 5,000 words, then a word costs 2 yen each.

 

  • Because I could get this dictionary to pay about 10000 yen.
  • Because I could get this dictionary to pay about 10000 yen.

 

  • Is it expensive?
  • Is that expensive?

 
電子辞書は高いですけど、とても便利です。私は辞書を使わないで日本語を書き込むことはできません。
Oct 18th 2011 13:09 Yuuki
Thank you for your a lot of corrections.
They are very useful for me.

I also feel it's difficult to write English sentences without a dictionary.
But, I have been trying to write them without the dictionary for my improving.

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month