私が見たはこの映画が見る字幕がありません。

セリフ対談があまり分かりませんでしたでも、気持ちが分かりました。

ガンツの映画にもで松山さんが出演してもいます。

これもいい映画です。

村上春樹の本を読んだことありませんけどもが、映画はすごく面白かったです。

私はこの映画が見るの字幕がありません。

これもいい映画です。

村上春樹の本を読んだことありませんけれども、映画はすごく面白かったです。

私はこの映画が見る字幕がありません。この映画には、私が分かる（or 英語の or日本語以外の）字幕はまりませんでした。

対談があまり分かりませんでした。でも、気持ちは分かりました。

もいい映画です。

村上春樹の本をは読んだことありませんけどもが、映画はすごく面白かったです。

対談やりとりがはあまり分かりませんでしたでも、気持ちがは分かりました伝わりました。

映画の持つ情感は強いです。

本と映画のストーリーは似て合っていますか。

村上春樹の本を読んだことはありませんけども(another expression: ないですが)、映画はすごく面白かったです。

私はこの映画が見る字幕がありません。(なかったので、) [間違いではないですが、次の文とつなげた方が自然です。]

対談があまり分かりませんでしたでもが(more coherent)、気持ちがは分かりました。

ガンツの映画で松山さんもいます。（別解: 松山さんはガンツにも出演しています。)

私は先月に映画館でガンツを見ました。

これもいい映画です。

私は『ノルウェイの森』というの映画を見ました。

村上春樹の本を読んだことはありませんけれども or 読んだことはありませんが、映画はすごく面白かったです。

私はこの映画にはが見る字幕がありません。

対談会話の内容が あまり or よく分かりませんでしたがでも、出演者の気持ちが分かりました。

映画はの情感に溢れていますは強いです。

私の一番好きな日本の男俳優です。

『ガンツ』というの映画にもで松山さんはも出演しています。

私は先月に、映画館で『ガンツ』を見ました。

これもいい映画です。