Caution Sorry, you need to be logged in to view this page.

Сюжет "Дамы с собачкой" (часть 2)

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Koshka's latest journal entries Dec 14th 2011 12:35
Неделя прошла. В праздничный день Гуров и Анна походили вместе, ели мороженого и смотрели, как идет пароход. Гуров вдруг поцеловал ее и предложил идти в ее номер.

Гуров думал о том, как Анна отличается от женщин, которых он раньше знал. Она испытывала раскаяние и волновалась, что Гуров больше не будет уважать ее. Она рассказала о том, что ей не нравится, как ее муж служит лакеем, и что она давно его обманывает. Гуров ел арбуз в то время, как она говорила о своем огрызении совести, так как ему не было интересно слушать. Все таки, он утешил ее, и ей стало понемногу веселее. Затем они поехали в Ореанду.

До сих пор, каждый полдень Гуров и Анна встречались. Она постоянно испытывала ревность и беспокойство, потому что она волновалась, что Гуров ее не уважает. А он всегда отвечал ей, что она соблазнительная и красивая.

Муж Анны внезапно послал письмо, умоляя ее вернуться домой. Ей было грустно уехать, да чувствовала, что это своя судьба. Гуров проводил ее. После того, как она уехала, он размышлял о том, как она не была счастлива с ним, однако называла его "добрым." Он хорошо знал, что он не добрый человек, и ему не было понятно, почему ее впечатление так отличается от реальности.
Dec 14th 2011 14:27 MariaS

  • В праздничный день Гуров и Анна походили вместе, ели мороженого и смотрели, как идет пароход.
  • В праздничный день Гуров и Анна прогулялись вместе, ели мороженое и смотрели, как идет пароход.

 

  • Гуров ел арбуз в то время, как она говорила о своем огрызении совести, так как ему не было интересно слушать.
  • Гуров ел арбуз в то время, как она говорила о своих угрызениях совести, так как ему не было интересно слушать.

 

  • Все таки, он утешил ее, и ей стало понемногу веселее.
  • Все таки, он утешил ее, и ей стало немного веселее (легче).

 

  • До сих пор, каждый полдень Гуров и Анна встречались.
  • До сих пор (до сих пор встречаются) Каждый полдень Гуров и Анна встречались.

 

  • Ей было грустно уехать, да чувствовала, что это своя судьба.
  • Ей было грустно уезжать, но она чувствовала, что это ее судьба.

 

  • После того, как она уехала, он размышлял о том, как она не была счастлива с ним, однако называла его "добрым." Он хорошо знал, что он не добрый человек, и ему не было понятно, почему ее впечатление так отличается от реальности.
  • После того, как она уехала, он размышлял о том, что она не была счастлива с ним, однако называла его "добрым." Он хорошо знал, что он не добрый человек, и ему не было понятно, почему ее впечатление так отличалось от реальности.

 
Ну как-то так :)
Dec 26th 2011 06:30 Koshka
Большое спасибо!!
Dec 14th 2011 21:43 diakin

  • В праздничный день Гуров и Анна походили вместе, ели мороженого и смотрели, как идет пароход.
  • В праздничный день Гуров и Анна прогуливались вместе, ели мороженое и смотрели, как идет пароход.

 

  • Гуров вдруг поцеловал ее и предложил идти в ее номер.
  • Гуров вдруг поцеловал ее и предложил пойти в ее номер.

 

  • Гуров ел арбуз в то время, как она говорила о своем огрызении совести, так как ему не было интересно слушать.
  • Гуров ел арбуз в то время, как она говорила о своем угрызениях совести, так как ему не было интересно её слушать.

 
just polish ))
Dec 26th 2011 06:31 Koshka
Thank you very much!!
Dec 26th 2011 07:38 diakin
о своИХ угрызениях..

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month