北海道大好き。
Feb 10th 2009 15:12
今私は北海道を住んでいます.
北海道は大好きです
冬は寒いけれどスキー遊びにいけます、
私はタイ人だから雪を見るは夢です.
始めて見た時には my dream come true(what's in Japanese?) 意味を分かりました。
夏は一番大好き体温はとても気持ち、空気もすごい奇麗、家族はピクニックをできます。
Now,I'm living in Hokkaido.
I love Hokkaido very much.
In winter is very cold but I can play ski.
For Thai people,to see snow is the dream.
At first time I saw the snow,make me feel like "my dream come true".
I love summer the most.Nice temperature,fresh and clean air.And I can go for picnic with my family.
ขณะนี้ผมอาศัยอยู่ที่ ฮอกไกโด
ผมหลงรักฮอกไกโดอย่างมาก
ฤดูหนาว ถึงแม้จะแสนหนาว แต่ว่าสามารถไปเล่นสกีได้
สำหรับคนไทยการได้เห็นหิมะถือเป็นความฝันอย่างนึง
ครั้งแรกที่ผมได้เห็นหิมะ ผมรู้เลยว่า ฝันเป็นจริงนั้นเป็นอย่างไร
ผมชอบฤดูร้อนที่นี่มากที่สุด อุณหภูมิเย็นสบาย อากาศสะอาดและบริสุ่่ทธิ์
และสามารถไปปิกนิคกับครอบครัวได้
北海道は大好きです
冬は寒いけれどスキー遊びにいけます、
私はタイ人だから雪を見るは夢です.
始めて見た時には my dream come true(what's in Japanese?) 意味を分かりました。
夏は一番大好き体温はとても気持ち、空気もすごい奇麗、家族はピクニックをできます。
Now,I'm living in Hokkaido.
I love Hokkaido very much.
In winter is very cold but I can play ski.
For Thai people,to see snow is the dream.
At first time I saw the snow,make me feel like "my dream come true".
I love summer the most.Nice temperature,fresh and clean air.And I can go for picnic with my family.
ขณะนี้ผมอาศัยอยู่ที่ ฮอกไกโด
ผมหลงรักฮอกไกโดอย่างมาก
ฤดูหนาว ถึงแม้จะแสนหนาว แต่ว่าสามารถไปเล่นสกีได้
สำหรับคนไทยการได้เห็นหิมะถือเป็นความฝันอย่างนึง
ครั้งแรกที่ผมได้เห็นหิมะ ผมรู้เลยว่า ฝันเป็นจริงนั้นเป็นอย่างไร
ผมชอบฤดูร้อนที่นี่มากที่สุด อุณหภูมิเย็นสบาย อากาศสะอาดและบริสุ่่ทธิ์
และสามารถไปปิกนิคกับครอบครัวได้
- 23
- 2
- 6
Journals Statistics
Latest entry
| タイカレ-食べますか？ (4) |
| 北海道大好き。 (8) |
Latest comments
| Apr 15th DAAW |
| Mar 02nd MaMaMaMax |
| Mar 02nd ebalulu |
| Feb 12th Ontaro |
| Feb 11th chame |
Entries by Month
| 2009 |
|---|
| - March (1) |
| - February (1) |
今私は北海道に住んでいます.
北海道が大好きです
私はタイ人だから雪を見ることは夢です.
夏は一番大好き体温はとても気持ち、空気もすごい奇麗、家族でピクニックができます。
Then I saw a fox in the town.
Could you see fox in Hokkaidou?
Please enjoy Japanese life!
今私は北海道に住んでいます.
私はタイ人だから雪を見るは夢でした.
夏は一番大好き。気温はとても気持ちいい。空気もすごく奇麗。家族はピクニックができます。
冬は寒いけれど、スキーをしに遊びにいけます、。
夏は一番大好き。体気温はとても気持ちよくて、空気もすごい奇綺麗、家族はでピクニックをができます。
夏はとても涼しいし、いいところです！
今私は北海道に住んでいます.
北海道は大好きです。
冬は寒いけれどスキー遊びにいきます。
私はタイ人だから雪を見るは夢でした。
始めて見た時には my dream come true(what's in Japanese?) →夢がかなった と感じました。
夏は一番大好きです。気温はとても気持ちよく、空気もすごく奇麗で、家族とピクニックに行けます。
初めて見た時には 「夢がかなった」 と感じました 。
冬は寒いけれどスキー遊びにいけます、。 หรือว่า เขียน スキーをしにいけます／スキーができます ก็ได้
私はタイ人だから雪を見るはのが夢です.でした。
始めて見た時には my dream come true(what's in Japanese?) 意味を分かりました。ถ้าแปลตามภาษาไทย เขียนว่า 夢がかなったときの気持ちが分かりました ก็ได้นะครับ
（でも私は）夏はが一番大好きです。体温気温（きおん）はとても気持ちいいし、空気もすごいすごく奇麗だし、家族はとピクニックをもできます（できるからです）。
いつか行ってみたいです。
北海道の食べ物はどうですか？
(これです。)