Ryo
Last login: Within 2 days
- Native language
- Japanese
- Learning
-
Mandarin
English
Points:
17
Entries Written
469
Corrections Made
58
Friends
8
Good Points
我不是学生，而且专业不是中文系，现在做工作，但3年前我突然开始学习中文了。
为什么开始学习中文呢？ 我们的公司在中国有工厂，所以我要出差。 那个时候我想用汉语，所以我开始学习中文。 你为什么开始学习外语呢？
其实学习中文以前，我知道的单词是只...
May 29th 2011 00:39
文化的差异
[火车票]
日本 - 从中学生到成人买大人的车票，小学生买孩子的票。
中国 - 你的个子多少？ 要是120公分以下的话，你就应该买孩子的票。 何况你现在小学生，个子过120公分的话，应该买大人的票。
Q1）个子是118公分的美女穿10公分的高跟儿鞋的话，买...
大概单词的内容一样，可是我觉得用法上不一样。
比如说，看病朋友时，我们日方一般说"我顺路来这儿"。
但是，听中方说，"我特别来这儿"， 是吧？
啊啊，今天和夏天一样热呀。 我想看这本书，可是我困得要命啊。 有的中国人，她准备TOEIC考试时，每天只睡4个小时觉。 我每天睡6个小时，可是困了。 拿我的身体来说，一天要几个小时的睡眠呢？ 我试试站着看书，哦，已经我闭眼了。 怎么这么困呀？ 我怎么办才好呢？ 算了，今...
对学习中文的人们，中文报纸的水平是很高的。 有的报纸的内容也一点儿不懂，真崩溃了。 谁看这么难的报纸呀。 你们小的时候，大概几岁时，能看中文报纸呢？
