Journal
 
 
PhotoAlbum

Saori's entry (14)

Post an entry now!
Saori

Hoy estoy cansada un poco. 今日は少し疲れた。 With native lang

Por fin decidí que tire una computadora vieja. Busqué リカバリディスク(←¿Cómo se dice en español?)para borrar de los datos, pero en ningún lugar...
  •  
  • 88
  • 4
  • 2
  • Spanish 
Jun 27th 2012 01:35
Saori

Mi trabajo 私の仕事 With native lang

Yo no celebro siempre la fiesta de salsa. Ordinariamente, trabajando en un hotel. Este hotel no es famoso, pero el presidente de Brasil...
  •  
  • 85
  • 5
  • 2
  • Spanish 
Jun 25th 2012 00:28
Saori

No puedo hablar español. 私はスペイン語を話すことができない。 With native lang

El otro día, veia un mexicano que celebre una fiesta de la salsa. Él se casó con una japonesa, acaba de inmigrar a Japón. Él no puede h...
  •  
  • 176
  • 7
  • 3
  • Spanish 
Jun 22nd 2012 21:52
Saori

Mi vicio. With native lang

Antes de día de descanso,me gusta salir con mi amigos. Bailamos,comemos,y tomamos cañas. Después estoy borracha. Y,regreso a mi casa,m...
  •  
  • 60
  • 5
  • 3
  • Spanish 
Jun 19th 2012 02:38
Saori

Hoy me he presentado al examen de aptitud del glado 4 de español. With native lang

Escribo el diario después de mucho tiempo. Hubo el examen del español hoy. Recientemente holgazaneaba que estudie siempre, por eso ...
  •  
  • 85
  • 3
  • 1
  • Spanish 
Jun 17th 2012 22:06
Saori

El fin de semana pasada,celebré una fiesta de la salsa.

Por fin mi ordenador regresó del taller. やっと、パソコンが修理工場から返ってきました。 Recientamente holgazaneaba que estudie español. 最近スペイン語の勉強をサボっていました...
  •  
  • 65
  • 7
  • 3
  • Spanish 
Mar 24th 2012 18:25
Saori

Anoche ocrrió una incredibilidad.

El otro día compré un ordenador se rompió. 先日買ったパソコンが壊れました。 Ayer fui a mi casa,lo encendí,pero no reacción. 昨日家に帰って、電源を入れたけど反応がありません...
  •  
  • 41
  • 4
  • 4
  • Spanish 
Mar 05th 2012 00:30
Saori

Aprendo bachata el jueves.

Recibo recciones de baile de la bachata el jueves. 毎週木曜日に、バチャータのダンスレッスンを受けています。 Bachata es música del origen en Dominica. バチャータはドミニカ...
  •  
  • 39
  • 4
  • 2
  • Spanish 
Mar 01st 2012 01:31
Saori

¡Este es mí ordenador nuevo!

Compré nuevo ordenador por fin. 遂に新しいパソコンを買いました。 Antes usaba ordenador fue muy viejo. 以前使っていたパソコンはとても古かったです。 Usé nada menos que 9...
  •  
  • 46
  • 11
  • 3
  • Spanish 
Feb 22nd 2012 22:34
Saori

¡Miren! Este jamón vino desde España.

Al final del año pasado,enconté que este jamón se vende muy barato en internet. 昨年末、私はインターネットでこのハムがとても安く売られているのを見つけました。 Eso es jamón ...
  •  
  • 54
  • 5
  • 4
  • Spanish 
Feb 08th 2012 20:20
Saori

¡Miren! La imagen de nieve.「ワンピース」

Vivo en Sapporo. 私は札幌に住んでいます。 Este año también aquí,Se celebran la fiesta de nieve desde ayer aquí. 今年もまたここで、昨日から雪祭りが開催されています。 El lug...
  •  
  • 82
  • 5
  • 2
  • Spanish 
Feb 08th 2012 00:40
Saori

Tengo una pregunta.

Sobre "caramero". Estoy prestar atención al grupo de Puerto Rico. Se llaman Villariny salsa project. http://youtu.be/bNb7n...
  •  
  • 67
  • 2
  • 1
  • Spanish 
Feb 06th 2012 20:50
Saori

Estoy escuchando...

La Makina/Labios de caramelo http://youtu.be/_6RcW4Kl9xI Cuando estoy desanimada,escucho merengue. Me gusta La Makina,Olga Tañon. ...
  •  
  • 45
  • 4
  • 4
  • Spanish 
Feb 04th 2012 01:18
Saori

El diario primero.

Yo empecé Lang-8 desde ayer. Estudio español hace 1 año,pero no progreso. Voy a escribir oración sencillo,poco a poco me esforzó por pu...
  •  
  • 66
  • 7
  • 3
  • Spanish 
May 29th 2011 19:15