私は、友達へ研究する内容についての一助助言を頼みました。

友達のは先生へメッセージを送りました。

友達は先生の知識がを私へ送りました。

私は彼の助けとのために私の友人に感謝したいと思います。

そして、私は先生に直接連絡するできるかを訪ねたいです。

私は、友達へ研究するにあたっての手助けを頼みました。

友達のは先生へメッセージを送ってくれました。

友達は先生の知識を私に転送してくれました。

そして、私は先生に直接連絡できるか尋ねたいです。 *「訪ねる」はvisitで、askは「尋ねる（たずねる）」です。

私は研究がもっと細部があります。私の研究について、もっと詳しく説明できます。

私は、友達へ研究するについての一助助言orアドバイスadviceを頼みました。

友達のは先生へメッセージを送りました。「送ってくれました」の方が相手の行動に感謝の意味が入るためより自然です。

先生は私の友達に役立つ知識情報を送りました。（説明は↑と同じ）

友達は先生の知識が情報を私へ送りました。「送りました」のくりかえしとなってしまい、わかりにくくなるので、「送り返してくれました。」の方が良いです。

私は彼（←先生？友達？）の助けのために私の友人に感謝したいと思います。＊もし「彼」が先生ならば：私は先生の助けと友人に感謝したいと思います。＊もし「彼」が友達ならば：私は助けてくれた友人に感謝したいと思います。

そして、私は先生に直接連絡するできるかを訪ね尋ねたいです。

知識情報はとても便利です。

私は研究がもっと細部があります。←I'm afraid I didn't see what you mean.

(私は、)友達へ研究するについての助言を友達に頼みました。

友達のは先生にへメッセージを送ってくれりました。

先生は私の友達に役立つ知識情報or 文献 whatever...depends on the situationを送りました。u can use a different verb...cannot send 知識

友達は先生の知識が私へ送りました。this is the third time

私は彼の助けのために私の友人に感謝したいと思います。you dont have to say 私の every time...that sounds like not others friend...but my friends...readers already know that

そして、私は先生に直接連絡できるかするを訪ね尋ねたいです。

素晴らしい！or すごい！

知識はとても便利です。情報or something はとてもやくにたちました。

伊原先生はとても知識が豊富な方ですね。

私は研究がもっと細部があります。？

私は伊原先生に直接連絡（することが）できますか？

手伝ってくれてありがとうございました。depends on your relationshipif its normal friend...ありがとう is enough