日本の最初のポスト
- 113
- 6
- 4
こんにちは！
これは、日本の私の最初の投稿ですが、私は自分自身について少しお伝えしたいと思います。
私の名前はアナスタシアです。私は、日本語を勉強しているだけ話して、英語。このサイトに私を連れだけでなく、私は日本語を勉強したいか。しかし、私はまだ他の国の人と話をしたいとこちらをご覧ください
すべてのされていることを今日は書きたいと思っている。
すべて、さようなら、頑張ってください！
これは、日本の私の最初の投稿ですが、私は自分自身について少しお伝えしたいと思います。
私の名前はアナスタシアです。私は、日本語を勉強しているだけ話して、英語。このサイトに私を連れだけでなく、私は日本語を勉強したいか。しかし、私はまだ他の国の人と話をしたいとこちらをご覧ください
すべてのされていることを今日は書きたいと思っている。
すべて、さようなら、頑張ってください！
これは、日本語の私の最初の投稿ですが、私は自分自身について少しお伝えしたいと思います。
すべてのされていることを今日は書きたいと思っている。
すべて、」
I'm sorry I can't understand these sentences.
Why don't you write other language too?
Hi this is my first post on the Japanese language, and in it I want to tell you about myself. My name is Nastya. I'm learning Japanese,but I can speak and English .I'm on this site not only because what I want to learn Japanese language,but also I want to talk to people from other countries and find yourself their friends)))
While that is all I wanted to write.
Good luck to all and good bye!
こんにちは。これは、私の日本語での最初の投稿ですから、私自身についてお伝えしたいと思います。
My name is Nastya. I'm learning Japanese,but I can speak and English .
私の名前はアナスタシアです。私は日本語を勉強しています。しかし、英語を話すことが出来ます。
I'm on this site not only because what I want to learn Japanese language,but also I want to talk to people from other countries and find yourself their friends
私は日本語を勉強したいだけではなく、他の国の人と話をして友達を作りたいからです。
While that is all I wanted to write.
私の書きたいことは、以上です。
Good luck to all and good bye!
みなさん頑張りましょう、さようなら。
If you keep studying, you come to be able to speak well.
Take it easy.
When you have questions,please feel free to ask me anything.
このサイトに私を連れだけでなく、私は日本語を勉強したいか。私は日本語の勉強をしたいという理由だけでなく、
しかし、私はまだ他の国の人と話をしたいとこちらをご覧ください。たくさんの国の人と話して、友達を見つけたいから、このサイトにきています。
すべてのされていることを今日は書きたいと思っている。書きたいことはこれがすべてです。（＝伝えたいことは以上です）
以上です、さようなら、頑張ってください！（良い一日を）
good luck: 頑張ってください。or 皆様のご健闘をお祈り申し上げます＝お元気で。 という意味に近いかもしれませんね。
もしくはHave a nice day. ＝良い一日を。
でも良いですね。
一緒に頑張りましょう。
日本語の最初の投稿 or 日本語での初めての日記 のほうがわかりやすいと思います。
これは、私の日本語の最初の投稿です。少し自分自身についてお伝えしたいと思います。
おたがいに勉強がんばりましょう(^O^)／