토쿄 하루 여행의 계획

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of パク's latest journal entries Jan 26th 2011 01:21
태국 친구가 토쿄에 이번 금요일에 놀아 온다고 한다.
그레서 토쿄를 안내하게 되었는데, 어떤 곳이 좋을까 지금 생각하고 있다.

외국인들이 많이 가는 것이라면 코쿄가 처음에 생각났다.
그러나 아마 제미 없을 것 같다고 생각한다. 경복궁은 국립 박물관이라서 안에 돌어갈 수가 있지만 지금도 천황이 사실고 있는 코쿄는 물런 구경할 수 없다. 경비적인 이유때문에 밖에서는 궁전이 전혀 안 보이고 큰 공원 같은 것이 있는 뿐. 마당에는 일방인도 갈 수가 있기는 있지만, 코쿄에 가본적이 있는 분은 아시고 있다고 생각하는데 구냥 자디밭이다.
실망시킬지도 모르겠지만 이것은 가기전에 설명해야 겠다.

그 다음에는 아사쿠사가 좋을 것 같다. 기년풍 집이 많아서 일본스러운 것을 사려고 하면 거기가 제일이지. 빨간 색 대제등은 충격을 줄 것 같다. 센소지 절에 참배하는 것도 제밌겠다.
문제는 아사쿠사에 있는 음식점은 다 삐산다고 하는 것이다. 인기가 있는 관광지이니까 어쩔수 없지만 길은 줄을 서서 많은 돈을 낼 기분이 아무리 하여도 될 수 없다.
아사쿠사보다 오히려 우에노에 가서 싸고 맛있은 식당을 찾아는 것이 좋을 것 같다.

그 친구는 도자기 수집이 취미이다고 들언 적이 있다. 쇼핑은 긴자에 있는 백화점에서 하기로 하자. 특히 "노리타케"를 좋아한다고 한다. 미쯔코시나 타카시마야등 여러 백화점을 안터넷으로 찾아봐봤는데 노리타케의 도자기를 다루는 곳은 마쯔야밖에 없었다. 그럼 마쯔야에 가자. 좀 오래돤 건물인데 괜찮지.

소핑은 과격한 운동중에 하나이니까 백화점을 구경한후에 카페에 가야지.
좋은 것이 있을까...찾아야 한다.

밤에 럿뽕기로 가면 "일본에 살고 있는 외국인"을 잘 볼 수가 있고 제밌겠다. 또한 술집도 많고.
좀 지안이 좋지 않은 것이 걱정이지만.
토쿄 타워을 보고 싶다고 말하지만 좀 먼 곳에서 보는 것이 직접 가는 것보다 예쁘게 보인다. 애당초 타워자체에 올라가면 어떻게 토쿄타워를 보는 것야? 럿뽕기 히르즈에서 보는 야경을 나는 좋아한다.

엇...이 일기를 쓰면서 관광 코스가 정해졌다. 바로 "일석이조"이다!
Jan 26th 2011 02:33 sky04

  • 토쿄 하루 여행의 계획
  • 하루동안쿄 여행 계획

 

  • 태국 친구가 토쿄에 이번 금요일에 놀아 온다고 한다.
  • 이번 금요일날 태국 친구가 쿄에 놀 온다고 다.

 

  • 그레서 토쿄를 안내하게 되었는데, 어떤 곳이 좋을까 지금 생각하고 있다.
  • 쿄를 안내하게 되었는데, 어떤 곳이 좋을 지금 생각중이다.

 

  • 외국인들이 많이 가는 것이라면 코쿄가 처음에 생각났다.
  • 외국인들이 많이 가는 이라면 코쿄가 처음에 생각 났다.

 

  • 그러나 아마 제미 없을 것 같다고 생각한다.
  • 그러나 아마 미없을 것 같다 생각이 들었다.

 

  • 경복궁은 국립 박물관이라서 안에 돌어갈 수가 있지만 지금도 천황이 사실고 있는 코쿄는 물런 구경할 수 없다.
  • 경복궁은 국립 박물관이라서 안에 어갈 수가 있지만 코쿄는 지금도 천황이 고 있기 때문에 구경 할 수 없다.

 

  • 경비적인 이유때문에 밖에서는 궁전이 전혀 안 보이고 큰 공원 같은 것이 있는 뿐.
  • 경비적인 이유 때문에 밖에서는 궁전이 전혀 보이지 않고 큰 공원 같은 것이 있는이다.

 

  • 마당에는 일방인도 갈 수가 있기는 있지만, 코쿄에 가본적이 있는 분은 아시고 있다고 생각하는데 구냥 자디밭이다.
  • 마당에는 일인도 들어갈 수 있, 코쿄에 가본적이 있는 사람있겠지만 디밭이다.

 

  • 실망시킬지도 모르겠지만 이것은 가기전에 설명해야 겠다.
  • 실망할 수있으니까 이것은 가기전에 미리 설명해야 겠다.

 

  • 기년풍 집이 많아서 일본스러운 것을 사려고 하면 거기가 제일이지.
  • 념품 상점이 많아서 일본스러운 것(일본의 전통적인 것) 을 사려고 한다면 거기가 제일이지.

 

  • 빨간 색 대제등은 충격을 줄 것 같다.
  • 빨간색 대제등은 충격을 줄 것 같다.

 

  • 센소지 절에 참배하는 것도 제밌겠다.
  • 센소지 절에 참배하는 것도 밌겠다.

 

  • 문제는 아사쿠사에 있는 음식점은 다 삐산다고 하는 것이다.
  • 문제는 아사쿠사에 있는 음식점은 다 비싸다는 것이다.

 

  • 인기가 있는 관광지이니까 어쩔수 없지만 길은 줄을 서서 많은 돈을 낼 기분이 아무리 하여도 될 수 없다.
  • 인기가 있는 관광지라서 줄을 서서 기다려야 하는건 어쩔수 없지만 많은 돈을 낼 기분이 아무리 하여도 될 수 없다. (뒷부분은 무슨 뜻인지 모르겠어요??ㅜㅜ)

 

  • 아사쿠사보다 오히려 우에노에 가서 싸고 맛있은 식당을 찾아는 것이 좋을 것 같다.
  • 아사쿠사보다 오히려 우에노에 가서 싸고 맛있은 식당을 찾는 것이 좋을 것 같다.

 

  • 그 친구는 도자기 수집이 취미이다고 들언 적이 있다.
  • 그 친구는 도자기 수집이 취미고 들 적이 있다.

 

  • 미쯔코시나 타카시마야등 여러 백화점을 안터넷으로 찾아봐봤는데 노리타케의 도자기를 다루는 곳은 마쯔야밖에 없었다.
  • 미쯔코시나 타카시마야등 여러 백화점을 터넷으로 검색해 봤는데 노리타케의 도자기를 다루는 곳은 마쯔야밖에 없었다.

 

  • 좀 오래돤 건물인데 괜찮지.
  • 좀 오래 건물인데 괜찮지.

 

  • 소핑은 과격한 운동중에 하나이니까 백화점을 구경한후에 카페에 가야지.
  • 핑은 체력소모가 많이 되니까 백화점을 구경한후에 카페에 가야지.

 

  • 밤에 럿뽕기로 가면 "일본에 살고 있는 외국인"을 잘 볼 수가 있고 제밌겠다.
  • 밤에 롯본기로 가면 "일본에 살고 있는 외국인"을 많이 볼 수 있고 미있다.

 

  • 좀 지안이 좋지 않은 것이 걱정이지만.
  • 좀 지안(시간??)지 않다는 것이 걱정이지만.

 

  • 토쿄 타워을 보고 싶다고 말하지만 좀 먼 곳에서 보는 것이 직접 가는 것보다 예쁘게 보인다.
  • 쿄 타워 보고 싶다고 말하지만 좀 먼 곳에서 보는 것이 직접 가는 것보다 예쁘게 보인다.

 

  • 애당초 타워자체에 올라가면 어떻게 토쿄타워를 보는 것야?
  • 애당초 타워자체에 올라가면 어떻게 쿄타워를 보는 것야?

 

  • 럿뽕기 히르즈에서 보는 야경을 나는 좋아한다.
  • 롯본즈에서 보는 야경을 나는 좋아한다.

 
알찬 계획을 세우셨네요.. 친구분과 즐거운 시간 보내세요~^^

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month