懒得习惯了
Feb 25th 2010 13:08
按照计划我本来会每天学习汉语。
但是因为我的狗突然发病了，这两个星期我心里非常难过，
而且我每天看护它，所以好几天没学习了。
现在它比较好了，不过我心里依然难过，一直懒洋洋的，懒得习惯了。
哎，这个情况不太好。不管怎样的情况可能会继续学习外语啊。
今天再开始听汉语和写日记。（＾▽＾）
但是因为我的狗突然发病了，这两个星期我心里非常难过，
而且我每天看护它，所以好几天没学习了。
现在它比较好了，不过我心里依然难过，一直懒洋洋的，懒得习惯了。
哎，这个情况不太好。不管怎样的情况可能会继续学习外语啊。
今天再开始听汉语和写日记。（＾▽＾）
- 16
- 6
- 4
Journals Statistics
| Total | 142 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 电子词典还是纸辞典 (35) |
| 最好的刷牙方法 (16) |
| 依靠电气的生活 (20) |
| 找母亲的女孩儿 (12) |
| 又开始写日记，但今天感到很遗憾。 (12) |
Latest comments
| Sep 23rd 花開院 |
| May 03rd しょうか |
| Apr 06th 自慢の王女 |
| Apr 06th 流れ星 |
| Apr 06th 老八 |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - April (1) |
| - March (4) |
| - January (1) |
| 2010 |
| - November (1) |
| - October (2) |
| - September (2) |
| - August (4) |
| - June (4) |
| - May (3) |
| - April (3) |
| - March (7) |
| - February (5) |
| - January (7) |
| 2009 |
| - December (4) |
| - November (5) |
| - October (7) |
| - September (10) |
| - August (9) |
| - July (3) |
| - June (4) |
| - May (7) |
| - April (7) |
| - March (13) |
| - February (15) |
| - January (14) |
而且我每天看护它，所以好几天没学习了。
现在它状态变的比较好了，不过我心里依然难过，一直懒洋洋的，（懒得习惯了）什么意思？
不管怎样的情况可能会都要继续学习外语啊。
加油哦！~
懒得习惯了
但是因为我的狗突然（生）病了，这两个星期我心里非常难过，
而且我每天都得照顾它，所以好几天没学习了。
现在它（比较）好了，不过我心里依然很难过，一直懒洋洋的，懒得习惯了。
哎，这个情况不太好（or妙）。
不管怎样（or不管发生什么）都应该继续学习外语啊。
今天重新开始听汉语，写日记。
嗯！期待新日记！
而且我每天照顾它，所以好几天没学习了。
现在它的病好多了，不过我心里依然难过，一直懒洋洋的，懒成习惯了。有句歌词供你参考，苦成了习惯就不苦。意思是，苦成了习惯就不觉得苦了
不管怎样的情况都不能放弃学习外语啊。
今天又开始了听汉语和写日记。
^^
>（懒得习惯了）什么意思？
是 懒惰成性 懒习惯 的意思。
懒极了。今天开始背课文。我会努力的。O(∩_∩)O谢谢
>得照顾
我想起来了"得"这个词。
なければならない的中文是 要，应该，应当，必须 和"得"。
不管发生什么都应该学习汉语。
恩，知道了。我会努力的。O(∩_∩)O谢谢
>苦成了习惯就不苦 意思是，苦成了习惯就不觉得苦了
我明白了。对我来说，懒成了习惯就难改了，呵呵。。
O(∩_∩)O谢谢 我会努力的。
按照计划，我本来会每天学习汉语。
但是因为我的狗突然病了，这两个星期我心里非常难过，
而且因为我每天都得照顾它，所以有好几天没学习了。
现在它的状况比较好了，不过我心里依然很难过，一直提不起精神来，有点懒惰成性的嫌疑。
不管怎样，都要持续学习外语啊。
今天我又重新开始听汉语、写日记。
星期一还得带去兽医院回诊。
希望你的狗和我的猫都能赶快好起来！
ろかさんの猫ちゃんも病気なんですか！
心配ですね。
早くよくなりますように。
對她疏忽了.希望你的狗早日康復.