Японцы хорошо знают английский, а говорить не могут.
Jan 22nd 2012 20:42
В последнее время я случайно несколько раз встретилась с американцами и китайцами в баре.
И они попросили меня работать гидом.
Я спросила, почему им нужен гид.
Ведь японцы знают английский.
А они говорили, что японцы совсем не знают.
И продолжали критиковать наш образование иностранных языков.
Такие критики я настолько раз слышала... Они меня достали.
Я знаю, что теперь мы узнали важность изучения английского языка, и увеличивается качество говорящих английского.
У меня сного знакомых, которые хорошо знают английский.
Да, конечно в Хакодатэ, в таком деревенском городе, есть и незнающие иностранных языков люди.
И мы с иностранцами спорили о Миф.
Миф о Японие.
Думаю, что иностранцы часто идеализируют Японию.
"Япония"- Красивая, историческая, мирная страна!
"Японцы"- они трудолюбивые, Любящие суши, серьезные, карьеристы.
-Нет! Нет! Нет!! (я)
-да! да! да! (иностранцы)
Было очень нитересно.
Всегда мне интересно спорить о стереотипе.
Они через 3 дня уехали из Хакодатэ.
И сегодня я полусила mail от них.
Там написано какой то URL.
вот это
Извини, я ошиблась. У нас образование плохое, как вы сказали.
Теперь я 100 процентов сгласна с вами.
И вы самые трудолюбивые!! Искали такие видео, чтобы показать мне факт)))
И они попросили меня работать гидом.
Я спросила, почему им нужен гид.
Ведь японцы знают английский.
А они говорили, что японцы совсем не знают.
И продолжали критиковать наш образование иностранных языков.
Такие критики я настолько раз слышала... Они меня достали.
Я знаю, что теперь мы узнали важность изучения английского языка, и увеличивается качество говорящих английского.
У меня сного знакомых, которые хорошо знают английский.
Да, конечно в Хакодатэ, в таком деревенском городе, есть и незнающие иностранных языков люди.
И мы с иностранцами спорили о Миф.
Миф о Японие.
Думаю, что иностранцы часто идеализируют Японию.
"Япония"- Красивая, историческая, мирная страна!
"Японцы"- они трудолюбивые, Любящие суши, серьезные, карьеристы.
-Нет! Нет! Нет!! (я)
-да! да! да! (иностранцы)
Было очень нитересно.
Всегда мне интересно спорить о стереотипе.
Они через 3 дня уехали из Хакодатэ.
И сегодня я полусила mail от них.
Там написано какой то URL.
вот это
Извини, я ошиблась. У нас образование плохое, как вы сказали.
Теперь я 100 процентов сгласна с вами.
И вы самые трудолюбивые!! Искали такие видео, чтобы показать мне факт)))
- 62
- 5
- 6
Journals Statistics
| Total | 14 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Японский самый популярный блог сайт (4) |
| Японцы хорошо знают английский, а говорить не могут. (11) |
| Обычная жизнь (перевод статьи извесного драматурга Митани Коуки ) (10) |
| любимая фраза (3) |
| Япония (9) |
Latest comments
| Feb 16th hcspider |
| Feb 02nd muzukashii |
| Feb 01st MariyaMisato |
| Jan 30th mieledel |
| Jan 23rd diakin |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - January (2) |
| 2011 |
| - September (2) |
| - August (1) |
| - July (3) |
| - June (6) |
А они говорили, что японцы совсем не знают.
И продолжали критиковать наш образование иностранных языков.
Я сожалею, но это чистая правда. Я прихожу в ужас, когда мне рассказывают, как преподают английский в Японии. Японцы не знают, что такое фонетика. Вам не запрещают писать английские слова катаканой, а потом вы читаете их с ошибками, которые невероятно трудно исправить.
Это действительно правда, что очень много японцев идеально грамотно пишут на английском, но не могут ни слова сказать, потому что с ними никогда не занимались произношением.
Я когда слушаю японское радио, как ди-джей произносит английские названия, я понимаю, что в России он никогда бы не получил работу.
Не нужно на это обижаться, у каждой страны есть сильные и слабые стороны. Система преподавания английского в Японии очень слабая.
И они попросили меня поработать гидом.
А они говорилисказали/ответили, что японцы совсем не знают.
И продолжали критиковать нашу образованиесистему изучения иностранных языков.
Такиеую критикиу я настолько раз слышала...
Я знаю, что теперь мы узналипоняли важность изучения английского языка, и (с каждым годом) увеличивается качествоколичество говорящих на английскогом.
У меня смного знакомых, которые хорошо знают английский.
Да, конечно, в Хакодатэ, в таком деревенском городе, есть и незнающие иностранных языков люди.
И мы с иностранцами спорили о Ммифах о Японии.
Миф о Японие.
Было очень нинтересно.
Мне всегда мне интересно спорить о стереотипе.
Они чЧерез 3 дня они уехали из Хакодатэ.
И сегодня я полусчила mail от них письмо.
Там написано указан какой-то URL.
Теперь я 100 процентов согласна с вами.
А они ответили, что японцы совсем не знают (его).
И продолжали критиковать нашу образовательную систему иностранных языков.
Такую критику я (несколько - пару раз, столько.. - в значении "много раз", не совсем понял, что ты хотела именно сказать) раз слышала...
Я знаю, что теперь мы поняли важность изучения английского языка, и увеличивается количество говорящих на английском (англоговорящих).
У меня много знакомых, которые хорошо знают английский.
Да, конечно, в Хакодатэ, в таком деревенском городе, есть и незнающие иностранных языков люди.
И мы с иностранцами спорили о Мифах.
Миф о Японии. (непонятно повторение)
"Япония"- красивая историческая мирная страна! (см. комментарий)
"Японцы"- они трудолюбивые, любят суши, серьезные, карьеристы.
Было очень интересно.
Всегда мне интересно спорить о стереотипе. (или мне всегда)
Они через 3 дня уехали из Хакодатэ. (или через 3 дня они уехали)
И сегодня я получила mail (сообщение) от них.
Там написано какой-то URL.
Извините, я ошиблась.
У нас образование плохое, как Вы сказали.
Теперь я на 100 процентов согласна с вами.
И продолжали критиковать наше образование в части иностранных языков. И продолжали критиковать нашу систему преподавания иностранных языков.
Да, конечно, в Хакодатэ, в таком провинциальном городе, есть и незнающие иностранных языков люди.
Да, конечно в Хакодатэ, в таком деревенском городе, есть и не знающие иностранных языков люди. (есть и люди, не знающие иностранные языки)
>Искали такие видео, чтобы показать мне факт)))
^_____^
В последнее время я случайно несколько раз встречалась с американцами и китайцами в баре.
И они попросили меня поработать гидом.
И мы с иностранцами спорили о Мифе.
Мифе о Японии.
Мне всегда интересно спорить о стереотипе. (Так грамотней звучит)
Я бы хотел обратить внимание еще и на тот факт, что Япония сравнительно дольше развивалась самостоятельно, чем и вызвано такое богатое культурное наследие. Так зачем лишний раз губить это наследие языковой интервенцией с запада?
На примере России, если кому интересно можете найти в интернете. Наш министр спорта Мутко выступал перед комиссией FIFA и произносил речь на английском. Мне было так смешно, что я под стол скатился со стула :)
Пара слов о трудолюбии: вспомните историю, период Мэйдзи и посмотрите, что происходит сейчас. Только трудолюбивый народ мог обустроить себя на столь высоком уровне, разве не так? :) Но мне кажется тут трудолюбие не самый ключевой момент. Главное это терпимость и толерантность, без которых великий японский народ не мог бы существовать в таком количестве на таких маленьких островах.
Короче говоря, всему миру есть чему у Японии поучиться. Это мое мнение :)