Jan 11th 2013 15:49 Yevgeniya made 1 corrections for Руссий язык трудно !!!!!!

Jan 11th 2013 15:47 Alteen-ai made 2 corrections for Руссий язык трудно !!!!!!

Nov 09th 2012 04:23 ScreeSer commented on покажиии
пакет, за которым - 単数 пакетЫ, за которымИ - 複数

Nov 08th 2012 18:48 Bubba_star made 3 corrections for покажиии
В первом случае дала один пакет, а во втором несколько пакетов.

Oct 16th 2012 23:18 Silence made 4 corrections for Russian --> English　Plea...
I must warn you in advance. My English is bad xD

Jul 31st 2012 21:08 yuna made 6 corrections for Please correct them !
Great work! good luck)

Jul 31st 2012 00:38 yuna made 5 corrections for Translte please.
About the last sentence. 'Студентка' is a female, 'студент' is a male. So you should use another form of adjective 'я...

Jul 31st 2012 00:29 Unwina made 2 corrections for Translte please.
Well done)

Jul 30th 2012 18:02 akinootoko made 3 corrections for помагите !!!!!!!!!!!
I cannot cook.

Jul 29th 2012 23:00 cekmsu commented on помагите !!!!!!!!!!!
This has already been: http://lang-8.com/203119/journals/1600672/ http://lang-8.com/205483/journals/1597558/

Jul 29th 2012 22:44 zumlik made 1 corrections for помагите !!!!!!!!!!!
У меня есть пятилетний брат, Он собирается жениться на русской женщине с которой познакомился через интернет. Сегодня я в первый раз ...

Feb 12th 2012 02:10 shade commented on need a little help
"мой преподаватель" - my teacher (about male) "моя преподавательница" - my teacher (about female)

Feb 10th 2012 21:13 DiePain made 5 corrections for Т.Т
ロシア語の勉強、頑張ってくださいヽ(‘ ∇‘ )ノ

Feb 01st 2012 00:04 DeFolle made 3 corrections for Т.Т
Я так понимаю, это предложения из упражнений. Ты сама учишь русский или в университете? 勉強からの文ですね。ロシア語は自分で学んでいますか、大学で習っていますか。

Jan 31st 2012 20:59 letkaenka commented on Привет!!
я хотела стать космонавтом! в детстве большинство профессий кажутся далекими и не понятными, а космонавты летают в космос, это понятно! :)

Jan 31st 2012 19:28 Sergie13 commented on yoroshikuonegaishimasu
Манчестер,Бирмингем,Дубай,Нью-Джерси,Москва,Каир,Александрия:)

Jan 31st 2012 19:02 Sergie13 commented on Привет!!
Хотел стать адвокатом, в итоге учусь на экономиста:)

Jan 31st 2012 00:37 ScreeSer commented on what is скверы?
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D1%80

Jan 30th 2012 19:51 mieledel commented on what is скверы?
По-английский "square" - площадь. По-русски "сквер" - крохотный парк посреди города с дорожками и лавочками.

Jan 30th 2012 14:17 alyena commented on what is скверы?
Сквер - это маленький парк. The square is a small park

Jan 30th 2012 14:09 tenman commented on what is скверы?
например: Таймс-Сквер Times Square

Jan 30th 2012 13:33 アレクセイ commented on Привет!!
милиционером или врачом :)

Jan 30th 2012 07:00 Aylowar commented on Привет!!
Уже не помню :)

Jan 30th 2012 01:05 ScreeSer commented on yoroshikuonegaishimasu
Я бывал в Болгарии, в городах Варна и Бургас. Ну и в Украине, которую трудно считать иностранным государством:-). Что касается Украины,...

Jan 30th 2012 00:55 Comrade commented on yoroshikuonegaishimasu
Я был в Каире и Шарм-Эль-Шейхе.

Jan 29th 2012 23:01 ravenex commented on Привет!!
Я хотел стать великим ученым, в очках и белом халате. Ученым я все же не стал, но белый халат на работе у меня есть. И синий тоже:)

Jan 29th 2012 22:59 ravenex commented on yoroshikuonegaishimasu
Да. В Корее (Республика Корея) в городе Поханг (Pohang).

Jan 29th 2012 22:14 Wintermute commented on Привет!!
Президентом :) Или путешественником во времени...

Jan 29th 2012 21:15 radient commented on Привет!!
а я хотела ветеринаром))в итоге-переводчик))

Jan 29th 2012 20:57 Spirtoman commented on Привет!!
Я хотел стать хирургом или космобиологом. В итоге стал биотехнологом.

Jan 29th 2012 20:53 TianaTakano commented on Привет!!
Сначала я хотела стать модельером. У меня была специальная тетрадка с эскизами, и я сама шила одежду для своих кукол Барби. Потом я х...

Jan 20th 2012 18:01 MarkN62 made 5 corrections for CauchSurfing
Very good MouMou. It is a very nice thing to do, to host travellers from other countries. Hope you find nice people overseas to he...

Dec 23rd 2011 01:31 Chinimini made 4 corrections for please correct
I speak to Japanese, Finish, and other people from around the world daily. I don't see much difference to be honest.

Dec 20th 2011 20:29 tneva82 made 5 corrections for please correct !!
Couple pointers: Swedish is in particular not-so-highly thought amidst students so you often find our grasp of Swedish often tends to be ...

Dec 07th 2011 22:58 diakin made 4 corrections for ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
При использовании составных союзов "потому что", "оттого что", "в силу того что", "вследствие того что...

Nov 25th 2011 23:03 *stardust-sun* made 3 corrections for ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
Хорошо! )))) よくできましたよ！

Oct 21st 2011 05:54 Victoria commented on клавиатуры
Круто! А у меня нет японской клавиатуры, я пишу в специальной программе :)

Oct 21st 2011 05:52 Victoria commented on Привет!!
Привет! А как долго ты изучаешь русский? :)

Oct 20th 2011 21:06 Nia_An made 1 corrections for Привет!!
Привет ^^

Oct 06th 2011 23:28 Yakov commented on клавиатуры
Так вот как выглядит японская клавиатура! :))

Sep 28th 2011 17:03 commented on Day1
you can also translate "I'm hungry" as "Я хочу есть/кушать". the variant I gave is more colloquial

Sep 27th 2011 20:15 ScreeSer commented on Day1
Замечу, что "я голоден" говорят мужчины. Женщины говорят "я голодна". Я записал сэмпл. この「я голоден」は男性が使う。 女性は「я...

Sep 27th 2011 14:48 ProstoPetr commented on Day1
Если Вам нужна английская транскрипция, то это, наверное, будет [ya'goladin]. В японском языке нет звука [l], насколько я знаю?

Sep 27th 2011 08:41 WildFox commented on what does it mean???
The same thing as "Your Highness".

Sep 27th 2011 08:22 smihmih made 1 corrections for what does it mean???
Короле́вское высо́чество — почётный титул, располагающийся перед личными именами или другими титулами некоторых членов королевских семей,...